Prevod od "nenajali" do Srpski


Kako koristiti "nenajali" u rečenicama:

Jsi příliš dobrá, aby tě nenajali.
Suviše si dobra da te ne bi zaposlili.
Tihle Italové, Irové a Poláci by mne jako právníka nikdy nenajali.
Ovi Italijani, Irci, Jevreji, Poljaci nikada me ne bi uzeli za advokata.
Nenajali jsme letadlo abychom ho viděli.
Nismo iznajmili avion da sretnemo baš njega.
Buď vklidu, nenajali mě, protože si myslí, že jsem čarodějka, najali mě protože si myslí, že jsem jasnovidka.
Opusti se, nisu me angažovali zato što sam veštica, veæ što misle da sam vidovita.
Podívej, zákazníci, dabo dívky ani ferenští číšníci tě nenajali, a ani tě nemůžou vyhodit.
Gosti, dabo-djevojke, konobari... Nisu ti oni dali posao. I oni te ne mogu otpustiti.
Brzo? Takže si nikoho nenajali na detektiva Lockleyovou.
Znaci, nikada nije postojalo placeno ubojstvo za Lockley?
Ještě štěstí, že jsme tě nenajali kvůli tvému rychlému důvtipu.
Dobro je što te nismo zaposlili zbog tvog smisla za humor.
Asi jo. Pokud si ovšem nenajali nějaké pisálky, aby je vychválili.
Osim ako ovi agenti ne zapošljavaju druge agente da bi se proèuli.
Ne, nikdy bychom nenajali chlapa na tvé narozeniny.
Ne, nikada ne bi unajmila tipa za tvoj rodjendan.
Po pravdě bychom tě asi nikdy bez Petera Taylora nenajali.
Uistinu, verovatno nismo ni trebali da te angažujemo bez Pitera Tejlora.
Teď, doufám, že ti nevadí, že jsme nenajali skutečného dvojníka Patricka Swayzeho?
Nadam se da ti ne smeta što nismo angažirali pravog imitatora P. Swayzea?
Kdyby ji PointCorp a Fergus nenajali,
Da je PointCorp i Fergus nisu unajmili,
Jak můžete vidět, pořád to tu přestavujeme a nikoho jsme nenajali.
Kao što vidite, mi preureðujemo i nema zaposlenih.
My jsme si jí nenajali a tohle není naše chůva.
Nismo je unajmili, i nije naša dadilja.
Musím vám připomenout, že jsme si vás na tenhle případ nenajali a tudíž, na ničem, co říkáte, nezáleží?
Da li treba da vas podsetim momci, da niste èak ni unajmljeni za ovaj sluèaj, i da zato ono što kažete nije bitno?
Myslíš ten případ, na který nás nenajali?
Misliš, sluèaj za koji nismo unajmljeni?
Uvědomil jsem si, že Draberovi nenajali Sylvana, když nezabili mě a Lisbonovou.
Shvatio sam da Draberi nisu unajmili Sylvana, kada nisu ubili Lisbon i mene.
To asi nenajali ty správný profíky, co?
Valjda su unajmili pogrešne profesionalce, ha?
Nechci jít do Trinity...a ukázat jim, kdo teď zrovna jsem,...protože by mě už nenajali.
Ne želim da odem u Triniti da me upoznaju ovakvog. Ne bi me nikad više zaposlili.
Kdybychom je ale nenajali, Tudoři by nás vypálili do základů.
Meðutim, da ih nismo unajmili, Tudori bi nas verovatno odavno zbrisali.
V Annandale Communications mě nenajali protože v domech s otevřenými dveřmi dávám koblihy zdarma.
Nisu me zaposlili u Enadejl Komunikacijama jer, znate, dajem besplatna peciva u obilaženju kuæa, znate na šta mislim?
Takže otevíráme zítra a nikoho jsme nenajali?
Znaèi, sutra otvaramo, a nemamo radnike?
Nenajali jsme je, aby nás štípali do tváří a dali nám modrou stuhu.
Pusti ih da kažu. Nismo ih angažovali da nas tetoše.
Nenajali mě, jen abych tě chránila.
Znaš da nisam bila unajmljena da te èuvam.
Pokud to sérum tak moc chtěli, proč si nás prostě nenajali?
Ako su toliko želeli serum, što nas nisu unajmili?
Dokud ho Baxter Pharm nenajali na sledování Moorehouse.
Dok ga Bakster Farm nisu stavili na svoju platnu listu da proveri Murhausea.
Nenajali jsme vás, abyste se o takovéhle problémy postaral?
Zar te nismo unajmili da rješavaš ovakve probleme?
Nenajali mě, ale Amandu Williamsovou z Ohia.
Nisu zaposlili mene. Zaposlili su Amandu Vilijams iz Klivlenda u Ohaju.
Právě mi psal a nenajali si nikoho na hlídání domu.
Upravo mi je poslala poruku i nisu zaposlili kuæepazitelja.
Nenajali jsme poradenskou firmu McKinsey, aby nám vytvořila podnikatelský plán.
Nismo unajmili Mekenzi da uradi biznis plan.
0.45937991142273s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?