Prevod od "nekoupí" do Srpski


Kako koristiti "nekoupí" u rečenicama:

Dal bych za ni roční výdělek, ale tu peníze nekoupí.
Dao bih jednogodišnju platu za ovu pušku, ali nije na prodaju.
Že s těmi, kteří od vás nekoupí, se zachází násilnicky.
Да се насилно обрачунавате с онима који не желе да купе ваш производ?
Za to si Cavello nekoupí ani manžetový knoflíčky.
Kavelo ima manžetne koje koštaju više.
Peníze vám jen nekoupí lepší život, lepší jídlo, lepší auta, lepší holky, také z vás udělají lepšího člověka.
Novac vam ne kupuje samo bolji život, bolju hranu, bolje automobile, bolje žene. On vas takođe čini boljom osobom.
Určitě nekoupí zbytek nákladu bez toho
Verovatno neæe hteti da kupe ni ostatak pošiljke bez toga.
Když tam pustíš tuhle sračku, nikdo si nic nekoupí.
Sa tim kauntri sranjem, niko neæe kupiti stereo.
Nemůžeme ty dema zaplatit... dokud je od nás nekoupí nahrávací společnost.
Èekaj! Ne možemo da platimo demo trake... sve dok ne odnesemo trake u izdavaèku kuæu i budemo isplaæeni!
Gazi, rezavou traverzu přece nikdo nekoupí.
Gaz, ko æe da kupi zarðali nosaè?
A sluhu za 20 zlatých franků taky nikdo nekoupí.
Nikad nece poverovati slugi sa 20 zlatnih franaka.
Když nic nekoupí, rychle je vypakuju.
Oni su moji, i ako ne kupuju oni šetaju.
Nikdo si nic nekoupí, prohráli sme Murphe.
Nikad neæe kupiti kada gubimo, Murph.
Nikdo si už nekoupí nic v krámku s dárky.
Niko ništa ne kupuje u radnji za suvenire.
Jeho malý majetek si mě nekoupí.
Njegovo malo bogatstvo me ne može kupiti.
Pokud chtějí všechny ženský mazlíčka, proč si nekoupí zkurvenýho labradora?
Ako žene stvarno žele ljubimca što ne kupe jebenog labradora?
Až General Mills zjistí, že stávkujeme, tak to tu nekoupí, dokud nebude po stávce.
Ako General Mills sazna da štrajkamo neæe obaviti kupovinu dok se ne prekine štrajk.
Bez důkazů si nikdo nekoupí příběh zmatených fanoušků.
Neæu da ih predam tužiocu. Bez dokaza, niko neæe verovati u zaluðene fanove.
Moc toho nekoupí,...ale hrozně rády něco rozbíjí.
Ne kupe baš mnogo, ali su i više nego sretni kad razbiju stvari.
Tak či tak, Charlie Charles nerozlije někomu pití na talíř se sýrem a nekoupí mu pak nové pití.
Pa, kako god, Èarli Èarls smatra da se èoveku ne sme prosuti piæe na tanjir sa sirom, a da se tom èoveku ne kupi novo piæe.
Takhle si tu kraksnu nikdo nekoupí
Nitko neæe kupiti ovu kantu ako bude ovako izgledala.
Sorry, ale tvůj výjimečně dobrej vzhled ti nekoupí žádný slitování.
Žao mi je... Ali tvoj izuzetno dobar izgled ti neæe donijeti sažaljenje.
Pokud to někdo brzy nekoupí, tahle zvířata budou muset pravděpodobně...
Ako neko ubrzo ne kupi, životinje æe verovatno morati da budu...
Jestli chce váš šejk vyhodit peníze do kanálu, proč si nekoupí fotbalový klub nebo tak něco?
Ako vaš Šeik želi da svoje pare troši na gluposti, zašto ne kupi fudbalski klub ili tako nešto?
Roztáhnutí nohou ti dneska nekoupí úplně všechno, holka.
Danas žena ništa ne dobije kada raširi noge.
Podívej se, pokud se nebudeš usmívat, tvoje máma si ode mě nekoupí žádné fotky.
Èuj, mali! Ako se ne nasmeješ, tvoja mama neæe kupiti fotografije i neæe mi platiti.
Nabídnete mu něco, co si za peníze nekoupí.
Ponudite mu nešto što novac ne može kupiti.
Nikdo si nekoupí trávu od bílé holky v šatech jak z westernu.
Niko ne kupuje travu od bjelkinje u haljini Mala kuæa u preriji.
Nikdo od vás už nekoupí ani gram.
A potražnja za vašim kokainom æe odmah zamreti.
Mikův člověk nekoupí naše podíly metylamin, pokud nedostane i váš.
Mikeova veza neæe kupiti naš deo metilamina osim ako ne dobije i tvoj deo.
Protože tenhle parchant nekoupí víc benzínu než za tři dolary!
To je zato što ovo kopile uvijek sipa gorivo za tri dolara!
Za litování si člověk nic nekoupí, pokud teda nemá stroj času.
Od žaljenja nema ništa ako nemaš vremeplov.
Narážíš na to snad celý týden, Theo, a máma ti auto k narozeninám nekoupí.
Cele nedelje natukuješ šta hoæeš za poklon, mama ipak neæe da ti kupi kola.
Jo, no očividně fakt, že tě málem zabili, ti tady moc náklonosti nekoupí.
Pa, oèigledno, i da si skoro ubijen ne èine mnogo za tebe ovde.
Začala jsem na něj křičet, že diamanty si moje odpuštění nekoupí.
Vikala sam "Ne možeš kupiti moj oprost sa dijamantima."
Měla by, protože z tohohle si cestu nekoupí.
Bolje da prihvati, jer se novcem neæe izvuæi.
Kdo řekl že "Peníze vám nekoupí štěstí", srát na to!
Ko god je rekao "sreæa se ne možete kupiti", neka se jebe!
A vědci milují, když nám mohou říkat že peníze vám štěstí nekoupí.
I nauènici nam rado govore, da novac ne može kupiti sreæu.
Báječně, až do té doby, než nám řekli, že náš produkt prostě nekoupí.
Sjajno, do momenta kada su nam rekli da nema teorije da æe kupiti naš proizvod.
Joanno, vím, že školy nekoupí za 13000 dolarů slovník s dobrým zvukem.
Znam da škole neæe kupiti reènik od 13.000 sa dobrim zvuènicima.
Jediný, kdo může tohle prase dostat, je někdo, koho si nekoupí.
Jedini koji æe srediti tu svinju, je neko koga ne može da kupi.
Musíš se chovat slušně, jinak ti táta zítra nic nekoupí.
Moraš se veoma dobro ponašati, inaèe ti tata neæe kupiti ništa sutra.
Ode mě si nikdo úlevy od spravedlnosti nekoupí.
Ovoga puta neæeš moæi novcem da izbegneš pravdu.
Pokud jste chytrý obchodník, pak na polici přidáte velice drahé víno které si nikdo nikdy nekoupí, protože najednou víno za 33 dolarů nevypadá po srovnání tak drahé.
Ако сте паметан трговац, на полицу ћете ставити веома скуп производ који нико не жели да купи, јер одједном вино за 33 долара не делује тако скупо, у поређењу с другим.
0.63608002662659s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?