Její jméno je Sansa Stark, ale nejspíše používá jiné jméno.
Зове се Санса Старк, али можда се другачије представила.
Tak to si nejspíše musíme promluvit o tvé sbírce plyšových medvědů.
Onda vjerojatno moramo prièati o tvojoj kolekciji plišanih medvjediæa.
Ukázalo se, že je nezvěstný, nejspíše mrtvý.
Ispostavilo se da je nestao, verovatno mrtav.
Černý mercedes v Budapešti, nejspíše to nejsou vaši přátelé.
Crni Mercedes u Budimpešti, vjerojatno od tvojih prijatelja.
Nejspíše máme ty úplně nejméně vybíravé zákazníky na světě.
Verovatno imamo najmanje probirljivu mušteriju na svetu.
Nejspíše si neuvědomil, že vy dva jste se rozhodli jít vlastními cestami.
Sigurno nije švatio da ste vas dvoje krenuli svako svojim putem.
Nejspíše tuhle, nebo nějakou jinou její variantu, budou používat vaši nepřátelé.
Najverovatnije, ovo ili neka od varijanti je ono što neprijatelj koristi.
Prý to nejspíše byla květina jménem konvalinka vonná.
Kažu da je najverovatnije cvet po imenu đurđevak.
Zajímáme se o zprávy o Alimu Assirovi, který byl minulý týden v téhle zemi, nejspíše kvůli zajištění financování.
Istražujemo izvještaje da je Alim Assir bio u zemlji prošli tjedan, vjerojatno da osigura financije.
Například, myslíme, že Mark Snow, agent CIA, který vás kontaktoval, byl také nejspíš naverbován, nejspíše mužem v obleku.
Mislimo da je Mark Snou, CIA agent koji vas je kontaktirao, vrbovan, možda od strane èoveka u odelu. Zaista? Snou?
Většina z vás mladých kadetů nejspíše ani neví, kdo jsem.
Veæina vas mladih kadeta verovatno ne zna ko sam ja.
Tento růženec je strážen, nejspíše aby zabránil takovýmto narušením.
Brojanica je zaštiæena, da bi se spreèili ovakvi upadi. Sjajno.
Kvůli té červené paži jste mě nejspíše nepoznal.
Verovatno me ne prepoznajete... zbog crvene ruke.
Je to nejspíše nejnudnější téma celého dopoledne.
Ovo je verovatno najdosadnija tema čitavog ovog jutra.
Je to stále složitější obrázek a to i za předpokladu, že si ekonomika nebude vésti špatně – což nejspíše nebude pravda.
Ovo je dijagram koji postaje sve teži i teži, čak i ako uzmemo u obzir da privreda funkcioniše prilično dobro -- verovatno bolje nego što će to biti slučaj u budućnosti.
Dal dohromady několik návrhů: zhruba polovinu seškrtá, druhou půlku, nejspíše ve velmi spletitém sledu kroků, uhradí přes zvýšené daně.
Onda je on ovako zamislio: Otprilike polovinu toga će skresati, za drugu polovinu, verovatno kroz jedan veoma složen sistem postupaka, biće odobreni porezi.
Když si koupíte uhlí z mesquitu, nejspíše nepoznáte rozdíl.
Куповина угља од посебног двета неће много променити.
Spousta dluhů na kreditkách, obrovské následky na životním prostředí a nejspíše nikoli náhodou se úroveň našeho štěstí během těch stejných 50 let snížila.
Много кредитног дуга, огромном утицају на животну средину и можда не случајно, наш ниво среће је опао у последњих 50 година.
Například to, že většinu svého dětství zapomeneme, je nejspíše v pořádku, protože to neovlivňuje naše pohyby později v životě.
Npr. činjenica da većinu stvari iz detinjstva zaboravimo, je verovatno prihvatljiva, jer to ne utiče na naše kretanje kasnije u životu.
Musíte si prostě číst ten článek, dokud nenarazíte na něco, co jste nevěděli a co nejspíše neví ani váš táta.
Само треба да прочитате чланак док не нађете нешто што не знате, по могућству нешто што чак и ваш тата не зна.
Nejvyšší odhady, ty sovětské, hovoří o 165 centimetrech, což je ani ne pět a půl stopy, nejspíše proto, že byl jako dítě podvyživený.
Најбоље совјетске процене су да је био висок 1, 65 метара, што је мање од пет и по стопа висине, вероватно јер је био неухрањен у детињству.
Táta v tom není sám. Na celém světě žije asi 35 milionů lidí s nějakým druhem demence. A k roku 2030 se to nejspíše zdvojnásobí na 70 milionů.
Moj otac nije usamljeni slučaj. Oko 35 miliona ljudi na svetu živi sa nekom vrstom demencije i očekuje se da će se broj udvostručiti na 70 miliona ljudi do 2030.
Zamiloval se do bambusové rohože, nejspíše kvůli zvýšené aktivitě dopaminu ve svém mozku, stejně se tomu děje u vás či u mne.
On se zaljubio u ležaljku, verovatno zbog povišene aktivnosti dopamina u mozgu. Kao što se dešava kod svih nas.
Všichni jste nejspíše slyšeli podobnou kritiku od lidí, kteří jsou skeptičtí ke kapitalismu.
Sada, verovatno ste svi čuli za slične kritike koje dolaze od ljudi koji su skeptični zbog kapitalizma.
Muž: Já to nejspíše můžu udělat. AB: To si proberem později.
Muškarac: Verovatno mogu to da uradim. Pričaću sa vama kasnije.
Ta obtížná volba, kterou jste si vybavili, byla nejspíše něco velkého, něco důležitého, něco, na čem vám záleží.
Verovatno je da je težak izbor na koji ste pomislili nešto veliko, nešto važno, nešto što vam je od značaja.
(Smích) Nejspíše obklopeni kočkami, co budou ohlodávat vaše ostatky.
(Smeh) Verovatno okruženi mačkama koje grickaju vaše ostatke.
Špatné vztahy, těmi myslím ty, které nejspíše vedly k rozchodu, se pak nacházely ve víru negativity.
Sa druge strane, u lošim vezama, mislim na one gde će se par verovatno razvesti, zatekli su se u spirali negativnosti.
Před mnoha lety se v něm fyzik Enrico Fermi ptal, proč, když náš vesmír existuje tak dlouhou dobu a je v něm nejspíše spousta planet, tak proč jsme doposud nenašli nějaký důkaz o mimozemském životě.
Pre mnogo godina, fizičar Enriko Fermi pitao se, uzevši činjenicu da je naš univerzum postojao dug vremenski period i očekujemo da u njemu postoje mnoge planete, trebalo bi da smo do sada pronašli dokaze o vanzemljskom životu.
Kdybychom se komárů zbavili, podle nich by je snadno nahradil jiný druh a nejspíše bychom měli méně smrtí způsobených malárií.
Kako kažu, ako ih se otarasimo, druga vrsta bi jednostavno došla na njihovo mesto i verovatno bismo imali dosta manje smrti od malarije.
Na co se nejspíše ptáme pořád dokola je: dokážeme postavit počítač, který by byl jako člověk?
Čini mi se da iznova i iznova pitamo: možemo li da napravimo čovekoliki kompjuter?
Pokud myšlenka prospěje jen vám nebo vaší společnosti, je mi líto, ale nejspíše moc hodná šíření není.
Ako ideja služi samo vama ili vašoj organizaciji, onda, žao mi je, verovatno nije vredna širenja.
No, věříme, protože má vodu a má ji po dlouhé časové období, a věříme, že má hydrotermální průduchy s nejspíše správným organickým materiálem, je to místo, kde by mohl život existovat.
Pa, verujemo da zato što ima vodu i ima je već značajno dugo vremena, i verujemo da ima hidrotermalne izvore s možda odgovarajućim organskim materijalima, da je to mesto na kom bi život mogao da postoji.
Je nejspíše mnohem větší, než planeta Merkur.
Verovatno je znatno veći od planete Merkur.
Ale na co nejspíše v průběhu času přijdete je, že asi budete potřebovat, aby vám vaši zvolení zástupci nějak pomohli.
Ali ono što ćete vremenom saznati je da ćete možda morati da tražite pomoć od izabranih zvaničnika.
Dopamin je tedy nejspíše látkou spojenou s "hledáním vzorců".
Čini se da je dopamin jedinjenje koje je povezano sa stvaranjem šema.
Ti pak, kteříž provodili Pavla, dovedli ho až do Atén. A vzavše poručení k Sílovi a k Timoteovi, aby přišli k němu, což nejspíše mohou, šli zase.
A pratioci dovedoše Pavla do Atine: i primivši zapovest na Silu i Timotija da dodju k njemu što brže, vratiše se.
2.6395478248596s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Зове се Санса Старк, али можда се другачије представила. 