Muž ani já jsme nejedli ani nespali od vcerejška ráno.
Ja i moj muž od juèe ujutro nismo ni jeli ni spavali.
Pro lásku Boží, už tři dny jsme nejedli.
Za ime Boga, nismo jeli ništa tri dana.
Víš, Helene, už jsme společně nejedli snad několik dní.
Znaš, Helene, nismo ruèali zajedno danima.
Tak to je asi dobře, že už jsme nikdo dlouho nejedli.
Dobro što niko od nas dugo nije jeo.
Ale no tak, nejedli jsme spolu už...
Ma hajde. Imaæemo lep obrok zajedno dok...
Ten hajzl chlastá první ligu, hulí jak komín, ale běda, jak bysme nejedli zdravě.
Jebaè je teški alkoholièar, puši kao dimnjak, ali prokleti bili ako zdravo ne jedemo. Oh, da.
Nikdy v živote jsem neměl jídlo, když moji vojáci nejedli!
Никада нисам јео док нису прво моји војници јели.
Takže bylo zřejmě dobře, že jste nejedli z jednoho.
Verovatno je dobro što niste ništa delili.
Já vím, že je to hrozné, ale... díky bohu, že jsme nejedli z jednoho.
Znam da je to strašno, ali, hvala Bogu, što nismo delili.
Toto jediné krmení umožní mláďatům přežít o pár dní déle, ale samečci nejedli skoro čtyři měsíce.
To jedno hranjenje æe biti dovoljno ovim ptiæima za još nekoliko dana, ali mužjaci nisu jeli blizu 4 meseca.
Řekněte mi, že jste nejedli ten buřtovej sandwich.
Niste valjda jeli one kurco-mesne sendvièe. Ne.
Slyšel jsi, že poutníci krocana na první Díkuvzdání nejedli?
Jesi li èuo da doseljenici nisu jeli æurku na prvi Dan zahvalnosti?
Myslíš, že nemocní lidé nejedli s tímhle infikovaným příborem?
Misliš da bolesni ljudi ne jedu s tim priborom prekrivenim bakterijama?
Před hodinou jsme ale nejedli nachos.
Nismo jeli Naæose pre sat vremena!
Nevadilo by ti, kdybychom tu nejedli?
Смета ли ти ако не будемо јели овде, јер...
A teď pokud máte nějaké jídlo moji muži už několik dní nejedli
Имате ли храну, моји људи нису јели неколико дана.
Dřív jsme nejedli chilské sardinky ani sardele peruánské.
Nismo jeli Èileanske sardine i Perujske inæune u prošlosti.
Ještě jsme nic nejedli, a víš, co jsem od tebe ještě neslyšel?
Nismo ništa jeli, a znaš li što uopæe nisi rekla?
Myslím, že všichni trochu blázníme, protože jsme nejedli.
Mislim da ste svi nervozni jer niste jeli.
Jen se ujisti, že si ti milovníci módy objednají jídlo, i kdyby ho nejedli.
Samo se pobrini da oni fashionisti naruèuju hranu, èak iako ne jedu.
Venku mám tři ženy a tři dny jsme nic nejedli.
Imam tri žene napolje, nisu imale šta da jedu tri dana.
Kdyby nejedli maso, řekli by mi to.
Ako ne jedu, rekli bi mi tada.
Víte, jsou tu tací, kteří nemají takový přepych, aby nejedli maso.
Znaš da neki nemaju taj luksuz da ne jedu meso.
Tak lahodné jste ještě nikdy nejedli.
Сочнију од свих које сте окусили.
Místo abychom dělali jídla, která vypadají jako věci, které byste nejedli, rozhodli jsme se, že z ingrediencí uděláme jídla, která vypadají povědomě.
Umesto da spremamo hranu koja izgleda kao nešto što ne biste jeli, odlučili smo da napravimo sastojke koij izgledaju kao jela koja znate.
Psalo se v něm: „Až tohle budete číst, nikdo z pěti členů naší rodiny už nebude na tomto světě, protože jsme už dva týdny nejedli.
Оно је гласило: "Када будете читали ово, свих пет чланова породице више неће постојати јер нисмо јели последње две недеље.
A tak v ohavnosti vám budou, abyste masa jejich nejedli a těla jejich v ohyzdnosti měli.
Gadno da vam je, mesa da im ne jedete, i na strv njihov da se gadite.
Chleba jste nejedli, vína a nápoje opojného jste nepili, abyste poznali, že já jsem Hospodin Bůh váš.
Hleba ne jedoste, ni piste vino i silovito piće, da biste poznali da sam ja Gospod Bog vaš.
A zapověděl jim Tirsata, aby nejedli z věcí svatosvatých, dokudž by nestál kněz s urim a tumim.
I zapreti im Tirsata da ne jedu od svetinje nad svetinjama dokle ne nastane sveštenik s Urimom i Tumimom.
Anobrž také ode dne, v němž jsem postaven, abych byl vývodou jejich v zemi Judské, od léta dvadcátého až do léta třidcátého druhého Artaxerxa krále, za dvanácte let, ani já ani bratří moji pokrmu knížecího jsme nejedli,
I otkad mi car zapovedi da im budem upravitelj u zemlji Judinoj, od godine dvadesete do trideset druge godine cara Artakserksa, dvanaest godina, ja i braća moja ne jedosmo hrane upraviteljske.
0.46389293670654s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prijatelji moji, trebali biste imati takav obrok. 