Ale je to tak nikdo nás neinformoval, že život není žádná sranda.
Ali radi se o tome da niko nije rekao da æe život biti zabava.
Proč jste nás neinformoval o tom, že jste přijel do města?
Zašto nas niste obavestili kada ste stigli u grad?
Kde mám jistotu, že jste neinformoval všechny?
Kako mogu da budem siguran da si kontaktirao sve?
Říkal jsem si, že bylo divné, že mě neinformoval, tak jsem udělal průzkum.
Mislio sam da je malo èudno da mi se nikad nije javio, pa sam se malo raspitao.
No, omlouvám se, že jsem vás patřičně neinformoval o svých pacientech.
Pa, žao mi je što vas nisam adekvatno izveštavao o svojim pacijentima.
Rozhodně vás o tom neinformoval, na čemž můžeme začít stavět.
On vas je definitivno pogrešno usmerio, što nam daje korisnu osnovu da poènemo.
Dr. Burke, proč jste nás o tom předtím neinformoval?
Dr. Burke, zašto nam to niste rekli?
Proč jsi mě o tom neinformoval?
Zasto ja nisam informisan o ovome?
Proč nikdo neinformoval mě... a mýho partnera, kterýho zítra pohřbí?
Zašto meni i partneru, koji će sutra u peć, nije javljeno?
Neinformoval jste nás a Carruthers zbytečně v nevědomosti zemřel!
Krili ste podatke dok je Carruthers uzalud umirao.
Jen se ptám protože mě ještě nikdo neinformoval o zákonu 31 tedy zatím. Pane.
Pitam samo zato što me niko još uvek nije informisao o mojim pravima.
Ministerstvo zahraničí uznává soudkyni Ramosovou jako velkou přítelkyni této země a obvinili by mě, kdybych ji neinformoval o tomto vyšetřování.
Sudija Ramos je veliki prijatelj amerièke vlade. Zadužen sam da ih obaveštavam o ovoj istrazi.
Může mi někdo vysvětlit, jak můj pacient skončil na sále, a mě o tom nikdo ani neinformoval?
Hoæe li mi neko objasniti kako je moj pacijent dospeo u ovu salu a da ja nisam ni informisana?
Pro případ, že vás nikdo neinformoval, tak dneska je pondělí... což znamená, že jste byla den mrtvá.
U slucaju da te niko nije obavestio, danas je ponedeljak, što znaci da si bila mrtva jedan dan.
A bohužel mě neinformoval o únosu jeho dcery.
Plašim se da me nije informisao kako želi oteti svoju æerku.
Pravda je, Gretel, že ho tam poslali, protože neinformoval nadřízené o nedostatku otcovy loajality ke straně.
Zapravo, Gretel, poslat je tamo jer nije obavestio nadležne o neodanosti njegovog oca.
Nikdo mě neinformoval, že se setkám s vámi.
Ako je trebalo da se prvo vidim sa vama, zašto mi niste javili?
Pokud ano, tak mě o tom nikdy neinformoval.
Ako i je, meni nije rekao.
Takže promiň, že jsem tě neinformoval.
Žao mi je što te nisam izveštavao.
Můžeme tu nezávaznou společenskou konverzaci přeskočit a ty mi rovnou řekneš to, o čem mě nikdo neinformoval?
Ok. Mozemo li prekinuti cavrljanje i reci mi sto to ne smijem znati?
Vaše Ctihodnosti, pokud jste svěřil přezkoumání důkazů Lloydu Bullockovi a on vás o tom neinformoval, pak je to opravdu jeho chyba, ne vaše.
Ako ste nepregledane dokaze poslali Buloku a on vas nije obavestio, niste vi krivi. Veæ on.
Nechám mu okusit svojí šílenost, pokud se mi neomluví za to, že mě o všem neinformoval.
Uuuu, poludjet æu na njega ako se ne isprièa što me držao postrance.
Zpronevěřoval jste milióny z vaší vlastní charity vyplňováním falešných pohledávek jménem přeživších, kteří jsou buď mrtví, nebo je jednoduše nikdo ani neinformoval.
Ви сте проневеру милионе од сопственог добротворне сврхе подношењем лажне тврдње у именима преживјелих ко су или мртви, или који су једноставно никада информисани.
Zdá se mi zřejmé, že rozsudky FSIA nelze použít zpětně, a já jsem překvapený, že ji o této skutečnosti právník paní Altmannové neinformoval.
Po meni je oèigledno da se pravila iz ZISS ne mogu primenjivati retroaktivno, i zaprepašten sam da savetnik g-ðe Altmann nije svog klijenta obavestio o tome.
Manželka bankovního manažera přijela s dětmi z dovolené a nikdo jí neinformoval, chceš jít?
жена Банк Манагер је управо стигао са одмора са децом, нико није јој информисани, да идеш?
Takže ty jsi násladoval značku a neinformoval jsi nás o tom.
Тако да је имао вођство на плоча и нисте нас обавестите?
A na místě činu na ulici Bundy, neinformoval vás detektiv Fuhrman, že pan Simpson a obět měli historii domácího násilí?
Zar vas na Bandiju detektiv Farmen nije obavestio da su g. Simpson i žrtva imali istoriju porodiènog nasilja?
Počkej chvíli, o tom nás nikdo neinformoval.
Èekaj malo. Niko nas nije obavestio.
0.24898195266724s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali radi se o tome da niko nije rekao da æe život biti zabava. 