Víte, Maria, tehdy v letadle... mysleli jste si, že se nedívám, ale viděl jsem, že na mě díváte.
Znaš, onaj dan u avionu, mislila si da ne gledam, ali sam primetio da me posmatraš.
Je to stejné jako když se nedívám to se děje.
То се догоди када не гледам у њега.
Teď se na něj nedívám, podívejte se.
Neæu da ga pogledam ti ga pogledaj.
Nedívám se na tebe přes prsty.
Ne gledam na vas s visine.
Snažím se ti pomoct, ale ty pořád kradeš jídlo, když se nedívám.
Pokušavam ti pomoæi, no èim okrenem leða, ti potajno uzimaš hranu.
Myslíte si, že se nedívám na televizi?
Misliš da ja ne gledam televiziju?
Už se na ně nedívám, ale vlastně jsou nádherný.
Više ih nikako ne gledam, ali u stvari su predivne.
I když myslíš, že se nedívám.
Ne misliš da ja gledam, ali gledam.
Nedívám se na porno jako Wendy.
Ja ne gledaju pornografiju kao Vendi.
Na porno se nedívám, můj snoubenec je věřící.
Ne gledam porniæe pošto je moj verenik religiozan.
Když se tedy nedívám na číslo jedna, tak kdo teda?
Ako sama neæu paziti na sebe, tko hoæe?
V noční košili se nikdy nedívám z okna.
Kad sam u njoj, ne gledam kroz prozor.
Já se nedívám špatně na nikoho kdo je prostopášný.
Ne obraæam ja pažnju ni na koga ko je promiskuitetan.
Věřte, že tak se na to nedívám.
Guess I don't look at it that way.
Obvykle se na takový filmy nedívám, ale začínám rozumět, proč se na ně lidi dívají.
Obièno ne gledam takve filmove, ali sam poèeo da shvatam zašto to ljudi rade.
Nedívám se jí do obličeje, ale na její kozy.
Ne gledam je u lice, samo njene sise.
Promiňte, že se nedívám na haldu těl v Jamaica Bay jako na příležitost.
Morat æete mi oprostiti što ne tražim hrpu mrtvaca u Jamaica Bayu, i nisam uoèio priliku.
I když obyčejně kopu v zemi, nedívám se vzhůru.
Iako, obièno kopam po zemlji, ne gledam gore.
Já... prostě se na svojí rodinu nedívám stejně jako ty.
Ja na porodicu nisam gledao kao ti.
Od té doby, co už nejsem dítě, tak se na tohle opravdu nedívám.
Pošto nisam više dete, ne gledam to.
Můžu ti udělat jedno ze dvou jídel, co umím uvařit, ale chci si s tebou promluvit někde, kde se na tebe nedívám z katedry, nebo přes číro Dana Farrena.
Mogu da napravim jedno ili dva jela koja znam da spremim Ali želim da razgovaram sa tobom kada te ne gledam iza katedre ili kroz gradivo koje obraðujemo.
Asi se na to nedívám ze správného úhlu, pokud takový vùbec je.
Izgleda da ne vidim poentu, ukoliko je uopšte ima.
Nedívám se na žádné stránky s drby, nečtu noviny.
Ne gledam tracerske stranice. Ne citam novine.
Pamatuj si tu kartu, nedívám se.
Zapamti kartu, Ja je ne znam.
Ne, ne, ne, já se nedívám na tebe.
Ne, ne, ne. Ne gledam u tebe.
Protože se na vás nedívám skrze brýle sexuality nebo mých sexuálních zkušeností.
Zato što vas ja ne gledam kroz naoèare obojenim seksualnošæu ili seksualnim isksustvima.
Tak se teď po nich dívám, tedy spíš nedívám.
Zato tražim fotografije ili nedostatak istih.
Teď se nedívám na doktorkou Sandersovou, ale na nemocnice.
Ne gledam sada na Dr. Sanders, ali gledam na bolnicu.
Tohle není jako když mi kradeš léky, když se nedívám, Hogane.
Ovo nije kao rezanje mog leka kad ne gledam, Hogane.
Já se na protikandidáta nedívám jako na nepřítele, Pohromo.
Ne vidim protivnike kao neprijatelje, Kalamiti.
Zamilovaně na mě hledíš, když si myslíš, že se nedívám.
Buljiš u mene s ljubavlju kad misliš da ne gledam. Šta?
Ne, ne, ne, nedívám se na zprávy, deprimuje mě to.
Ne, ja to ne gledam jer me rastužuje.
Nedívám se na to vůbec jako na experiment nebo simulaci.
Znate, ja ne gledam na to kao na eksperiment ili simulaciju uopšte.
A přesto je tu něco, na co se možná nedívám správně, nebo jsem udělal chybu.
Ima još nešto, nešto što mi se možda samo uèinilo, ili sam ja negde pogrešio.
Už se nedívám na zvířata na úrovni druhu.
Više ne gledam na životinje iz ugla vrste kojoj pripadaju.
Špatně. Nedívám se na vás. Vůbec vás nevidím.
Pogrešno. Ne gledam u vas. Ne mogu da vas vidim.
0.92623591423035s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš, onaj dan u avionu, mislila si da ne gledam, ali sam primetio da me posmatraš. 