Prevod od "nedovolte" do Srpski


Kako koristiti "nedovolte" u rečenicama:

Nedovolte, aby se to stalo i Daně.
Ne dozvolite da joj se ovo dogodi.
Nedovolte, aby vás Bud obdivoval, protože jste zabiják.
Nemoj dopustiti da te Bud obožava zato jer si ubica.
Nedovolte, aby je Červený kříž předběhl.
Не дозволи да их надмаши Црвени крст.
Zapřísahám vás, monsieur, nedovolte, aby se vrátila.
Preklinjem vas, ne dopustite joj da se vrati.
Nedovolte aby Vám utekli... nebo si to odskáčete daleko hůř... než jak sem to odnesl já.
Ne dajte im da pobegnu... ili æe vas snaæi sudbina mnogo gora... nego ona koju mi je ona veštica nanela.
Nedovolte těm chlapům, aby po vás šlapali.
Ne dozvolite da vas taj momak pritiska.
Nedovolte těm nafoukaným děckám vyhrávat pod košem.
Ne dozvolite da taj samouvereni klinac vlada pod košem.
"Nikdy nedovolte, aby vám někdo nutil výčitky za váš vztek na Boha."
"Ne dozvoli da neko uæini da si Ijut na Boga. "
Nedovolte mu, aby vás dostal, Nicole.
Ne dopusti, da te uhvati u zamku, Nicole.
Paní Šéfko, nedovolte, aby mě odvezli!
Gðo Gazdarice, ne daj im da me odvedu.
Nedovolte, aby to někdo jiný zjistil!
Da ga niko drugi nikad ne nadje!
Prosím, nedovolte, aby se mu něco stalo.
Molim vas, ne dajte da mu se išta dogodi.
Nedovolte tomu, co to udělal, aby z toho vyvázl.
Nemoj dopustiti onome tko je ovo poèinio da se izvuèe s time.
Ať se děje cokoliv, Anno, nedovolte, ať vaše melodie utichne.
Шта год да се догоди, Ана... не дозволи да музика престане.
Vážím si sice toho, že nechcete těžit ze svého jména, už ale nikdy nedovolte, aby vás táhlo ke dnu.
Poštujem što ne želiš da uspeš samo zbog imena, ali ne dozvoli da te to sputava.
Nedovolte, aby na něj sahala ta nemotorná baba.
Ne daj šlampavici da je dira.
Myslím, že ten prst je zdrojem infekce, takže nedovolte, aby se s ním dotkla někoho dalšího.
Mislim da je prst izvor infekcije pa neka više nikog ne dodiruje.
Nedovolte, aby vám ty chvíle "Modrého měsíce" proklouzly mezi prsty.
Ne dozvoli da te mimoiðu ti momenti plavog meseca.
Nedovolte, aby si s vámi hrál, generále.
Ne dopustite da vas izigra, generale.
Nedovolte, aby vám strach bránil ve velikosti.
Ne dozvoli da te strah spreèi da postaneš velika.
Nedovolte, aby to udělal i vám.
Nemoj da mu dozvoli da to uradi i tebi.
Nedovolte mu, aby vám tohle dělal.
Ne dozvoli mu da ti to uradi.
Nedovolte, aby se k vám dostali moc blízko.
Koristite bilo šta da spreèite zombije da vam se približe.
Nedovolte nepravým obviněním, aby vás zahnaly do neférového boje.
Ne dozvolite da vas lažno navoðenje uvede u nepravednu borbu.
Nedovolte, aby vina zničila kariéru jednoho z nejslibnějších nováčků, jakého jsem kdy viděla projít těmito dveřmi.
Ne daj da griža savesti uništi karijeru jednom od najveæih potencijala koje sam videla.
Nedovolte, aby o nás měli pravdu.
Nemojte im dozvoliti da budu u pravu.
Nikdy nedovolte, aby vás dostal kouř.
Nikada nemojte dopustiti da se udušite u dimu.
Nedovolte, ať se spolčí s těmi čínskými.
Ne dozvolite im da se povežu sa kineskim mačkama.
0.88175392150879s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?