Pro všechny jsi krásná, nedotknutelná, princezna umění.
Ti si kao prelepa, nedodirljiva princeza umetnosti!
přesně tak, majetek nepřátel nebude vyvlastněn a jejich osoba zůstane nedotknutelná dokud jejich opozice bude mírumilovná.
Èak i tad, vlasništvo neprijatelja neæe biti konfiskovano a sa njima se neæe grubo postupati dokle god je njihov otpor miran.
Nádherná loď, s nádherným trupem s tenkým prámem, se silou Magellana, nedotknutelná.
Предиван облик, предиван доњи део, са маленим Магелановим пролазом.
Myslíš, že se mi nějak líbí ta představa Birimbaua jako nějaká nedotknutelná vymyšlená postava, hmm?
Misliš da mi se nekako dopada ideja o Birimbau kao neka vrsta nedodirljive fantazije, hmm?
No to se podívejme, nedotknutelná Lana Luthorová.
Pa, kako vam se svidja ovo? Nedodirljiva Lana Luthor.
Vládla jsi určitými schopnostmi když jsi byla krásná k nakousnutí a nedotknutelná.
Bila si mi fascinantna, kada si bila prekrasna, delikatna... i nedirnuta....
Tradiční institut peněz existuje jako jedna z nejméně zkoumaných věcí, která je v podstatě nedotknutelná stejně jako náboženství.
Poprimivši gotovo religijske proporcije, ustanovljene monetarne institucije postoje kao skoro jedini oblik vere koji se ne dovodi u pitanje.
I po čtyřiceti letech je nedotknutelná.
40 godina je prošlo i nitko nije bolji od nje.
Poběží rovnou na americkou ambasádu, kde bude nedotknutelná a já budu za blázna.
Odmah æe pobjeæi u amerièku ambasadu, gdje æe biti nedodirljiva a ja æu ispasti budala.
Kosmické katastrofy, probíhající v půli cesty vesmírem, dokázaly, že tam temná hmota je, jiná, než cokoliv, co známe, neviditelná, nedotknutelná, téměř jako přízrak.
Kosmičke katastrofe širom svemira dokaz su postojanja tamne materije koja ne liči ni na šta poznato - jer je nevidljiva, nedodirljiva, skoro da je duh.
Ona je z těch, kterým se říkalo "nedotknutelná".
Ona je ono što su nekad zvali nedodirljiva.
Když už mi ženská laskavě poskytne felaci, nebudu od ní zdrhat, jako by byla nedotknutelná.
Ako je ženska ljubazna da mi pruži uslugu felacija... neæu da je ostavim ravnodušnom.
Předtím, než jsi přišel do Divize, jsi byl anarchista, že? Snažil ses dokázat, že žádná moc na světě je nedotknutelná.
Pre nego što si došao u Odsek, bio si anarhista, zar ne, pokušavajuæi da dokažeš da nijedna vlast nije nedodirljiva.
Musíš tam nahoru na pódium, je to totiž piedestal, a když jsi tam nahoře, jsi nedotknutelná.
Moraš da se popenješ na onu binu. Ta bina je postolje. I kad si gore... nedodirljiva si.
Uznávám, že byly doby, kdy individua jako vy a Hetty byla nedotknutelná.
Doduše, bilo je vremena kad su osobe kao ti i Heti bile nedodirljive.
Ministerstvo zahraničí se jasně vyjádřilo, že je celá Ansariho rodina nedotknutelná.
Vlada je jasna; obitelj Ansari je nedodirljiva.
Řekni Ra's al Ghulovi, že má rodina je nedotknutelná.
Реци Ра ал Гхул да моја породица је забрањен!
Myslí si, že je nedotknutelná díky tomu, kdo je její tatík.
Ona misli da je nedodirljiv zbog onoga tko joj je otac.
Ale protože jste královna, jste téměř nedotknutelná.
Vi ste. Ali, kao kraljica ste skoro nedodirljivi.
Myslíte, že jste nedotknutelná, že vaše hříchy zůstanou pohřbené, ale to se mýlíte.
Mislite da ste nedodirljivi... da æe vaši grehovi ostati tajna, ali neæe.
Holky, dokud bude mít Ali alibi, je nedotknutelná.
Момци, док Али има алиби, она је недодирљива.
Dokud má na své straně Mirandu, je nedotknutelná.
Dok je Miranda pored nje, nedodirljiva je.
Ta je naprosto nedotknutelná, jestli chápeš.
Pa, ona je po malo zabranjena zona. Znaš šta mislim? To je potpuno na tebi.
CA: Takže část toho, co se zde odehrává, je myšlenkový model, sdílený mnoha lidmi, příroda je příroda, je čistá a nedotknutelná, že zahrávat si s ní je frankenštajnovské.
KA: Dakle, ono što se ovde delom dešava je mentalni model u ljudima da je priroda - priroda, čista i netaknuta, te je intervenisanje s njom - vandalizam.
0.63761019706726s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?