Prevod od "nedodirljiv" do Češki


Kako koristiti "nedodirljiv" u rečenicama:

On mora da ostani nedodirljiv, nezavistan, objektivan.
Musí zůstat nedotčený, nezaujatý, klinický, objektivní.
Nedostupan, nedodirljiv... zaštiæen bogatstvom i moæi.
Neotřes/te/ný a nedotknute/ný... ve svém bohatství a moc/.
Povezan s nekoliko sabotaža u Londonu i Irskoj ali zbog veza s Bliskim istokom sasvim je nedodirljiv.
Má co dělat s atentáty v Londýně a v Irsku, ale díky svým svazkům s Blízkým východem je nedotknutelný.
Veoma vešt napad, ali moraš shvatiti da sam ja nedodirljiv.
Velmi zkušený útok. Ale to na mě neplatí.
Kad si bogat i nedodirljiv kao on treba ti nešto da se osjetiš živ.
Když jsi bohatý a nedotknutelný, děláš věci, abys cítil, že žiješ.
Lex se pravi nedodirljiv ali sigurna sam da èu uspjeti.
Lex dělá drahoty, ale určitě ho přesvědčím.
Izgleda da ipak nisi toliko nedodirljiv.
Vypadá to, že nakonec nejsi tak nedotknutelný.
kao da ništa ne može da te povredi... kao da si nedodirljiv.
Jako by ti nemohlo nic ublížit. Jako bys byla nedotknutelná.
Ti misliš da si nedodirljiv, zar ne, g. Gospodaru Vatre?
Myslíš si, že jsi nedotknutelný, že pane Ohnivý kníže?
A mislio sam da ti, Šerif od Nottingham'a, si nedodirljiv do sada.
A já myslel, že ty šerif Nottinghamu, budeš teď nedotknutelný.
Kažu da je u Meksiku nedodirljiv.
Říkají že je v Mexiku nedotknutelný.
Kako bi nam ti rekao da je Tony nedodirljiv?
Abys nám řekl, že Tony je nedotknutelný.
Moguæe je Ahmet Zaef u rodnom selu, gdje se osjeæa nedodirljiv.
Pravděpodobně je Ahmed Zaef poblíž vesnice, kde se cítí nedotknutelný.
Dok nešto konkretno ne dokažemo, raèun je nedodirljiv.
Oboje. Dokud nedokážeme něco konkrétního, účet je nedoknutelný.
Vidiš li dio gdje CIA kaže da je Ahmed nedodirljiv?
Myslím tím, vidíš tady tu sekci kde CIA píše, že Ahmed je nedotknutelný?
Moram ti reći, mislim "nedodirljiv"je kao, jedan od mojim omiljenih filmova ikada.
M-musím ti říct, že "Nedotknutelní" je asi jeden z mejch nejoblíbenějších filmů. Co?
Odabrana privrženost prema drugoj osobi ili nedodirljiv ideal.
Zvolená oddanost jinému člověku nebo neurčitému ideálu.
Kada ga lièni èuvari predaju tajnoj službi, biæe praktièno nedodirljiv.
Jakmile ho jeden z jeho strážců předá tajné službě, bude prakticky nedotknutelný. Takže Bílý dům je konečná zóna.
Nema nikoga iz tvoje porodice ili od prijatelja ko mi je nedodirljiv.
Neexistuje nikdo z tvé rodiny nebo přátel, ke kterým se nedostanu.
Misli da je nedodirljiv, tako razmišlja njegov mozak.
Myslí si, že je nedotknutelný. Tak on přemýšlí.
Za volanom takvog auta od tolike brzine ti se èini da si nedodirljiv.
Když řídíš něco takového, jako je tohle, máš pocit, že jedeš tak rychle, že se tě nic nemůže dotknout.
Èovek koji radi za paravojnu firmu sigurno misli da je nedodirljiv.
Chlap, co pracuje pro polovojenskou společnosti, si možná myslí, že je nepřemožitelný.
Možda sad misli da je nedodirljiv.
Možná si teď myslí, že je nedotknutelný.
Kinezi æe im dati azil i bit æe nedodirljiv.
Číňani mu poskytnou azyl a bude nedotknutelný.
Hektor Viljareal je na UN-ovoj listi najtraženijih i postao je virtuelno nedodirljiv.
Hector Villareal je nejhledanější v seznamu OSN a přesto je prakticky nedotknutelný.
Ona misli da je nedodirljiv zbog onoga tko joj je otac.
Myslí si, že je nedotknutelná díky tomu, kdo je její tatík.
Mislio si da si nedodirljiv, suèe?
Myslel jste si, že jste nedotknutelný, že, soudce?
Nema kraja nasilju jer naš ubica je duh, nedodirljiv, koji hoda izmeðu kapi kiše i postoji u senkama.
Násilí nebere konce, protože vrah je jako duch. Nepolapitelný mýtus kráčící mezi kapkami deště a žijící ve stínu.
Zahvaljujuæi novcu i politièkim vezama, nedodirljiv je.
Jeho peníze a politické vazby ho nedotknutelný.
Pitam se, koliko si stvarno nedodirljiv?
Říkám si, jak jsi asi teď nedotknutelný?
Nedodirljiv je i on to zna.
Je nedotknutelný a je si toho vědom.
Koskov je nedodirljiv, ali vi ste, eto, tu.
Koskov je nedotknutelný. Ale vy jste přímo tady.
Kada Super Max postane hit, biæe nedodirljiv.
Jakmile Super Max zabere police, budeš nedotknutelný.
Pretpostavljam sad pošto si nedodirljiv, da ti nisu potrebni.
Teď, když jsi nedotknutelný, je asi nepotřebuješ.
Ali govore mi da je Gideon Malik nedodirljiv.
Ale Gideon Malick je prý nedotknutelný.
Jednom kada èlanak iziðe, nedodirljiv sam.
Až ten článek vyjde, budu nedotknutelný.
Ono što želimo, g. Pena, je da Escobar shvati da nije nedodirljiv.
Chceme, pane Peňo, aby Escobar pochopil, že není nedotknutelný.
0.27530312538147s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?