Prevod od "narovnat" do Srpski


Kako koristiti "narovnat" u rečenicama:

Když jsou mladí, nechají si narovnat zuby vytrhají jim mandle a napumpují do nich litry vitamínů.
Kad su mladi, ispravljaju zube vade krejnike i piju tone vitamina.
Možná by bylo lepší narovnat se.
Mislim da je bolje da se ispravim.
Možná bychom mu měli narovnat nohy.
Hajde da mu povuèemo noge napred.
A Řím uvidí, jak snadné je opět narovnat hřbet a držet hlavu zpříma, když je to zapotřebí.
A i Rim æe vidjeti kako je lako da se neko uspravi i da ide visoko podignute glave kada je volja jaka.
Asi jste se skrčila, když jste se měla narovnat.
Èini se da si se skvrèila umjesto da se ispružiš.
Příště se musím narovnat, než vylezu z miniponorky.
Sedeæi put, morat æu prvo zagrijati mišiæe.
Ještě pořád ten prst nemůžu narovnat.
Mada još uvek ne mogu da savijem prst.
Otče, seďte rovně, musíte se narovnat.
Oèe, sedi uspravnije, moraš sedeti uspravno.
Koukni, můžu ho narovnat na místo, ale neumím zastavit krvácení.
Mogu da ga namestim, ali ne da zaustavim krvarenje.
Pokusím se tě narovnat, jak jen to půjde.
Pokušaæu da te držim uspravnog koliko je moguæe.
Teď už jen musíte přetočit řez zpět do střeva a zároveň narovnat stehy, ale opatrně aby jste je nepotrhal.
Sada samo treba da okreneš deo creva i istovremeno ga spojiš šavom, ali pazi da ga... ne oštetiš.
Zrovna pomáhám doktoru Schwartzovi narovnat pacientovu nohu.
Pomažem dr Schwartzu namjestiti pacijentu nogu.
Tak je nos stažené a za pár let si je necháš narovnat.
Pa, nosi je vezanu pozadi dok ne ojaca dovoljno. Majko?
Taťka potřebuje pomoct narovnat zpátky postel.
Tata treba pomoæ u spuštanju kreveta.
A jako sponku vás musí Bůh ohnout, vytvarovat a narovnat.
I baš kao spajalicu, Bog mora da vas savije i oblikuje i napravi vas....ispravnim.
Po čtyřech letech jsem se pokusil ji kladivem narovnat, ale... myslím, že se to spíš zhoršilo.
Otprilike u èetvrtoj godini pokušao sam je ispraviti èekièem, ali mislim da sam napravio još gore.
Ale musejí to narovnat a pak jí dají sádru, takže bude pár týdnů chodit o berlích, ale...
To je èist prelom, tako da ga nameštaju i vraæaju je u gips, što znaèi da æe biti na štakama nekoliko nedelja, ali... Hvala...
A já to s Frankem můžu zase narovnat...
Заиста. Али, ја то могу да решим са Френком.
Ty uděláš klubko, udělej ho, a já tě musím nějak narovnat, je to tak?
Stojiš preko lopte, sada kad predješ preko,...ja cu morati da te pritisnem da te izbacim vani. Da?
No jasně, jenže nemůže narovnat svoje záda, a tak dál zvoní na ty zvony.
Da i ne može da ispravi leða, pa nastavlja da zvoni.
Plié and narovnat... a plié and narovnat... a relevé a dolů.
Plié i ispravi se... i Plié i ispravi se i relevé i dole.
A plié a narovnat a plié
i plié i ispravi se i plié...
Jamie, chci ti narovnat devět kostí ve tvé ruce.
Džejmi, sad æu da namestim devet kostiju u tvojoj šaci.
0.48125815391541s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?