Vaše hlášení bylo tak napínavé, že jsem ho přečetl jako román.
Vaše izvješæe je èitano poput romana. Nije ispuštano iz ruku.
Když je to moc napínavé, začínám panikařit.
Ja počnem da paničim kada postane peviše napeto.
Tak to bylo ukončení další napínavé epizody s tím, koho milujete.
Time æemo završiti još jednu uzbudljivu emisiju sa èovekom kog volite da volite.
Bože, Noro, je to tak napínavé.
Oh, Bože, Nora. Oh, kako je ovo uzbudljivo.
Podle jedné jsou lety na měsíc... napínavé asi jako cesta do Pittsburghu.
Jedni kažu da smo putovanje na Mesec uèinili... tako uzbudljivim kao putovanje u Picburg.
Není to Jane Austen, ani Henry James, ale je to... napínavé.
Nije ni Henry James, ali je... šokantno.
Následuje velmi napínavé oznámení, takže všichni se slabým srdcem, prosím ihned odejděte
Narode, imam veoma dramatièno obaveštenje. Pa ko ima slabo srce sada treba da ode.
Pro patriotického Francouze a opravdového fanouška, jak o jsem já, to bylo neuvěřitelně napínavé.
Za Fracuske patriote i prave navijaèe kao što sam ja... bilo je to skoro previše uzbuðujuæe da bi se poverovalo.
Tak nebylo by to více napínavé, kdyby jste dali pryč síť?
Zašto onda ne bi smo uèinili interesantnijim, ako uklonimo mrežu?
Pohleďte na nejslavnějšího dobrodruha Karibiku, který dnes přišel, aby nám pověděl napínavé historky ze setkání s nejstrašlivějšími mořskými stvořeními.
ПОносни смо да представимо великог карипског авантуристу који ће нам вечерас причати своје подвиге са неким од најстрашнијих морских бића.
Velmi napínavé, zabralo to jak kouzlo.
Mmmm... pa, vrlo je napeto, stvar funkcionira.
Teď tím, jak jsi musel obětovat královny, to začíná být napínavé.
Sada kada si stavio karte na stol, poèinje biti intrigantno.
Všechny napínavé scény se odehrávají v noci.
Не, не, не. Све драматичне сцене се снимају по ноћи.
Dění v zákulisí musí být napínavé.
Da vidimo šta se dešava u bekstejdžu?
A nyní, napínavé pokračování Terrance a Phillipa:
A sad uzbudljiv kraj epizode "Terens i krvavi bes" -
Rodičovské sdružení nebylo takhle napínavé od té doby, co měla Konnie Kushellová psychotický záchvat.
U ovom klubu nije bilo toliko uzbudljivo, još od kako je Kon doživela nervni slom.
Nebylo to napínavé, nabylo to zajímavé, a já strávil celý den předěláním celého příběhu.
Nije bilo uzbudljivo, ni zanimljivo, pa sam ceo dan ispravljao prièu.
Mělo by to být velmi napínavé semifinále, přátelé!
Ovo bi moglo biti bombastièno polufinale ljudi!
Hlasovací lístky se počítají... 14. prezidentské volby jsou vskutku napínavé.
Prebrojavanje glasova... 14-tih predsjednièkih izbora je upravo poèelo.
To je tak napínavé, je to jako náhled do dávno zapomenutého světa před šesti lety.
Veoma uzbudljivo. Kao da virimo u davno zaboravljeni svet od pre šest godina.
Nenechte si ujít napínavé vyvrcholení tohoto příběhu a zcela obyčejné vyvrcholení toho druhého.
Ostanite s nama na uzbudljivom završetku ove prièe, i obiènom zakljuèku one druge.
Bylo to děsivé a napínavé a nebezpečné a zmínil jsem děsivé?
Било је страшно и узбудљив и опасан И да ли сам споменуо страшно?
Jsem tu jediná, kdo se bojí, že tyhle primárky jsou pro úřadujícího prezidenta až moc napínavé?
Ок, ја сам једини забринути да овај примарни Је превише узбудљиво За актуелног председника?
Napínavé hlasování, které ohromilo a překvapilo politické komentátory, skončilo v Senátu poměrem 51 ku 49 ve prospěch zákona o prověrce kupců zbraní, a to v celé zemi.
U napetom glasanju koji je iznenadio Vašington, Senat je sinoæ glasao 51:49 za zakon o proširenju provera pozadine kod kupnje oružja širom zemlje.
0.71247100830078s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vaše izvješæe je èitano poput romana. Nije ispuštano iz ruku. 