Můžete je ochránit od všech škod, které to může napáchat.
Morate ih spasiti od štete koja može biti nacinjena.
Tenhle druh síly může napáchat velké škody.
Моћ која може да направи велику штету.
Ty škody jsem chtěl napáchat já!
Tu štetu sam ja htio da nanesem.
Clark už je velký kluk, kolik neplechy může Lois skutečně napáchat?
Klark je veliki decko, koliko štete bi Lois mogla napraviti?
Navíc vytržení hrotu takové velikosti mohlo napáchat mnohem víc škody.
Ovakva strela pravi veæu štetu ako je izvadite.
Prostě nejsme připraveni na škody, které ti lidé mohou napáchat.
Nismo spremni boriti se s gubicima koje ovi ljudi nanose.
Jedině, že bys chtěla napáchat nenapravitelné škody této zemi.
Сем ако не мислиш да нанесеш непоправљиву штету својој земљи.
Tim tě bude hlídat, takže už nebudeš moct napáchat větší škody.
Postaviti æu Tima da te prati tako da ne prouzroèiš još više štete.
Netuším, jakou škodu jsi tímhle mohla napáchat, ale jestli to Sophia zjistí, nebudu schopen tě chránit.
Ne znam kakvu si štetu upravo prouzroèila, ali ako Sophia otkrije, neæu te moæi zaštititi.
Mohu napáchat více škody se svým laptopem, sedící v pyžamu s šálkem čaje, než můžete vy za roky v terénu.
Usuðujem se reæi da mogu nanjeti više štete sa mog laptopa, dok sjedim u pidžami prije nego što popijem prvi èaj, nego što bi ti mogao za godinu dana rada na terenu.
Víš, že malý nůž může napáchat stejné škody jako velký?
Da li znaš da mali nož može naneti istu štetu kao i veliki?
Pozorovat tě s Blair, jak se kroutíte nenaplněnou touhou, je mnohem zábavnější než škoda, kterou by mohl jeden obrázek napáchat.
Posmatranje tebe i Blair kako se borite sa neispunjenom željom je mnogo zabavnije nego šteta koju bi jedna slika prouzrokovala.
Když to letadlo přistane, musíme zabránit Begosianovi aby Francise odvedl kdekoliv, kde by mohl napáchat ještě vic škody.
Kada taj avion sleti, moramo spreèiti Begosiana da dovede Franciska bilo gde, gde bi mogao da izazove još više štete.
Tess, mohla bys prosím tě vzít Chandlerovou na pravé pole, aby už nemohla napáchat víc škody?
Tes, možeš li molim te da odvedeš Èendlerovu sa terena tako da ne može da napravi još više štete?
Nevěřila bys, co dokáže trocha vzduchu v krevním oběhu napáchat na srdci.
Neverovatno šta malo vazduha u krvotoku uèini ljudskom srcu.
Vám je ale asi u prdele, co to na ní může napáchat, hlavně že kasírujete.
Ali pretpostavljam da te je briga šta radi sebi dok god ti zaraðuješ!
Bál jsem se skandálu a škod, které by to mohlo napáchat mému povolání.
Bojao sam se skandala i štete koju bi napravio mom poslu.
Mám obavy o škody, které by mohl napáchat v krátkodobém hledisku:
Brinem se za štetu koju može naneti:
Pokud ho únosce použije jako zbraň, může napáchat velké škody.
Ako ga kidnaperi iskoriste kao oružje, može da napravi veliku štetu.
Tak mu vzkažte, že pokud chce, abychom našli Kylea, ještě než se ozve únosce, tak musí přijít sem a pomoci nám zjistit, jakou škodu může jeho vedoucí štábu napáchat.
Onda mu prenesite poruku. Ako hoæe da naðemo Kajla pre nego što otmièari pozovu, onda mora da doðe ovde i pomogne nam da shvatimo šta æe njegov šef osoblja da uradi.
A pak je tu další v pořadí který se jeví důvěryhodně, ale má prostředky a schopnosti, napáchat hodně škod.
On je drugi po rangu i deluje da je od poverenja, ali ima pristup i veštine da napravi puno štete.
Pokud dokáže napáchat tolik škody už teď, co se stane, až vyroste?
Imam snimke kako dr Barton prièa sa dr Vuds u hodniku C.
A já vím, jaké škody jsi schopna napáchat.
A ja znam koliko štetu možeš napraviti.
Pokud tenhle metačlověk dokáže u svých obětí vyvolat iracionální pocit vzteku, může napáchat mnoho škody.
Ako ovaj nad-čovjek može izazvati iracionalan osjećaj bijesa kod svojih žrtvi, može napraviti dosta štete.
Jak může tak slabý muž napáchat tolik škody?
Како такав слаб човек бити у стању да толико разарања?
Představ si, co by ti dva mohli napáchat, kdybys tam nebyl.
Размишљаш шта би оно двоје направило данас да ниси био тамо.
V tu chvíli budeme schopný napáchat neomezený škody.
U ovom trenutku, nema granice šteti koju možemo da nanesemo.
Je neuvěřitelný, kolik škody dokáže ženská napáchat, když si ji pustíte do domu.
Zapanjujuæe je koliko štete žena može da ti napravi èim je pustiš da uðe.
Naznali jsme, že víc škody napáchat nemůžete, takže to nebylo nutné.
Mislio sam da ste uradili koliko ste mogli. Bili ste niko.
Aspoň dokud neprobereme, jaké škody by to mohlo napáchat.
Ne pre rasprave o moguæoj šteti.
Jak mohl jeden člověk napáchat tolik škody!
Kako jedan èovek može da napravi toliko štete...
Teď jde o náš případ, ale jestli je venku někdo, kdo ruce umí hacknout, kdo ví, co může napáchat.
Да ли је готово. Сада је то случај за ЦЈЦ. Али, ако постоји неко тамо
Nedostatek spánku může v tomto věku napáchat velké škody.
Manjak sna u tom uzrastu može ostaviti posledice.
Když tam přijdete a budete jim tvrdit, jak jste děsivej, mohlo by to napáchat víc škody než užitku.
Ako uðeš tamo istièuæi svoju strahovitost, napraviæeš više štete nego koristi.
Škody, které může svědectví napáchat vaší ženě, nestojí za to riziko.
Mislim, šteta koju vam svedocenje može uciniti vašoj supruzi nije vredno rizika.
A tohle, v průběhu let, může napáchat mnoho škody v kardiovaskulárním systému.
Tokom godina taj proces može da uzrokuje pravu štetu, kardiovaskularnu štetu.
V dnešním politickém systému existuje zabudovaná nerovnováha, což je hodně frustrující, kdy nemůžete vykonat moc dobra, ale můžete napáchat spoustu škod.
Dakle, imamo ugrađenu neravnotežu u današnjem političkom sistemu koja je veoma frustrirajuća, gde ne možete mnogo dobrog da uradite, ali i dalje možete da nanesete mnogo zla.
0.58752703666687s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ono što stvara èuda može da èini i veliko zlo. 