Až bude historie této Sluncem vysušené Sibiře napsána, tato ohavná slova budou žít v hanbě.
Da li se ikad veæa sramota èula u ovom pustinjskom gradu?
Chci knihu psanou řecky, o které jste řekl, že nebyla napsána.
Hoæu da vidim knjigu na grèkom za koju kažete da nikada nije napisana.
Tato báseň, poslána Windomem Earlem, byla napsána Leem Johnsonem.
Ovu pjesmu koju je poslao Windom Earle je napisao Leo Johnson.
Ta báseň byla napsána někým jménem Ingram.
Pjesmu je napisao neki tip po imenu Ingram.
Musí si myslet, že jim role byla napsána přímo na tělo.
Moram ih navesti da misle da sam prepravio scenario samo zbog njih.
Číslo 43 bylo napsána na ruce pana Meiera.
Broj 43 je napisan na njegovoj ruci.
Kouzlo cestovná knihy funguje, jen když jsou slova napsána krví.
Magija knjige putovanja radi samo ako se piše krvlju.
Jména každého v této místnosti jsou napsána na těchto kouscích papíru.
Imena svih u ovoj prostoriji su zapisana na parèetu papira.
Rutledge řekl, že ta štěnice byla napsána na vaše jméno.
Ретлиџ је рекао да је бубица пријављена на ваше име.
A věz, že budoucnost není napsána.
I znaj da buduænost nije zapisana.
že muzika je napsána něčím ptákem!
Da se muzika piše neèijom kitom.
Jsou napsána v runovém písmu Vikingů.
Napisana su na runskom, rukopisu vikinga.
"Eye of the Tiger" nejlepší píseň, co byla kdy napsána.
To ti je najbolja pesma koja je ikad napisana.
Ta poznámka byla napsána jako odpověď na to, co jsem napsal v novinách.
A ova ceduljica je odgovor na ono što sam napisao u novinama.
Pozvi ty, jejichž jména jsou zde napsána.
Saznajte one ljude cija su imena ovde napisano.
To protože byla napsána jednou osobou pokoušející se napodobit dva různé styly.
Jer ih je napisala ista osoba pokušavajuæi da imitira dva razlièita stila.
Protože jsou kouzla, která prostě nemůžou být napsána.
NEKE ÈINI NE MOGU BITI NAPISANE.
Napsána v létě 1788, společně s Č. 40 v G minor a Č. 41 v C major.
Napisana na leto 1788, zajedno sa no. 40 u G molu i no. 41 u C duru.
Aby bylo jasno, je to nejhorší písnička, která byla napsána.
I to je najgora pesma ikada napisana.
Je tu napsána přímo tato adresa.
Specifièno mi je data ova adresa.
Je to nejlepší kniha, co kdy byla napsána.
To je najbolja knjiga ikad napisana.
Knížka Hepburnové byla napsána v příjemně konverzačním stylu, jak kdyby seděla s vámi u stolu a vyprávěla vám to.
Knjiga Hepbernove je napisana vrlo razgovornim stilom, kao da je sedela za stolom i sve vam pričala.
Ale rozdíl spočívá v tom, že populárním mužům a ženám stačí průměrně 97 slov, která jsou velmi dobře napsána, i přesto že to tak většinou nevypadá.
Izazov ovde je to što popularni muškarci i žene u proseku imaju po 97 reči napisanih jako dobro, čak iako ne mora tako da deluje uvek.
Když byla poprvé v 8. století před naším letopočtem napsána Homérova Illiada, příběh Trojské války byl už tehdy starý.
Kada je prvi put zapisana Homerova „Ilijada” još u VIII v.p.n.e, priča o Trojanskom ratu je već bila stara.
V některých komunitách jsme museli zajít tak daleko, že jsme citovali Mezinárodní deklaraci lidských práv, které oponovali, protože nebyla napsána náboženskými učenci, ale ty samé principy jsou i v naší knize.
U određenim zajednicama smo stigli toliko daleko da kažemo za Međunarodnu deklaraciju o ljudskim pravima, koja je osporavana jer je nisu napisali verski stručnjaci, pa, ti isti principi su u našoj knjizi.
Jedna je napsána člověkem a druhá zase počítačem.
Jednu je napisalo ljudsko biće, a drugu je napisao kompjuter.
To je od vás odvážné, protože první báseň byla napsána lidským básníkem Williamem Blakem.
Veoma hrabro od vas jer je prvu napisao ljudski pesnik Vilijam Blejk.
Druhá byla napsána algoritmem, jenž vzal k určitému datu všechnu slovní zásobu z mého Facebooku a poté ji algoritmicky znovu sestavil podle metod, které vám popíši o něco později.
Drugu je napisao algoritam koji je iskoristio sav jezik iz jednog dana na mom kanalu na Fejsbuku i potom ga je preradio algoritamski, služeći se metodama koje ću da objasnim nešto kasnije.
Jestliže myslíte, že první báseň byla napsána člověkem, zvedněte ruku.
Dakle, ako mislite da je prvu pesmu napisalo ljudsko biće, podignite ruke.
Jestliže myslíte, že druhá báseň byla napsána člověkem, ruku nahoru.
A ako mislite da je drugu pesmu napisalo ljudsko biće, podignite ruke.
Odpověď je první báseň byla vygenerována algoritmem zvaným Racter, vytvořeným v 70. letech 19. století. a druhá byla napsána chlápkem jménem Frank O'Hara, který je jedním z mých oblíbených lidských básníků.
Odgovor je: prvu pesmu je sastavio algoritam koji se zove Racter, napravljen davnih 1970-ih, a drugu pesmu je napisao čovek po imenu Frenk Ohara, koji je slučajno jedan od mojih omiljenih ljudskih pesnika.
Tak to budete překvapeni, když zjistíte, že báseň 1 byla napsána velmi lidskou spisovatelkou Gertrude Steinovou.
Dakle, iznenadiće vas da je prvu pesmu napisala baš ljudska pesnikinja Gertruda Štajn.
Gertrude Steinová, která je člověk, dokáže napsat báseň, která většinu lidských soudců oklame tak, že si myslí, že byla napsána počítačem.
Dakle, Gertruda Štajn, koja je čovek, može da napiše pesmu koja obmanjuje većinu ljudskih sudija da veruju da ju je napisao kompjuter.
Nejde o knihu, která by byla napsána a pak seslána shůry.
To nije knjiga koja je pala sa nebesa.
Určitě ne v jazyce matematiky, o němž Galileo správně řekl, že je v něm napsána kniha přírody.
Sigurno ne na jeziku matematike, na kojem je, kako je Galileo ispravno rekao, napisana knjiga prirode.
Avšak z toho se neradujte, žeť se vám poddávají duchové, ale raději se radujte, že jména vaše napsána jsou v nebesích.
Ali se tome ne radujte što vam se duhovi pokoravaju, nego se radujte što su vaša imena napisana na nebesima.
Ale musilo tak býti, aby se naplnila řeč, kteráž v Zákoně jejich napsána jest: Že v nenávisti měli mne bez příčiny.
Ali da se zbude reč napisana u zakonu njihovom: Omrznuše na me nizašta.
A když porušitelné toto tělo obleče neporušitelnost, a smrtelné toto obleče nesmrtelnost, tehdy se naplní řeč, kteráž napsána jest: Pohlcena jest smrt v vítězství.
A kad se ovo raspadljivo obuče u neraspadljivost i ovo se smrtno obuče u besmrtnost, onda će se zbiti ona reč što je napisana: Pobeda proždre smrt.
Ano i tebe prosím, tovaryši můj vlastní, budiž jim pomocen, kteréžto v evangelium spolu se mnou pracovaly, i spolu s Klimentem a s jinými pomocníky mými, jejichžto jména napsána jsou v knize života.
Da, molim i tebe, druže pravi, pomaži njima koji se u jevandjelju trudiše sa mnom, i Klementom, i s ostalima pomagačima mojim, kojih su imena u knjizi života.
0.82087397575378s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prepravi istoriju pre nego što je napisana. 