Prevod od "namočit" do Srpski


Kako koristiti "namočit" u rečenicama:

Chtěl bych si namočit nohy do kbelíku s vodou.
Voleo bih da stavim noge u kofu punu vode.
Protože si nechci namočit nohy, přeneseš mě na zádech.
Е па сада, пошто нећу да квасим ноге носићеш ме преко на леђима.
Do čeho se mě to zase pokoušíte namočit?
U šta sad pokušavaš da me uvuèeš?
Jane do toho musel namočit svíci toho kluka, než mu ji dal.
Jane je potopio sveću pre nego ju je dao klincu.
Myslím, že ty fotky by se neměly namočit.
Не бих смео да поквасим фотографије!
Ne, myslím si, že seš trouba a že se nechci do něčeho namočit.
Misliš da postoji opasnost. Mislim da si moron, i da ne želim da upadnem u nevolju.
Musíš se namočit, jsou tam žraloci, každýmu musíš říkat "frajere".
Ne.. Pokvasis se, ajkule, zoves svakoga "brate".
Pleakley je taky přece zakázal namočit.
I rekao je da ih ne smoèimo.
Proč mě do toho chcete namočit?
Što hoæete od mene? Zašto mi želite smjestiti?
Tím, že si tu, se můžeš namočit do pěkných nepříjemností.
Mogla bi imati grdnih problema jer si ovde.
Jo, ale trik je v tom nenechat se do ničeho namočit, protože to tě pak přivede sem k nám na Vnitřní.
Da, ali trik je da ne smiješ dozvoliti da se uprljaš, jer to te dovodi u zagrljaj naše voljene Unutarnje kontrole
Chtějí namočit mikrofony pro případ že by měl štěnici.
Желе потопити микрофоне у случају да смо га озвучили.
Nemusím ti snad připomínat, do jakých problémů se můžeš namočit při čmuchání okolo vojenských záležitostí, ne?
Ne moram da ti prièam u koje probleme možeš da se... uvališ kada njuškaš oko vojnih poslova, zar ne?
"Nenech se do ničeho namočit." "Nemluv o tom."
"Ne mešaj se, " "Ne prièajte o tome."
Nechci je namočit do něčeho nekalého.
Ne želim da se mešaju u nešto ovako zeznuto.
Zkusila jste si namočit prs do tequilly?
Jesi li probala staviti tekilu na sise?
Určitě se chceš do něčeho takového namočit?
Je l' si siguran da želiš da budeš umešan sa tom vrstom nadzora?
Chce nás namočit do pořádný sračky.
Znaš, uvlaèi nas u opasno sranje.
Nemůžu to ještě namočit do mléčného koktejlu.
Ne mogu ga sad staviti u milkšejk.
Chceš se jen namočit do sprchy.
Само желиш да се бациш под туш.
Můžu tě namočit do tý omáčky, která je v támhle v tom bílým bazénu?
Hej! Mogu li interes ste u dip u tom bijelom trash bazena preko (ovdje
U drog se můžeš namočit do čehokoliv, člověk nikdy neví.
Droge su sklizak teren, ako to nisi znao.
Nejdřív musíš ale kulky namočit do této věci tady.
Ali prvo, metke trebaš potopiti u ovo.
Zkoušela jsem jí uříznout hlavu, spálit ji, namočit do svěcené vody.
Pokušala sam da joj otkinem glavu, da je spalim, polivala je svetom vodicom.
Měly bychom se namočit a plavat co nejdál.
Sve. Mislim da treba da uðemo, i da idemo dokle nam pogled doseže.
Opravdu jsem se chtěl s tebou namočit.
Ja sam zaista želeo da go plivam sa tobom.
Potřebuju namočit ty hadry, k utěsnění štěrbin na dveřích.
Treba da pokvasim odeæu da zatvorim pukotine na vratima.
Muselo se to namočit, vždyť to víš.
Taj tiganj je morao da se potopi u vodu i ti to znaš.
Najdeš nejbližšího muslima a namočit ho do toho?
Naðeš najbližeg muslimana i smestiš mu!
Musíme ty plachty namočit do svěcené vody.
Posteljine moramo potopiti u svetu vodu.
Říkal jsem si, že bychom je mohli namočit do jestřábí moči, protože pach predátora hlodavce zažene.
Mogli bismo sve da poprskamo jastrebovom mokraæom. Miris grabljivca može da odvrati glodare.
Ale pro kočku, která není zvyklá namočit si nohy, je lov těžký.
Ali, lov je težak za maèku koja nije navikla da pokvasi šape.
Věř mi, že namočit do toho někoho dalšího, je to poslední, co chci.
Veruj mi. Poslednja stvar koju želim jesta da još nekog uvuèem u ovo.
Vzhledem k obrovské absorpci celulózy stačí tuto látku namočit jen jednou a to jen na okamžik.
I zbog super-upijajućih svojstava ove vrste celuloze, potrebno je samo jedno, vrlo kratko potapanje.
Je mu zima. Chystá se namočit. Má na sobě plavky, ručník.
Hladno mu je. Samo što se nije okvasio. Na sebi ima kupaći, ima peškir.
0.26965999603271s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?