Kdybych řekl, že mě najala lochneská příšera, co byste řekl?
Ako kažem da me unajmilo èudovište iz Loch Nessa, što bi rekao?
Najala mě, protože si myslí, že jsem dobrá.
Zaposlila me jer misli da sam dobra.
Nevím, jak vám to mám sdělit, ale vaše žena si najala zabijáka, aby vás zavraždil.
Dr Oseransky, ne znam kako da vam to kažem. Izgleda da je vaša supruga nedavno pokušala da unajmi plaæenog ubicu... da vas ubije.
Kolega mi dal číslo na striptérku, tak jsem ji najala, aby ti přišla zatancovat.
Uzela sam broj od ortaka sa posla i unajmila ti striptizetu.
Najala jsem ještě nějaký týpky, aby to vypadalo věrohodně.
Predložila sam vas. Unajmila sam i neke siledžije da deluje realno.
Lindsey Farrisová si tady najala poštovní schránku.
Lindsey Farris je ovde iznajmila poštanski pretinac.
Paní MacMorrowá si mě najala, abych jí pomohl v domě.
Gospoða MacMorrow me zaposlila da joj pomognem oko imanja.
Americká vláda tě najala, abys pracoval na kontrole mysli?
Држава те је унајмила да радиш на контроли ума?
Najala jsem si vás, abyste mi našel jistý poklad, pane Donenfelde.
Kaparisala sam vam da mi pronadjete izvesno blago gosp. Donenfeld.
Víme, žes najala toho Mexikána, aby zabil našeho senátora.
Znamo da si unajmila onog meksikanca da ubije našeg senatora. Ti si Mreža, zar ne?
Bezpečnostní organizace Democra vás najala, abyste jako reprezentanti USA dohlíželi na činnost místních složek pro OSN.
Unajmljeni ste od strane Demokra Obezbeðenja... da predstavljate SAD kao pratioci UN.
Kdybych musela, najala bych i Bensona.
Ja æu ponovo pustiti "Otpisane" ako budem morala.
Tvá matka mě najala, abych byla ty.
Tvoja mama me je unajmila da te glumim.
Morgan najala někoho aby šel do Ekvádoru?
Morgan je unajmila nekog da ide u Ekvador?
Najala jsem vás, abyste mého syna chránil.
Zaposlila sam te da mi štitiš sina.
Najala jsem čarodějnici a ona nás podvedla.
Oh, unajmila sam vešticu, a ona nas je prodala.
O tom chlapovi, kterého jsem najala, toho moc nevím, ale řeknu vám, co půjde.
Ne znam mnogo o čovjeku kojeg sam unajmila, ali reći ću vam što znam.
Najala mě tajná agentura, abych v přestrojení zachránil svět!
Да, унајмила ме тајна агенција за тајни задатак да спасим свет.
Jsem ten, koho si vláda najala, aby dostala informace.
Ја сам тип кога влада унајми да обезбеди информације.
Když jsi za mnou přišla.....s těmi nahrávkami a chtěla začít ta děcka vyšetřovat myslela jsem si, že jsem najala dalšího federálního idiota.
Kad si mi došla sa onim snimcima i htjela otvoriti dosije za one klince mislila sam da sam uposlila još jednog idiota iz Biroa.
Protože moje teta raději najala do domu úplného začátečníka než nějakého herce z Nového Zealandu.
Jer je moja tetka radije dovela novaka nego promaknuti nekog glumca s Novog Zelanda u veliku kuæu.
Pokud se někdy probere z kómatu, tak půjde ke dnu za to, že si najala známého kriminálníka, aby kvůli životní pojistce zabil jejího manžela.
Ako se ikad probudi iz kome, bit æe uhiæena zbog unajmljivanja poznatog kriminalca i ubojstva svog supruga zbog novca od osiguranja.
Před lety si najala hackera jménem Sokol, aby digitálně vymazal všechny stopy po jejím synovi.
Pre nekoliko godina, unajmila je hakera zvanog Falkon da uništi sve digitalne tragove njenog sina.
Dostali jsme zprávu, že FBI najala vás jako konzultanty pro tento případ.
Upravo sam èuo da vas je FBI zvanièno unajmio kao konsultante na sluèaju.
Podobně jako vláda najala tebe, abys dohlédl na komunikaci s kupolí.
Na naèin na koji je i vlada unajmila tebe da vodiš komunikacije sa kupolom.
Buď to udělala ona, nebo si na to někoho najala.
Ili je ona ovo uradila, ili je unajmila nekog.
Pokud byste si nás najala, byla byste naší první klientkou.
Ako bi nas unajmila, da, bila bi naš prvi klijent.
Tentokrát najala fotografa, takže ano, Olivere, fotky.
Ovog puta je unajmila fotografa, tako da, Olivere, ima slikanja.
Kdyby skutečně byl muž, který může lidi takhle ovlivnit, najala bych ho, aby mi vybíral porotu.
Da postoji èovek koji ima takav utecaj na Ijude, zaposlila bih ga da mi bira porotu.
Najala mě, abych vám spravil dveře.
Unajmila me je da ti popravim vrata.
Myslím, že jste se najala sama, abyste se zbavila Lukeovy ženský a pak i konkurence.
Angažovala si samu sebe da se rešiš Lukovih žena, eliminišeš konkurenciju.
Na to měla myslet dřív, než si najala Travise Tannera.
Trebala je misliti o tome prije nego je unajmila Travisa Tannera.
Hej, ty jsi je-- ty jsi najala tyhle lidi?
Jesi li unajmila sve ove ljude?
Já nejsem naštvaný, ale Amy je dost rozhozená, takže mě najala, abych ti to dal sežrat.
Nisam ljut na tebe, ali je Ejmi sada prilièno uzrujana, pa me je unajmila da ti to dam do znanja.
Té se začalo přezdívat "Avenue smrti", protože zde mnoho lidí bylo přejeto vlakem, takže železnice najala jezdce na koni, aby jel před soupravou, a tomu se přezdívalo "kovboj z West Side."
Постала је позната као "Авенија смрти" јер је воз прегазио толико људи, да је железница запослила човека на коњу да иде испред, а он је постао познат као "Каубој са западне стране".
Bylo to tehdy, když ho najala jedna skotská destilérka, aby zjistil, proč spalují tak zatraceně moc rašeliny, aby vydestilovali whiskey.
Испоставило се да га је упослила шкотска дестилерија да би разумела зашто троши толико много тресета да би дестиловала виски.
Dokonce sama najala dalšího navrátilce, aby ji pomohl.
Чак је запослила још једног повратника да ради за њу.
Města si je najala, aby se zbavili zaběhlých zvířat na ulicích a zahubili je.
Gradovi su im dali dozvolu da se otarase i unište životinje lutalice.
Když přestala sama stíhat vyrábět, najala si další ženy ve vesnici.
A kada nije mogla da proizvede dovoljno, zaposlila je žene iz sela.
Když potom potřebovala všechny výrobky převézt z vesnice na trh, potřebovala někoho, kdo by jí s tím pomohl, a tak najala vlastního manžela.
I onda, kada je morala da preveze sve proizvode od sela do pijace, bila joj je potrebna pomoć oko transporta, pa je zaposlila svog muža.
Když pak navracoval se Jákob s pole večer, vyšla Lía proti němu, a řekla: Ke mně vejdeš; nebo ze mzdy najala jsem tě za jablečka syna svého.
I uveče kad se Jakov vraćaše iz polja, izidje mu Lija na susret i reče: Spavaćeš kod mene, jer te kupih za mandragoru sina svog.
0.5352578163147s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
tvoja majka me je unajmila da ti pomognem. 