Šel jsem tedy do firmy a zkontroloval Wardův sejf, spočítal jsem ztrátu a nahradil ji.
Otišao sam u Ratland, proverio Vordov sef, izraèunao koliko nedostaje i vratio.
Nahradil mi syna, kterého jsem ztratil.
Ja ga znam kao nekoga ko mi zamenjuje sina koga sam izgubio.
Včera jsem musel zase povýšit 25 četařů, abych nahradil důstojníky zastřelené jejich ostřelovači.
Juèer, ponovo, morao sam unaprijediti... 25 narednika da zamijenim oficire ubijene od strane njihovih snajperista.
Nahradil jsi to mezerama a ubohými vtipy.
Zamijenio si ga sa rascijepkanim i smrdljivim vicevima.
Sammy Hagar nahradil na postu zpěváka Davida Lee Rotha ve které skupině?
Sammy Hagar zamijenio je Davida Lee Rotha u kojoj grupi?
Starkův odvěký přítel Obadiah Stane, Howarda nahradil do doby než byl ve 21 letech ředitelem Start Industries jmenován sám syn.
Dugogodišnji prijatelj Hauarda Starka i saradnik, Obedaja Stejn, istupio je da bi popunio prazninu koju je ostavio legendarni pronalazaè. Dok se u svojoj 21. godini nije vratio zabludeli sin... i bio proglašen za vodeæu liènost Stark Industrije.
Muselo to být těžké, když si tvůj otec začal s Felicií a nahradil tvoji skutečnou matku.
Mora da ti je bilo teško, kada je tvoj tata oženio Feliciu, i zamenio tvoju mamu.
Říkal jste, že ho někdo nahradil?
Kažeš da ga je neko zamijenio?
Měli jsme menší problém s osobou, kterou jste nahradil.
Imali smo malih problema sa osobom koju si zamenio.
Je velvyslanec, kterého Rene nahradil, ještě stále naživu?
Ambasador koga menja Rene, je li on još živ?
Nikdy tu nešlo o to, abys mě nahradil.
I ovo nikad nije bilo o mojoj smrti.
Vášeho starého dobrého dealera z parku nahradil kurýr s pagerem a se zbraní.
A fini klovn u parku je sada glasnik sa pejdžerom i pištoljem.
Vždycky hledají někoho, kdo by mě nahradil.
Stalno traže nekog da me zamene ovde.
Zbavil tě sama sebe a nahradil někým jiným?
Izvukao te i stavio nešto drugo unutra?
I když vidím, že jsi mě nahradil jinou blondýnou.
Iako, vidim da si me zamenio sa drugom plavušom.
Neznámý 21 v nástěnné malbě Rolanda Umbera nahradil.
On je zauzeo njegovo mesto na muralu.
Takže máš obavy, protože tě nahradil jako syna, nebo protože se z nich stávají milenci?
Jesi li zabrinut zato što te je zamijenio kao sina ili si zabrinut zato što postaje njen ljubavnik?
Jsi v Beatles revival kapele a potřebuješ, aby Howard nahradil tvého tátu jako Ringo.
Ti si u bendu koji imitira Bitlse i treba ti Hauard da zameni vašeg oca u ulozi Ringa.
Jsem před dokončením dohody s jiným brokerem, aby nahradil dodávku.
Imam drugog brokera da zameni tovar.
Moji zvědavost hodně rychle nahradil strach.
Znatiželja mi je opala kada je nastupio strah.
Princ byl příliš mladý, aby krále nahradil, tak podle zákona vládla královna jeden rok.
Princ je bio premlad da preuzme kraljevo mesto, pa je, prema zakonu, kraljica vladala još jednu godinu.
Nahradil by počítačovou obrazovkou místo, kde kdysi býval pacient?
Да ли би на месту пацијента насликао компјутер?
Kdybychom se komárů zbavili, podle nich by je snadno nahradil jiný druh a nejspíše bychom měli méně smrtí způsobených malárií.
Kako kažu, ako ih se otarasimo, druga vrsta bi jednostavno došla na njihovo mesto i verovatno bismo imali dosta manje smrti od malarije.
Ale změnil jsem audio jednoho videa a zvuk deště jsem nahradil zvukem smažící se slaniny.
Međutim, zamenio sam zvuk na jednom snimku, i umesto zvuka kiše, dodao sam zvuk prženja slanine.
A neměl-li by muž ten přítele, jemuž by nahradil tu škodu, pokuta dána buď Hospodinu a knězi, mimo skopce očištění, jímž očištěn býti má.
I ako onaj nema nikoga kome bi pripala naknada za štetu, neka se da Gospodu i neka bude svešteniku osim ovna za očišćenje kojim će ga očistiti.
Odplatil mi Hospodin podlé spravedlnosti mé, podlé čistoty rukou mých nahradil mi.
Jer se držah puteva Gospodnjih, i ne odmetnuh se Boga svog,
0.65403413772583s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Otišao sam u Ratland, proverio Vordov sef, izraèunao koliko nedostaje i vratio. 