Trebalo je da podignem 50 funti iz banke u novèanicama od po 5 funti i da ih onda zamenim za stare novèanice od po 1 funte.
Měla jsem vyzvednout 50 liber v 5librových bankovkách a vyměnit je za použité jednolibrovky.
Onda ih zamenim za neke po želji.
Ty jsem pak měnil na tohle.
Pa.. onda bolje da ga zamenim.
Aha. Tak vám ho radši vyměním.
Ne znam kako sam mogao da zamenim sanduèiæe.
Nechápu, jak jsem mohl ty čísla splést.
Imaš još jedan sat pre nego ga ponovo zamenim.
Mohl jsi tam ještě chvíli zůstat a vzal bych si tvoji.
Mogao bih da izvadim ošteæeni deo i zamenim ga sa istim delom iz modela.
Takže bych snad mohl sundat tu poškozenou část a dát tam kousek ze staré makety.
Bio je toliko dobar, da me je ubedio da zamenim telefonsku kompaniju.
Přesvědčil mě, abych tu svou vyměnil.
Htedoh da zamenim to za Džekija Koba.
Měl jsem domluvený, že to vyměním s Jackiem Cobbem.
Shvati, nije da zelim da zamenim Julie.
Chápejte – nejde o nahrazení Julie.
Kad si provalila da sam zavlaèio Majkla da ga zamenim na izletu jesi li malo fantazirala o meni?
Když si mě viděla, jak jsem vyjebal s Michaelem, když jsem ho vyměnil na tom výletě měla jsi o mne nějaké představy?
Moram da ga zamenim za njenu slobodu.
Musím ho vyměnit za její svobodu.
Ali veruj mi, ne pokušavam da zamenim tvoju mamu.
Ale věř mi, nesnažím se nahradit tvojí mámu.
To me zaista nagoni da ti pomognem, ali æu radije da zamenim bravu.
Jako inspirace, že ti s tím budu pomáhat, radši bych vyměnila zámky.
Mogu li sve zamoliti da izaðete na nekoliko minuta... dok zamenim zavoje.
Musím požádat všechny, aby na pár minut opustili pokoj... abych mohl aplikovat obvazy.
Moj plan je da se pojavim na mestu sastanka, i zamenim Cipher za Caseyja i Saru.
Můj plán je objevit se na místě setkání a vyměnit Cipher za Caseyho a Sáru.
Treba da ih zamenim za jednu kartu, prva klasa za Fiji.
Potřebuji je změnit na jednu první třídy na Fidži.
Rabin Nachtner me zamolio da ga zamenim.
Rabín Nachtner mě požádal, abych ho nahradil.
Mogu li da zamenim bateriju tvojom?
Můžu si s tebou vyměnit baterii?
Tom Skavo je morao da uèi, tražio je da ga zamenim.
Tom Scavo se musel učit. - Požádal mě o zástup! - No... měla ses u mě přihlásit.
Rekla mi je da mogu da ih zamenim ako budem dovoljno odgovorna da ih èistim, ali mi nikada nije dopustila.
Řekla, že až budu dost zodpovědná na to, abych je vyčistila, můžu je pak vyměnit za jiné, ale nikdy mi to nedovolila.
Kažete da brod hoæe da ga zamenim?
Chcete mi říct, že loď ho chce nahradit?
Gijambi? Vi hoæete da ja zamenim Gijambija na prvoj bazi?
Mám hrát na první místo Giambiho?
Da zamenim Uthera da lièi Cornwallu pa da može imati Igraine za samo jednu noæ.
Změnil Uthera, aby se podobal Cornwallovi, takže mohl mít Igraine pro jedinou noc.
Želim da zamenim ovu kartu za Oslo, molim vas.
Chtěl bych změnit letenku do Osla.
Naravno, sledeæeg meseca mogu da zamenim nekoga.
Jistě. Příští měsíc zaskočím za ostatní.
Mogao sam da te zamenim za žele, ali nisam.
Mohl jsem tě vyměnit za želé, ale neudělal jsem to.
Sve što želim je da ga zamenim za moj stari prsten plus taj usrani auto, koji prodaješ ispred.
Vyměním ho za svůj starý prsten a ten otřískanej hatchback co tu máte na prodej.
Molila me je da je zamenim jer je njena sestra, valjda alkoholièar, ili je na leèenju, i svi pokušavaju da se oèiste tamo.
Chtěla, abych to vzala za ni. Její sestra je totiž v Anonymních alkoholicích a všichni se to tam snaží dát do pořádku.
Moram da upadnem u policijsku bazu podataka, zamenim otiske prstiju, sliku za isprave, naðem novine u kojima je slika...
No budu muset hacknout policejní databázi, prohodit otisky prstů a identifikační fotky, najít všechny novinový články, kde by mohl mít fotku... - Takže nedokážeš?
Alternativa je da zamenim ledi Meri u njenim dužnostima u Kenvudu.
Jiná možnost tu je, nahradit lady Mary v jejích povinnostech na zámku Kenwood.
A ja æu vrlo rado da te zamenim.
Vyženou tě dřív než řekneš švec. A já tě rád nahradím.
Da mogu da se zamenim, zamenio bih se.
Kdybych si to s vámi mohl vyměnit, udělal bych to.
Oni ljudi su ga èuli, i nisu došli da izraze sauèešæe, ni zato što su voleli mog oca, veæ zato što ne žele da ih u ovom ratu zamenim za neprijatelje.
Ti lidi tam venku ho slyšeli a nepřišli sem proto, aby mi kondolovali, nebo proto, že mýho otce měli rádi. Přišli proto, že až tahle válka začne, chtěj si bejt jistý, že je nebudu považovat za nepřátele.
Logièno je, da ga ja zamenim.
Bylo by logické, abych ho nahradil.
Sve bih dao da zamenim svoj neuspeh za tvoju milost.
Nevyměnil bych své selhání za tvé milosrdenství.
Možda te zamenim za mlaði model?
Možná tě vyměním za mladší model.
Nikada neæu pokušati da te zamenim.
Nikdy se nebudu stavět mezi vás. Nikdy.
Nije me briga šta æeš raditi s njim, samo hoæu da zamenim ovaj šporet za malo droge.
Mě nezajímá, co s tím budeš dělat. Jen se to snažím vyměnit za nějaký drogy. Tak to je.
Ponekada poželim da zamenim sve te godine tokom kojih sam bila prezauzeta da sedim i pričam sa svojim ocem, zamenila bih ih sve za jedan zagrljaj.
Nékdy bych ráda vyměnila všechny tyto roky kdy jsem byla příliš zaneprázdněná, než abych si sedla se svým otcem a mluvila s ním, za jedno jediné objetí.
0.66496896743774s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Měla jsem vyzvednout 50 liber v 5librových bankovkách a vyměnit je za použité jednolibrovky. 