Nadřízené orgány mi přikázaly, abych vás informoval, že 50 vašich důstojníku bylo zastřeleno na útěku.
Nareðeno mi je od više komande da ti kažem-- da je 50 tvojih oficira upucano pri bekstvu.
Ty - nadřízené orgány - mi jen přikázaly, abych vás informoval, že... že 50 můžu bylo...
Oni— Visoka komanda... samo mi je naredila da vam kažem-- da je 50 ljudi-
Pane Lingu, ujistěte své nadřízené, že se budu operaci Velký slam maximálně věnovat...
G. Ling, objasnite pretpostavljenima da æu operaciji "Grand Slam" posvetiti svoju punu pozornost...
Abyste mohla informovat své nadřízené a... získat diamanty.
Da bi mogla da obavestiš svoje pretpostavljene i... nabaviš dijamante.
Byl u firmy pouhých šest měsíců a už pozval své nadřízené na večeři do nového bytu.
Oliver je bio u firmi tek šest meseci.....kada je odluèio da pozove starije partnere u njegov stan na veèeru.
Kariéru jsem si nezasloužil tím, že jsem kritizoval své nadřízené.
Ne možete imati karijeru kao ja ako javno kritikujete šefove. Koliko god vam se ne sviðali.
Ovšem předpisy si nevymýšlím... a pořád poslouchám nadřízené.
Ја не одређујем политику. Још увек примам наређења.
No, možná zná své nadřízené, ale já zase znám její podřízené a ti dají vše za úplatek.
On možda zna ljude na vrhu, ali ja znam ljude na dnu i oni rade za napojnice.
Díky, že jste obešel své nadřízené.
pa hvala ti što si išao izvan zapovednog lanca.
Nedotýkat se pacientů, nemluvit s pacienty, neobracet oči v sloup na pacienty nebo vaše nadřízené.
Nema diranja pacijenata, prièanja s pacijentima, okretanja oèima na pacijenta ili nadreðenog.
že bys zradil svoje nadřízené a šel za vlastními ideály?
Da li možeš i da zamisliš da izdaš svoje predpostavljene i da pratiš svoje sopstvene ideale?!
Nebo vaše nadřízené informuji o vaší nezpůsobilosti a porušování práv a začne se tím zabývat státní prokurátor v Moskvě.
Ili mogu izvijestiti o vašoj nesposobnosti i kršenju zakona moje zemlje vašim pretpostavljenima. To æe, nesumnjivo, naæi put do državnog tužiteljstva u Moskvi.
Když pomyslíte na nadřízené, jaké emoce cítíte?
Kad pomisIite na nadreðene, što osjeæate?
Předpokládám, že kdyby to byl případ vašeho otce, informoval byste své nadřízené, jak vám velí povinnost.
Moguæe, ako je to i bio sluèaj sa tvojim ocem, trebao bi da obavestiš nadreðene, jer to je tvoja dužnost.
Pravda je, Gretel, že ho tam poslali, protože neinformoval nadřízené o nedostatku otcovy loajality ke straně.
Zapravo, Gretel, poslat je tamo jer nije obavestio nadležne o neodanosti njegovog oca.
Myslím, že bychom měli nadřízené informovat o našem vztahu.
Mislim da bi trebalo da obavestimo nadreðene o našoj vezi.
Právě kvůli tomu se Teddy vzdala svojí pozice nadřízené na Kolumbijské a přidala se k armádě.
Zbog toga je Teddy odustala od specijalistièke pozicije na Kolumbiji i prikljuèila se vojsci.
Marreco, počkej 15 minut... informuj nadřízené o tom co se tu stalo... řekni jim, že kulka přiletěla ani kurva nevíme odkud.
Махео, сачекај 15 минута... обавести наше надређене... да је то био залутали метак.
Vypadám, že mám čas na nadřízené?
Jel izgledam kao da imam vremena za šefove?
Právě jsem dostal 2 e-maily od nadřízené, která se mě ptá, co vím o zadržení Seymoura Birkhoffa.
Upravo sam dobio dva mejla od nadzornog sa pitanjem šta znam o privoðenju Simora Birhofa.
No...a, tedy, nějaké tušení proč přeskočili vaše nadřízené?
Imaš li neku ideju kako je komisija došla kod tebe preko tvojih nadreðenih?
Informoval jsem nadřízené, aby Nabila uvěznili.
i obavestio nadležne da uhapse Nabila.
Ne, ta má zálusk jen na nadřízené.
Ona pada samo na odjelne lijeènike.
Adam má ke své nadřízené blíž, než jsme si mysleli, Finchi.
Adam je bliži sa svojom šeficom nego što smo mislili, Finch.
Proberou naše zprávy a pokusí se kontaktovat vaše nadřízené v Langley...
Uzeæe naše izveštaje sa misije, pokušaæe da kontaktiraju vaše nadležne u Langleyu...
Zavolejte mé nadřízené Valerii Rogersové, je správkyní parku.
Pozovite moj lokal, Valeri Rodžers, glavna baštovanka.
Promiň, že nás teď musíš brát za svoje nadřízené.
Žao mi je što sada misliš o nama kao o gazdama.
Já nevím, jak oslovují nadřízené na vesmírné stanici Lorelei...
Ne znam kako se razgovara sa nadreðenima na stanici Lorelaj...
To si nechte pro nadřízené, protože tohle nahlásím a vy si rovnou můžete začít balit věci.
Saèuvajte to za vaše nadležne zato što æe da èuju za ovo, a onda poènite da pakujete stvari.
Své nadřízené budu informovat s novinkami, zvláštní agente.
Moji nadležni æe dobiti vijesti o ovome, specijalni agente.
Na své nadřízené naléhal, aby program ukončili.
On je apelovao na njegov šefovi završiti program.
Chen Na Wei si zvolila jediné místo na zemi, kde jste stále ještě užitečný pro mě a mé nadřízené.
Èen Na Vej je odabrala jedino mesto na zemlji gde ste vi meni korisni.
Budeš muset zničit Billa, aby ses dostal k jeho nadřízené.
Moraš uništiti Bila, da bi došao so njegovog šefa.
Myslím, že je důležité mít své nadřízené v úctě, a aby měli v úctě oni vás a dělám vše pro to, abych zlepšil atmosféru v jakékoli práci, pane.
Važno je poštovati poslodavce, kao i da oni poštuju tebe. Radim sve da poboljšam svaki posao, gospodine...
Skoro dostala nemocnici na kolena kvůli žalobě za sexuální obtěžování a stížnostem na nadřízené, protože s nimi spala.
Da li sam spomenula da je zamalo srušila bolnicu sa tužbama za zlostavljanje i žalbama protiv nadreðenih zato što je spavala sa nadreðenima?
8.297089099884s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nareðeno mi je od više komande da ti kažem-- da je 50 tvojih oficira upucano pri bekstvu. 