Když jsem viděl mrtvolu, myslel jsem, že je to on.
I kad sam vidio mrtvaca u kuhinji, bio sam siguran da je on.
Našel jsem mrtvolu Sida Shattucka nebo ne?
Pronašao sam leš Sida Šataka, zar ne?
Bude to znít opravdu divně, ale hledám mrtvolu, která se dnes ztratila.
Ovo će vam možda zvučati čudno, ali tražim leš koji je danas nestao.
Když nechceš, aby tě chytili, tak nepřemisťuješ mrtvolu.
Pravilo br. 1 da te ne uhvate je da ne diraš tijelo.
Samotný důkaz, že má na pozemku mrtvolu, nebude stačit jako výhrůžka.
Nije dovoljno dokazati da je neko sahranjen na njegovom imanju.
Vrať se, Georgi, potřebujeme velitele, ne mrtvolu!
Vraæaj se unutra Džordže! Potreban nam je komandant a ne žrtva.
Nebude tak těžký sledovat nás, když povlečeme mrtvolu.
Neæe nas biti teško pratiti, dok teglimo leš.
Ale policajt z vás bude leda přes mou mrtvolu!
Али пандур нећеш бити док сам ја жив! - И не желим.
Děláš jako by jsi nikdy v životě neviděl mrtvolu.
Ponašaš se kao da nikad pre nisi video leš.
Nikdo se na mrtvolu skoro nepodíval.
Niko èak nije ni pogledao u leš.
Když najdete mrtvolu, udělal to její brácha a máte pravdu.
Ako imaš tijelo i misliš da ga je brat ubio, onda imaš pravo.
Měl v kufru auta mrtvolu desetiletého děvčátka!
Имао је тело десетогодишње девојчице у пртљажнику!
Bude se ti líbit, když vystavím tvou mrtvolu?
Kako želiš da izgledaju tvoji ostaci?
Už jsem myslel, že neuvidím mrtvolu.
Mislio sam da u ovom ratu neæu vidjeti ubijanje.
Když potkáte mrtvolu starou 3000 let, která chodí a mluví, můžete změnit názor.
Susrevši se sa 3000 godina starim, hodajuæim truplom predomislila sam se.
Jizvy nechává můj styl, mrtvolu z tebe vyrobil.
Tehnika mi je bizarna, Stvarno do jaja
Skrz tyhle dveře projdeš jen přes moji mrtvolu.
Proæi æeš kroz ova vrata samo preko mene mrtva.
Ve svém stavu bych nedokázal uhlídat ani mrtvolu.
Nisam u stanju da cuvam ni les.
Než se naplní můj čas, budu se dívat na tvoji mrtvolu a smát se.
Пре него што куцне мој час, гледаћу у твој леш са осмехом.
Natočil jste nahou ožvýkanou mrtvolu mého malého bratra!
Snimali ste na kasetu golo sažvakano telo moga malog brata!
Tamhle Greg byl skvělý ve Strong Dogs a Sherry hrála mrtvolu v seriálu Hlavní podezřelý.
Onaj tamo, Greg, je bio dobar u "Psima od slame", a Šeri je glumila leš u jednom trileru.
Šéfe, řekl bych, že v tom měli mrtvolu.
Шефе, мислим да је то био леш.
Použít mrtvolu k doručení hlášení je originální.
Подношење извештаја путем леша је заиста оригинално.
To by mělo pomoct vám oběma, nějdřív ale musíme najít jeho mrtvolu.
To æe pomoæi vama oboje, ako naðemo leš.
Chtěl bych ohlásit mrtvolu na 309 Mayfair Circle.
Hteo bih da prijaviim leš, 309 Maple circle.
A druhý den zírám na její mrtvolu.
A onda sledeæi dan, sam poèela sa njenim mrtvim telom.
Na té kartě, co Joker připíchl na mrtvolu, byly tři sady DNA.
Forenzičari su našli tri seta DNK na Džokerovoj karti sa leša.
Právě jsme shodili 10 tunovou mrtvolu robota uprostřed ničeho.
Бацили смо мртвог робота од 10т усред ничег.
Mamka mě chce naporcovat a rozřezat udělat ze mě živou mrtvolu.
Мама ће ме исецкати док не постанем биљка.
Ale když Shane střelil Lou do hrudi a ona šla dál, tak jsem si uvědomil, co jsem to za blbce, že Annette byla už dlouho mrtvá a já krmil hnijící mrtvolu!
Ali, kad je Shane upucao Lou u prsa, a ona je samo nastavila dolaziti, tad sam shvatio kakva sam bio budala! Da je Annette odavno umrla i da sam ja hranio truli leš!
A já mám mrtvolu, na které je tvoje jméno.
A ja imam mrtvaca sa tvojim imenom na njemu.
Měli jednu mrtvolu pověšenou jako ozdobu.
Okaèili su jednog da visi kao ukras.
Ty nejsi ten, kdo zakopal mrtvolu pod zem.
Nisi ti spustio telo u zemlju.
Kočky neumějí hrát mrtvolu, že ne?
Maèke se ne... znaju pretvarati, zar ne?
Kdybych si měla vybrat mrtvolu roku, tak bych si vybrala tebe.
Da ja biram mrtvog èoveka godine? Izabrala bih tebe.
Poznám, že jsi mou dohodu přijal, až tam nahoře uvidím princovu mrtvolu.
Znaæu da si prihvatio moju ponudu kada budem video prinèevo mrtvo telo gore na tom vrhu.
Můžeš si přečíst zápisník a zkoumat jeho mrtvolu.
Можете да читате дневник и да проучавате његов леш.
Řekl jsem Batrocovi, jestli chceme, aby SHIELD zaplatil, musíme poslat mrtvolu!
Рекао сам Батроку... Ако желимо да Шилд плати... Почнимо да им шаљемо лешеве одмах!
A jsem si jistý, že nedokážu sejmout mrtvolu ostrým knoflíkem a důvěrou.
Sam siguran kao pakao može l 't uzeti mrtvu jedan dolje s oštrim gumbima i povjerenjem Hella.
Vážně nechci mít na gauči mrtvolu.
Stvarno ne želim da neki tip umre na mom kauèu.
Léta jste nahoře schovával hnijící mrtvolu, ale váš syn je anděl a nezavraždil něco okolo deseti žen, o kterých víme.
Krio si raspadnuti leš na spratu, ali ne, ne ne, moj sin je anðeo on nije pobio tuce žena do sad.
Zbývalo už jen nahradit skutečnou paní Ricoletti za mrtvolu v márnici.
Све што је преостало је да се замени права гђа Риколети за леш у мртвачници.
2.1142580509186s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?