Protože to mezi námi neklape, tak jsem raději mlčel. Mluviti stříbro, mlčeti zlato.
Naš brak ne ide kako treba, pa sam mislio što manje kažem, bolje je.Moja je greška.Nisam to smeo.
Myslel jsem, že všichni pochopili, že když se jedná o náš podnik, mlčeti znamená zlato.
Mislio sam da smo se razumeli u vezi našeg poduhvata. Bez žena je bila reè.
Jo, protože mluviti stříbro, mlčeti zlato.
Da, jer znaš, odvezana usta, potapljaju brodove.
Řeči o Eliově smrti se dostanou na veřejnost, všichni od Bagdádu po Bělehrad na nás budou ukazovat prstem a to nezmiňuji Palestince, Íránce a každou skupinu radikálů, která si za to bude chtít připsat kredit. Mlčeti zlato.
Ako se proèuje da je Eli mrtav, pokazivat æe prstom od Bagdada do Beograda, a da ne spominjemo Palestince, Irance i sve ostale radikalne skupine koje æe stati u red da preuzmu zasluge za njegovu smrt.
No... Nadělal si do kalhot, takže myslím, že ví, že mlčeti je zlato.
Pa, kreten je poentirao u pantalone i ukapirao je da je æutanje zlato.
No, hm víte my se snažíme všichni dívat na film a nevím jestli si ještě pamatujete, no, co říkal ten malý kreslený kyblík na popcorn, ale "mlčeti zlato."
Hm, uh, mi smo svi pokušavaju gledati film a ja ne znam da li se sjećate što, uh,, rekao je malo crtić kokice kantu, ali "šutnja je zlato".
Hospodin bojovati bude za vás, a vy mlčeti budete.
Gospod će se biti za vas, a vi ćete ćutati.
Připadne na ně strach a lekání, pro velikost ramene tvého; mlčeti budou jako kámen, dokudž nepřejde lid tvůj, ó Hospodine, dokudž nepřejde lid ten, kteréhožs sobě dobyl.
Spopašće ih strah i trepet; od veličine ruke Tvoje zamuknuće kao kamen, dokle ne prodje narod Tvoj, Gospode, dokle ne prodje narod koji si zadobio.
Poučte mne, a budu mlčeti, a v čem bych bloudil, poslužte mi k srozumění.
Poučite me, i ja ću ćutati; i u čemu sam pogrešio, obavestite me.
Nebudu mlčeti o údech jeho, a o síle výborného sformování jeho.
Neću ćutati o udima njegovim ni o sili ni o lepoti stasa njegovog.
Béřeť se Bůh náš, a nebude mlčeti; oheň před ním vše zžírati bude, a vůkol něho vichřice náramná.
Ide Bog naš, i ne ćuti; pred Njim je oganj koji proždire, oko Njega je bura velika.
Pro Sion nebudu mlčeti, a pro Jeruzalém neupokojím se, dokudž nevyjde jako blesk spravedlnost jeho, a spasení jeho jako pochodně hořeti nebude.
Siona radi neću umuknuti, i Jerusalima radi neću se umiriti, dokle ne izadje kao svetlost pravda njegova i spasenje se njegovo razgori kao sveća.
Na zdech tvých, Jeruzaléme, postavím strážné, kteříž přes celý den i přes celou noc nikdy nebudou mlčeti.
Na zidovima tvojim, Jerusalime, postavih stražare, koji neće umuknuti nikada, ni danju ni noću.
I zdaliž pro ty věci, Hospodine, se zdržíš? Mlčeti a nás tak velmi trápiti budeš?
Hoćeš li se na to uzdržati, Gospode, i ćutati, i jednako nas mučiti?
Aj, zapsáno jest to přede mnou: Nebuduť mlčeti, nýbrž nahradím a odplatím do lůna jejich,
Eto, napisano je preda mnom: neću ćutati, nego ću platiti, platiću im u nedra.
Protož rozumný v ten čas mlčeti musí, nebo čas ten zlý jest.
Zato će pravedni ćutati u ovo vreme, jer je zlo vreme.
I odpověděv, řekl jim: Pravímť vám: Budou-li tito mlčeti, kameníť bude volati.
I odgovarajući reče im: Kažem vam: ako oni ućute, kamenje će povikati.
0.17273998260498s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naš brak ne ide kako treba, pa sam mislio što manje kažem, bolje je.Moja je greška.Nisam to smeo. 