Prevod od "minulá" do Srpski


Kako koristiti "minulá" u rečenicama:

Jsi mnohem víc sexy než moje minulá partnerka na ples.
Mnogo si zgodnija od moje prošle pratilje.
Neříkám, že minulá noc nebyla fantastická.
Не кажем да нам синоћ није било супер.
minulá noc byla ta nejneuvěřitelnější v mým životě.
Синоћ је била најбоља ноћ мог живота.
Možná se přežene na jih jako ta minulá.
Možda promeni pravac kao i poslednji put.
Ta minulá vypadala jak od cikánky.
Zadnji je izgledao kao da ga je kupio od cigana.
Ne, minulá noc nemůže skončit tvým útěkem.
Ne, prošla noæ ne može završiti, kako bježiš kroz vrata.
Minulá noc byla podivná, ale hodně zábavná.
Sinoæ je bilo èudno, ali jako zabavno.
Upřímně, Dane, minulá noc byla zábavná, ale já opravdu nevěděla, co to všechno pro tebe znamená.
Iskreno Dan, sinoæ je bilo zabavno, ali nisam znala šta æe ti to znaèiti.
Aha, myslel jsem, že minulá noc byla skvělá.
Oh, mislio sam da je sinoæ bilo prekrasno.
A to si mysleli, že ta minulá chůva byla na hlavu.
A kažu da je prošla dadilja bila luda.
Minulá noc byla oslava zasnoubení Nicole.
Prošle su večeri slavile Nicoline zaruke.
V záznamech mě zaujala vaše minulá zaměstnání.
Dok sam pregledala vaš dosije, nisam mogla da ne primetim vašu profesionalnu biografiju.
Proto byla každá holka, kterou jsem měl, ještě hezčí než ta minulá.
Zato je svaka sledeæa devojka sam kojom sam bio bila "vrelije parèe" od prethodne.
Tato generace a ta minulá se spojí, a já je budu potřebovat, pokud chceme přežít apokalypsu, která přichází.
Ova generacija i prethodna se udružuju, i ja æu ih trebati ako æemo da preživimo Apokalipsu do koje æe doæi.
Jsi o dost hezčí, než ta minulá Smrtka, co jsem potkal.
Mnogo si lepša od poslednjeg Kosaèa kog sam sreo.
No, minulá noc byla pro tebe emocionální.
Sinoæ si i ti bila pod emocijama.
Takže Ericu, minulá noc... objevily se nějaké věci.
Dakle, Erièe, sinoæ... Neke stvari su iskrsle.
Vyslala ho na Zemi minulá královna, tvá matka.
Rasporeðen je od strane bivše kraljice, Vaše majke.
Vadí ti tvá minulá životní selhání?
Муче ли те порази из прошлости?
Minulá noc byla nejlepší v mým životě.
Sinoæ sam imao najbolju veèer u svom cijelom životu. Je li?
Mýlím se, nebo byla ta minulá noc nelepší v mém životě?
Jesam li lud, ili je prošla veèer bila najbolja noæ mog života?
Mrzý mě ta minulá noc, Máma, co jsem řekl.
Жао ми је због оног синоћ, свега што сам рекао.
Minulá noc pro mě znamenala víc, než tušíš.
Prošla noæ mi znaèi više od svega.
Nebyla tvá minulá planeta celá pokryta vodou?
Зар твој последњи план није био потопљен водом?
Střelná rána to kosti týlní, stejně jako minulá oběť.
Upucan u bazu potiljka, isto kao prethodna žrtva.
Minulá noc byla naše první společná noc.
Dobro je da je tek poèelo, jer mora da se završi.
Neřekla bych, že byla minulá noc "nedokončená".
Pa ono sinoc nije bilo nezavršeno
Minulá noc mi tak trochu otevřela oči.
Sinoæ je za mene bilo otkriæe.
Podívej, minulá noc nás zachránila před nesmyslným rokem, který by vyústil tak že bychom nebyli přátelé.
Slušaj... Prošla noæ spasla nas je glupiranja od godinu dana koje bi se završilo tako što više ne bismo bili prijatelji.
Možná si to nepamatuješ, ale moje minulá svatba nedopadla moc dobře.
Ne znam da li se seæaš, ali moje zadnje vjenèanje nije prošlo odlièno
Ta je dvakrát větší než ta minulá.
Hej, ovo je dva puta veæe nego sve do sada.
0.33851909637451s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?