Takže, můžeme si ode dneška každý pátek vyjít... a uznat maturiťák jako naše výročí?
Pa, možemo pretpostaviti izlazak u petak naveèer i obostrano priznati maturalne veèeri kao godišnjicu prvog izlaska.
Já nešla ani na maturiťák Když mě někdo zval, mohla jsem se zbláznit.
Ni na matursko veèe nisam išla. Da me je neko pozvao, usrala bih se.
Napadlo mě, jestli byste na ten maturiťák nechtěli přijít.
Pa, pitala sam se da li biste htjeli prisustvovati našem maturskom plesu.
Trápí mě, že tě nikdo nepozve na maturiťák a že se nevejdeš do normálních šatů, protože se o tebe rodiče nestarají.
Boli me da razmišljam o tome da te niko nece pozvati na maturu... ili da neceš nositi odecu normalne velicine... Zato što tvoji roditelji nisu pazili na tebe.
No, možná si zapomněl, že jsem to byl já, kdo vzal tu nejhezčí holku ze školy na maturiťák.
Možda si zaboravio da sam ja bio taj koji je pratio najzgodniju devojku u školi na maturski bal.
Mluvíš jako kluk, co jede na maturiťák.
Zvuèiš kao neki malac koji ide na maturalnu veèer.
Přesně jako bys šla na maturiťák.
Слушајте, станите као да идете на матуру.
Zmizelo jako ta holka, kterou jsem vzal na maturiťák.
Nestao kao moja pratnja za maturalnu veèer u ponoæ.
Všechno co potřebujem jsou nějací Boyz II Men, a tohle místo bude jako maturiťák.
Treba nam samo još glazba od Boyz II Men, i ovo mjesto æe biti kao maturalna zabava. Boyz II Men?
Chcete mi namluvit, že na bomontský není ani maturiťák?
Hoæete mi reæi da Bomont srednja škola nema maturu?
Ne, rozhodně jsi mě nezval na maturiťák, AJ.
Ej Džej, nisi me pitao da idemo zajedno na maturu.
No vlastně jsem nešla na maturiťák, protože to bylo poprvé, co táta dostal infarkt.
Zapravo, ja nisam mogla da idem na maturu jer je te veèeri tata prvi put dobio infarkt.
Jess půjdeš se mnou na maturiťák?
Džesika, hoćeš sa mnom na matursko?
A pak se na mě jeden ten federál otočil a povídá, "Ahoj, Stevie, užij si maturiťák."
I ne šalim se, stvarno mi je jedan od agenata rekao "Stive, èestitam ti na maturi".
Myslíte, že se z člověka stane policajt, protože jeho maturiťák byl parádní?
Mislite da netko postane murijak jer mu je maturalna zabava bila kao iz snova?
Tenhle chudák jde před 30 lety na maturiťák s nějakou holkou, a proto je z něj teď palačinka?
Onaj jadnik je bio na maturskom s nekom devojkom pre 30 godina, i zbog toga je on sad palaèinka?
Například maturitu, přihlášky na vysokou nebo jestli mě někdo pozve na maturiťák.
Da, prolazim kroz normalne adolescentske probleme.
Nejdeš na maturiťák a nejsi v mý třídě.
Neæeš na maturalni ples i van iz mojeg razreda.
A nenechat nás jít všechny na maturiťák.
Ne može nas sve držati dalje od maturalnog.
Chris, chceš jít na maturiťák, tak jim dej ten telefon a skončíme to.
Chrissie, ako želiš iæi na maturalni ples, samo im daj prokleti telefon i da možemo završiti sa tim.
Takže, no, oficiálně nejdu na maturiťák.
Dakle, ja sam službeno udaljena sa maturalnog plesa.
Chci, abys vzal Carrie White na maturiťák.
Želim da vodiš Carrie White na ples.
Jaká holka by nechtěla jít na maturiťák?
Koja to djevojka ne želi iæi na maturalni ples?
Nechci jít na maturiťák s Carrie White, chci jít s tebou.
Ne želim iæi na maturalni ples sa Carrie White. Želim iæi na maturalni ples sa tobom.
Ale slavní atleti jako Tim Tibow, bere děti na maturiťák pořád a každej ho za to miluje.
Slavni atleta kao Tim Tebow, on je vodio klince na maturalno stalno i svi su ga zbog toga voljeli.
Myslela jsem, že to nejtěžší, co budeme ve čtvrťáku řešit, budou její šaty na maturiťák.
Mislila sam da æe nam ove godine problem biti njena maturska haljina.
A za 10 let přiměj Lisu jít na maturiťák s Milhousem.
Za deset godina natjeraj Lisu na maturlano sa Milhousom.
Sice jsou tu věci, které už zpětně nedoženeš, třeba ten maturiťák nebo koncert Garbage, ale to ostatní spolu doženeme, to ti slibuju.
Možda ne možeš doživjeti neke stvari kao maturalnu zabavu ili koncert Garbagea, ali mi æemo ti nadoknaditi sve drugo, obeæavam.
To by bylo jako mi znovu uspořádat maturiťák.
Mislim, to bi bilo isto kao kada bih ja kupovao moje matursko veèe.
Nejhorší bylo, když jsem nemohla jít na maturiťák, protože jsem měla pupínek.
Najgore je bilo kad nije dala da idem na maturu zbog bubuljice.
Proč zveš moji holku na maturiťák, Bennette?
Benete, što si mi pozvao devojku na maturu?
0.36401200294495s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?