Jak často může muž projevit hrdinství před manželkou?
Èovek nema uvek priliku da ispadne junak pred ženom.
Ten prcek... nespí náhodou s Židovou manželkou?
Frankie... mali momak... on ne bi jebo Jevrejevu ženu, zar ne?
Chci být dřív manželkou, než budu matkou.
Želim biti žena prije nego što postanem majka. Lagala sam.
Snažila jsem se být dobrou manželkou.
Probala sam da budem onakva kakva žena treba biti.
Já jsem na fotbale se svou ex-manželkou, která je tu s mým ex-zahradníkem.
Ja sam na Betinoj utakmici sa bivsom zenom koja je ovde sa mojim bivsim bastovanom.
Jsem pravou a zákonnou manželkou Jeho Veličenstva.
Ja sa prava i jedina žena njegovog Velièanstva.
Víš, v této zemi platí zákon, že pokud se někdo vyspí s mou manželkou, tak je zabiju oba dva a vyjdu z toho bez úhony.
Jesi li znala da ova zemlja ima takav pravni sistem da, ako neki muškarac spava sa mojom suprugom mogu oboje da ih ubijem i da budem osloboðen?
Takže když mě někdo okrade, tak ho zabiju spolu s jeho manželkou, dětmi a matkou.
Ako èovek krade od mene, ja æu ga ubiti, njegovu suprugu, decu, majku...
Dítě zrozené ze zrádcova sémě není hodno být manželkou krále.
Дете рођено из издајничког семена није добра супруга за нашег краља.
Nejdřív si musím promluvit s manželkou.
Morao bih prvo, da porazgovaram sa ženom.
S manželkou jsme se nezastavili, vyplňovali přihlášky na školy a já se těším na příjemnou péči!
Moja žena i ja smo goreli na oba kraja cele nedelje sa predškolskim aplikacijama, a ja sam spreman da se razmazim.
Já teď potřebuju být sám s manželkou.
Znam, ali trenutno moram da budem sa svojom ženom.
Měl jsem tuhle představu že se podívám na okolní stoly a uvidím tam vás s manželkou... a možná několika dětmi.
Имао сам ову фантазију. Да ћу погледати преко столова, и да ћу вас видети тамо, са женом, можда са неколико деце.
Já jen říkám, že dva zmých pěti bratrů se s manželkou seznámili u jednotky.
Samo kažem, dvojica od mojih petoro braæe upoznali su svoje žene na poslu.
Měl jste poměr s manželkou radního Rosse?
Jeste li imali aferu sa suprugom vijeænika Rossa?
Ne, jdi domů za svou podělanou manželkou a blbýma dětma.
Ne, idi kuæi svojoj usranoj ženi, i usranoj deci.
Není to porno, které schováváš před manželkou?
To nije moje. Nije to neka pornjava koju kriješ od žene?
Možná se stanu vaší manželkou, ale nikdy mě nezlomíte.
Možda ti budem žena, ali me neæeš slomiti.
A až přijde na to, že nemá peníze, je už zpátky doma a hádá se s manželkou o tom, kam zmizely jejich úspory.
Sledeæi put æe pomisliti na karticu u trenutku kada se bude svaðao sa ženom oko potrošenog novca pre kloniranja kartice.
Seznámil jsem vás už s manželkou?
Jesam li vas upoznao sa svojom suprugom?
Jo, setkal jsem se s manželkou a dcerou.
Da. Sreo sam se sa ženom i cerkom.
Poté, co se pevnost přestala využívat, jsem tu s manželkou zůstal, abych střežil okolní trollí osady.
Nakon što je tvrðava ugašena, moja žena, i ja smo ostali da pazimo na okolne naseobine Trolova.
Rád bych si ještě poklábosil, ale jistě chápete tu situaci mezi mnou a mojí manželkou.
Voleo bih da ostanem i èavrljam, ali ti razumeš situaciju izmeðu mene i moje žene.
V sedmnácti letech se stala druhou manželkou Mandarina, jehož matka ji bila.
U sedamnaestoj je postala druga žena mandarina čija ju je majka tukla.
Dělala jsem všechno, co jsem mohla, abych se stala dokonalou manželkou.
Radila sam sve što je trebalo da uradim da bih postala savršena supruga.
Pokud bych se podvolila tradici, stala bych se manželkou.
Jednom kad prođem kroz ovu tradiciju, postaću supruga.
(Smích) Ale je velký rozdíl například mezi řízkem a mou manželkou.
(Smeh) Ali postoji velika razlika između šnicle i moje žene, na primer.
Hádali se místo mě s mou manželkou, četli mému synovi pohádky na dobrou noc.
Raspravljali su se sa mojom ženom umesto mene i čitali su priče pred spavanje mom sinu.
(Smích) Musel jsem podstoupit dlouhé rozhovory se svou manželkou.
(Smeh) Morao sam dugo da ubeđujem suprugu.
Aj, Rebeka před tebou, vezmiž ji a jeď; a nechť jest manželkou synu pána tvého, jakož mluvil Hospodin.
A Lavan i Vatuilo odgovarajući rekoše: Od Gospoda je ovo došlo; mi ti ne možemo kazati ni zlo ni dobro. Eto, Reveka je u tvojoj vlasti, uzmi je pa idi, i neka bude žena sinu tvog gospodara, kao što kaza Gospod.
I přihodilo se, když již čas nějaký tam bydlil, že vyhlédal Abimelech král Filistinský z okna a uzřel Izáka, an pohrává s Rebekou manželkou svou.
I kad provede mnogo vremena onde, dogodi se, te pogleda Avimeleh car filistejski s prozora, i vide Isaka gde se šali s Revekom ženom svojom.
O málo, že by byl spal někdo z lidu s manželkou tvou, a ty byl bys uvedl na nás vinu.
Lako je mogao ko od naroda ovog leći s tvojom ženom, te bi nas ti uvalio u greh.
S manželkou bližního svého nebudeš obcovati, poškvrňuje se s ní.
Sa ženom bližnjeg svog ne lezi skvrneći se s njom.
Kdyby kdo postižen byl, že obýval s ženou manželkou cizí, tedy umrou oni oba dva, muž, kterýž obýval s tou ženou, i žena také; i odejmeš zlé z Izraele.
Ako se ko uhvati gde leži sa ženom udatom, neka se pogube oboje, čovek koji je ležao sa ženom i žena. Tako izvadi zlo iz Izrailja.
Když by někdo v nově pojal ženu, nevyjde k boji, aniž na něj vzkládána bude jaká obecní práce; svoboden bude v domě svém za jeden rok, a veseliti se bude s manželkou svou, kterouž pojal.
Ko se skoro bude oženio, neka ne ide na vojsku, i ne nameći na nj nikakav posao; neka bude slobodan u kući svojoj godinu dana i neka se raduje sa ženom svojom koju je doveo.
Zlořečený, kdož by obýval s manželkou otce svého, nebo odkryl podolek otce svého; i řekne všecken lid: Amen.
Proklet da je koji bi obležao ženu oca svog, te otkrio skut oca svog. A sav narod neka kaže: Amin.
Vstav pak Manue, šel za manželkou svou, a přišed k muži tomu, řekl jemu: Ty-li jsi ten muž, kterýž jsi mluvil k manželce mé?
A Manoje ustavši podje sa ženom svojom; i kad dodje k čoveku, reče mu: Jesi li ti onaj čovek što je govorio ovoj ženi?
Protož rychle vstavši Abigail a vsedši na osla svého, (pět pak děveček jejích šlo za ní), jela za posly Davidovými, a byla manželkou jeho.
Potom brže usta Avigeja, i sede na magarca, i pet devojaka njenih podje za njom, i otide za poslanicima Davidovim, i posta mu žena.
Odpověděl Uriáš Davidovi: Truhla Boží a Izrael i Juda zůstávají v staních, a pán můj Joáb i služebníci pána mého na poli zůstávají, já pak mám vjíti do domu svého, abych jedl a pil, a spal s manželkou svou?
A Urija reče Davidu: Kovčeg i Izrailj i Juda stoje po šatorima, i Joav gospodar moj i sluge gospodara mog stoje u polju, pa kako bih ja ušao u kuću svoju da jedem i pijem i spavam sa ženom svojom?
Zplodil s Chodes manželkou svou Jobaba, Sebia, Mésa a Malkama,
Rodi s Odesom, ženom svojom Jovava i Siviju i Misu i Malhama,
Živ buď s manželkou, kterouž jsi zamiloval, po všecky dny života marnosti své, kterýžť dán pod sluncem po všecky dny marnosti tvé; nebo to jest podíl tvůj v životě tomto a při práci tvé, kterouž vedeš pod sluncem.
Uživaj život sa ženom koju ljubiš svega veka svog taštog, koji ti je dat pod suncem za sve vreme taštine tvoje, jer ti je to deo u životu i od truda tvog kojim se trudiš pod suncem.
A však říkáte? Pro kterou příčinu? Proto že Hospodin jest svědkem mezi tebou a manželkou mladosti tvé, kteréž ty nevěrně činíš, ješto ona jest tovaryška tvá, a manželka smlouvy tvé.
A vi govorite: Zašto? Zato što je Gospod svedok izmedju tebe i žene mladosti tvoje, kojoj ti činiš neveru, a ona ti je drugarica i žena, s kojom si u veri.
Řekli jemu učedlníci jeho: Poněvadž jest taková pře s manželkou, není dobré ženiti se.
Rekoše Mu učenici Njegovi: Ako je tako čoveku sa ženom, nije se dobro ženiti.
Aby zapsán byl s Marijí, zasnoubenou sobě manželkou, těhotnou.
Da se prepiše s Marijom, isprošenom za njega ženom, koja beše trudna.
Muž pak jeden, jménem Ananiáš, s Zafirou, manželkou svou, prodal statek.
A jedan čovek, po imenu Ananija, sa ženom svojom Sapfirom prodade njivu,
Po několika pak dnech přišed Felix s Druzillou, manželkou svou, kteráž byla Židovka, zavolal Pavla, a slyšel od něho o víře v Krista.
A posle nekoliko dana dodje Filiks sa Drusilom ženom svojom, koja beše Jevrejka, i dozva Pavla da čuje od njega veru u Hrista Isusa.
2.5796639919281s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èovek nema uvek priliku da ispadne junak pred ženom. 