Admiral Roland vas je lièno dopratio do aviona, zar ne?
Od konce války jsem se nedokázal k letadlu ani přiblížit.
Znaš da od rata ne smem da priðem avionu.
1000 litrů by tomuhle letadlu stačilo k letu na ostrov a zpátky.
850 litara bi im trebalo da odlete avionom do ostrva i natrag.
Podívejte se z okna směrem k letadlu těsně před podvozkem.
Pogledajte kroz prozor prema avionu, ispred otvora za izlazak putnika.
Jdem za Tintinem, pošlem ho k letadlu a vezmem si jeho dávku jídla.
Tintina æemo poslati natrag i uzeæemo njegovu hranu.
Městská rada si chce usmažit moje koule kvůli tomu letadlu, cos rozmlátil.
Gradska vlada mi žvaæe dupe zbog krša koji si napravio.
Pak někdo přivázal lano k našemu letadlu.
Onda nam je neko avion vezao užetom.
Ať je to, kdo je to, stejně ho musím odvést k letadlu.
Ko god bio, moram ga odvesti do aviona.
Nemám oprávnění na to, abych tomu letadlu zabránila přistát.
Ja nemam ovlašæenja da zaustavim prizemljavanje tog aviona.
Její auto se asi připletlo letadlu do cesty.
Pretpostavljam da se njen auto našao u putanji aviona.
Před 20 minutama ho převezli k letadlu.
Prevežen je na sletnu palubu prije 20 minuta.
Víte, že vás nikdy k tomu letadlu nepustí Jestli tam vůbec nějaké je.
Znaš da te nikada neæe pustiti blizu tog aviona... Ako uopæe postoji koji.
Pojďme zpátky k letadlu Podívám se, jestli dokážu opravit rádio, a budeme moct zavolat pomoc.
Možda mogu popraviti radio i možda možemo pozvati pomoæ.
Haden si vzal klíče k letadlu.
Haden je uzeo kljuèeve svog aviona.
Pokud vyrazíme teď, můžeme osvobodit tvoje lidi, dostat se k letadlu a vzlétnout dřív, než Widmore zjistí, co se stalo.
Ако кренемо одмах, можемо избавити твоје људе, отићи по авион и бити ван Острва пре него што Видмор схвати шта се десило.
Vezmu vás k letadlu, ale nenasednu do něj.
Одвешћу вас до авиона, али не укрцавам се.
Pamatuju si, jak jsme přijeli k letadlu, jako v nějakém klipu od Bon Joviho.
Sjeæam se, dovezli bi se do aviona, kao u spotu od Bon Jovia.
Neměla byste telefonovat, škodí to letadlu.
Ne biste smeli prièati na telefon. Nije dobro za avion.
Když letadlo přistálo, přeskákali přes zábrany a běželi k letadlu, něco podobného se stalo, když přiletěl Haile Selassie.
Kada je avion sletio preskoèili su ograde i potrèali ka avionu. Slièno se desilo kada je Hajle Selasije dolazio na Jamajku.
Znamená to, že nemáme namířeno k letadlu?
To znaèi da ne idemo do aviona?
Dělá to celý den, kvůli tomu spadlému letadlu.
Ovako je cijeli dan od kako se onaj avion srušio.
Pokud neprojdou papíry, nebo letadlu dojde palivo, tak ho popravíte.
Smesti ga u neku rupu iz koje nikad neæe izaæi. Ako papiri ne budu èisti ili avion ostane bez goriva, ubij ga.
I když vím, že tvému letadlu se nevedlo líp než tomu vlaku.
Iako, koliko sam shvatio, tvoj avion nije prošao bolje od vlaka.
Dohlédněte prosím na to, aby se generál dostal k letadlu.
Molim vas, pobrinite se da General stigne do svog aviona.
Jak zabráníme letadlu, aby letělo do Evropy?
Kako cemo da sprecimo da avion da ode za Evropu?
Pak tě Carrie vezme zpět k tvému letadlu.
Кари ће те отпратити на авион.
K letadlu to vezměte po jižní cestě.
Иди јужним путем до аеродрома. - Важи.
Vezměte si novou totožnost, dostaňte se k mému letadlu, a nechte mě uklidit váš bordel.
Буди ту. Узми нови идентитет, иди мојим авионом и дозволи да почистим твој неред.
Je jen jeden způsob, jak se dostat k tomu letadlu a to ticho.
Postoji samo jedan naèin da vas ukrcamo u taj avion. A to je tiho.
Vyvede vás odsud, dostane vás k vašemu letadlu.
Ona æete izvuæi odavde, odvešæe te do tvog aviona!
Musíme se k tomu letadlu dostat dřív než oni.
Морамо доћи до тог авиону пре него што раде.
Budete spolupracovat, jinak vás nechám vyprovodit z ambasády k vašemu letadlu domů.
Ili æeš se povinovati, ili te šaljem pod pratnjom marinaca odmah avionom kuæi.
Až se dostaneme k letadlu, zavoláme velvyslanectví a vytvoříme pátrací skupinu.
Kad doðemo do aviona, nazvat æemo ambasadu i pokrenuti potragu za njima.
Ty bys utíkala k letadlu hned jak bys ucítila hovno.
Побегла би на први авион чим би осетила мирис гована.
To nic, doktor mi jednou řekl, že turbulence letadlu neublíží.
Ne brini, doktor mi je rekao da turbulencija ne može da obori avion.
Jste moc nóbl, abyste dal znamení letadlu, pane?
Previše si pun sebe da biste mahali avionu, gospodine?
A vracíme se ve chvíli, kdy spěcháme k unesenému letadlu zachránit VIP a dostat ho do bezpečí.
Nastavljamo akciju, dok jurimo do otetog aviona kako bismo spasili uticajnu liènost, i odveli je na sigurno.
Řekněme například, že jedete na svatbu svého nejlepšího přítele a snažíte se dostat na letiště a zaseknete se v příšerné zácpě a konečně dorazíte ke svému letadlu a ono vám zrovna uletí.
На пример, рецимо да сте на путу на венчање најбољег пријатеља и покушавајући да стигнете на аеродром заглавите се у саобраћају и коначно стижете на терминал али пропустили сте лет.
Například nevím, jestli jste slyšeli o tomhle, ale nedávno byla v Americe muslimská rodina, šla uličkou k letadlu a bavila se o tom, které místo v letadle je nejbezpečnější.
Na primer, ne znam da li ste čuli nešto o ovome, nedavno je u Americi jedna muslimanska porodica prolazila između sedišta u avionu pričajući o najsigurnijem mestu za sedenje u avionu.
V poslední sezóně je ručně přemístili přes ledové pole k čekajícímu letadlu.
U zadnjem periodu ručno su ih preneli preko leda do aviona koji su ih čekali.
0.62237906455994s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vi uzmite Cutlassa i idite do aviona. Ne. 