Lesní - Prevod Na Srpski

Prevod od "lesní" do Srpski

Prevodi:

šumski

Bouřka odkryla hrob u lesní cesty.

Олуја је открила гроб поред пута.

Když máš svý lesní kamarády ráda, pročs je nenechala, ať mě zabijou?

Ako toliko voliš svoje šumske prijatelje, zašto im nisi dozvolila da ubiju moje dupe?

Těla najdete v lesní rezervaci Makua Kea'au.

Možete da naðete tela u Makua Kejau Šumskom Rezervatu.

Tedy prozpěvovati bude dříví lesní před Hospodinem, neboť se béře, aby soudil zemi.

Tada neka se raduju drveta šumska pred Gospodom, jer ide da sudi zemlji.

Nebo má jest všecka zvěř lesní, i hovada na tisíci horách.

Jer je moje sve gorsko zverje, i stoka po planinama na hiljade.

Plésej pole a vše, což na něm, tehdáž ať prozpěvuje všecko dříví lesní,

Neka skače polje i sve što je na njemu; tada nek se raduju sva drveta šumska

Uvodíš tmu, a bývá noc, v níž vybíhají všickni živočichové lesní:

Stereš tamu, i biva noć, po kojoj izlazi sve zverje šumsko;

Všecka zvířata polní poďte žráti, i všecka zvířata lesní.

Sve zveri poljske, hodite da jedete, sve zveri šumske.

Měl pak Jan roucho z srstí velbloudových a pás kožený okolo bedr svých, a pokrm jeho byl kobylky a med lesní.

A Jovan imaše haljinu od dlake kamilje i pojas kožan oko sebe; a hrana njegova beše skakavci i med divlji.

Byl pak Jan odín srstmi velbloudovými, a pás kožený na bedrách jeho, a jídal kobylky a med lesní.

A Jovan beše obučen u kamilju dlaku, i imaše pojas kožan oko sebe; i jedjaše skakavce i med divlji.

1.6875550746918s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?