Prevod od "šumska" do Češki

Prevodi:

lesní

Kako koristiti "šumska" u rečenicama:

Prava si šumska vila Lusi, lepo ti stoji taj sneg.
Jsi celý od sněhu. Pěkná vyjížďka, viď, Lucy?
Bežao sam tim leševima preko 16 meseci, ali zahvaljujuæi vama, Šumska služba sada ima moju sliku.
Posledních 16 měsíců se mi daří unikat. Ale díky vám má teď lesní stráž mojí fotku.
Šumska èudovišta boje se visokih zvukova.
Stromové příšery se bojí pronikavých zvuků.
Ja sam hteo da budem šumska nimfa.
Vždycky jsem chtěl být lesní mužík.
Ili kao talac, ili kao ono što mi zovemo "šumska mlada".
Buď jako rukojmí, nebo, jak to říkáme... lesní nevěsta.
I sve kroz zemlju gdje šumska biæa jecaše."
A po celé krajině plakali lesní tvorové."
Na planini Brokeback šumska Uprava je odredila koja su mesta za kampovanje.
Na Zkrocené hoře vyhradila lesní správa místa na kempování
A i šumska biæa æe ti se smejati ako ne budeš mogao da podigneš šator ovog vikenda.
A děti se ti vysmějou, až o víkendu zkolabuješ při stavbě stanu.
Šumska pesma je posebno šarolika u rano jutro.
Časně ráno je pralesní chór zvlášť bohatý.
Kad se cvetovi otvore, šumska stvorenja se bude.
Jakmile se otevřou, pralesní zvířata se probudí.
Ne, druže, biæu sa tobom duhovno, kao majušna šumska vila.
Ne, kamaráde, v duchu budu s tebou, jako malá lesní víla.
Naša ljubav je plamtela kao šumska vatra.
Naše láska zahořela jako nezkrotný oheň.
Šumska temperatura pada, ali cvet poèinje da se zagreva.
Teplota vlese klesá, ale květina se začíná zahřívat.
Šumska raznolikost zamenjena je jednom vrstom, uljanom palmom.
Rozmanitost deštného pralesa byla nahrazena jediným druhem, palmou olejovou.
Mudra sova je doletela do mene, a zatim su se i druga šumska stvorenja sjatila tu.
Přiletěla ke mně moudrá sova a pomalu další a další stvoření noci přišla, aby byla po mém boku.
Šumska loza se vezuje oko njegovih èlanaka.
Kolem kotníků mu uvážou prameny lián.
"A bezbožnici ginu, i neprijatelji Gospodnji kao lepota šumska prolaze, kao dim prolaze."
Že "bezbožníci zahynou..." "a nepřátelé Hospodinovi jak tuk beranů s dymem mizí..."
Tvoja šumska oprema, kako je prevoziš... preko mora?
Tvý... lesnický vybavení. Jak ho dostáváš za moře?
Tvoja šumska oprema, kako je prevoziš preko mora?
Lesnický vybavení. Jak ho dostáváš za moře?
Možda zato što si sekla mala šumska stvorenja?
Možná proto, že jsi rozřezávala malá lesní zvířátka, co?
I mogu da uporedim sa tabelom dnevnih polena koji Šumska služba èuva.
A ten pak můžu srovnat s tabulkami s denním úhrnem pylu, - které má k dispozici lesní služba.
Šumska služba izdaje visoko koncentrovane sprejeve park rendžerima, koji se susreæu sa medvedima i drugim divljim životinjama.
Lesní správa vydává vysoce koncentrovaný sprej správcům parku, kteří se potkávají s medvědy nebo jinými agresivními zvířaty.
John Drugi, ti si šumska vila.
Johne 2, ty jsi elfská víla.
Ne zna mnogo ljudi da mi je majka bila Šumska nimfa.
A ne moc lidí ví, že má matka byla dřevní nymfa.
Zatvorena je velika šumska oblast oko privatne kuæe brodovlasnika.
Panují obavy, že byla unesena. Kolem rejdařova domu byla uzavřena velká část lesa.
Da, ali ovo poslednje je razlog da mi daš povišicu. Šumska osa,
Za toho posledního brouka si zasloužím zvýšení platu.
"Vidi, mi smo svi razumna šumska biæa.
"Podívej se, vždyť jsme tu všichni rozumná lesní zvěř."
I dozvolio si da šumska veštica preðe našu vodu, i ukrca se na brod.
A přesto jsi pozemské čarodějnici dovolili překročit naše vody a proklouznout na naši loď.
Naredni dan nije sedenje Bua i Petla na mestu za skrivanje, jedu sendviè sa puterom od kikirikija i banana, ubijaju èudesna šumska biæa.
Další den není Beau a Rooster sedící na posedu, pojídaní sendvičů s burákovým máslem a banánem a zabíjení majestátních tvorů.
Postoji i mala šumska scena unutar grudne šupljine.
Uvnitř hrudního koše je taková lesní scéna.
Tada neka se raduju drveta šumska pred Gospodom, jer ide da sudi zemlji.
Tedy prozpěvovati bude dříví lesní před Hospodinem, neboť se béře, aby soudil zemi.
A bezbožnici ginu, i neprijatelji Gospodnji kao lepota šumska prolaze, kao dim prolaze.
Ale bezbožníci zahynou, a nepřátelé Hospodinovi, jak tuk beranů s dymem mizí, tak zmizejí.
Neka skače polje i sve što je na njemu; tada nek se raduju sva drveta šumska
Plésej pole a vše, což na něm, tehdáž ať prozpěvuje všecko dříví lesní,
0.39907312393188s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?