S jakou laskavostí a dokonce i láskou s ním zacházela.
Kako se ona prema njemu ponašala sa ljubaznošæu, èak i ljubavlju.
Tvou velkou lásku laskavostí splatím, že svatým poutem dáš nám ruce svázat.
Voliš li, oka plamom kazaæu ti da sveta veza treba da nas veže.
"Jen pod veškerou laskavostí je možné, uvidět to vždy-zářící místo."
"Tik iza pada u nemilost, èuvaj se tog mesta koje krasi blistavost."
Doktor Cochran mi vysvětlil, do jakých těžkostí... vůči panu Swearengenovi jste se dostala... svou neobyčejnou laskavostí ke mně.
Doktor Cochran mi je objasnio poteškoæe... koje vam je prouzroèila vaša dobrota prema meni... u odnosima s g. Swearengenom.
Svou laskavostí nemohla zahrnout vděčnější osobu.
Није могла да усмери своју доброту на захвалнију особу.
Už se to nestane, protože teď ho zničím laskavostí.
Ali više neæe biti ovakvih stvari jer æu biti jako fin.
Udělal by všechno, aby svou laskavostí zaujal Marthu Kentovou.
Sve bi uradio da impresionira Martha-u Kent svojom dobrotom.
Vybrala jsem si pár laskavostí a slíbila tucty vlastních.
Pozvala sam nekoliko što mi duguju usluga a i ja sam morala neke dati.
Na medicíně jsem se naučil, že laskavostí se neléčí.
Nauèio sam u medicinskoj školi da ljubaznošæu ne leèiš ništa.
Přiznávám, že na Richterově stupnici laskavostí jsme skoro na 9.9, ale to nic nemění na našem vztahu.
Ok, dobro, možda je to 9.9 na Rihterovoj skali usluga, ali, Dejvise, to ne menja naš odnos. Klo...
Hannah, jestli se někdy objevíš v Burbanku, náš asistent manažera mi dluží asi milion laskavostí.
Ako se ikad naðeš u Burbenku, Moj pomoænik upravnika mi duguje oko milion i po usluga.
Jestli se někdy objevíš v Burbanku a budeš pořád bez práce, můj asistent manažera mi dluží asi milion laskavostí.
Ako se ikad naðeš u Burbanku i budeš i dalje bez posla, pomoænik upravitelja mi duguje milijun i pol usluga.
Naopak, pane Carsone, jsem ohromen vaší laskavostí.
Naprotiv, gdine Karson. Zapanjen sam vašom ljubaznošæu.
Naučím ji chovat se k ostatním s laskavostí, respektem a soucitem.
Tretiraæu druge sa ljubaznošæu, poštovanjem i saoseæajnošæu.
K téhle práci mi vlastně pomohl on, poté, co jsem mu udělal minulý rok pár laskavostí.
Pomogao mi je oko posla. Odradio sam par usluga za njega prošle godine.
Po třech měsících analyzování tajných informací a vybírání laskavostí jsem ho našla.
Nakon tri mjeseca analiziranja klasificiranih informacija i traženja usluga... Pronašla sam ga.
Jsem asi holt nenapravitelná, co se oplácení laskavostí týče.
Èvrsto vjerujem da usluge treba vraæati.
Od ATF jsem si vysloužil pár laskavostí.
Imao sam par zasluga kod ATF-a.
Jestli o něm něco víš a zdráháš se mi to říct, tak si zkus vzpomenout, že máš před sebou hodně laskavostí a pokání, než si to v mých očích odčiníš.
Ako znaš nešto o njemu, a odbijaš da mi kažeš pokušaj da zapamtiš da je dugaèak spisak usluga i ispaštanja pre nego što se iskupiš kod mene.
Agentura musela využít mnoha laskavostí, aby se to vyšetřování uzavřelo.
Agenciji su ucinjeni ustupci da se ta istraga obustavi.
Musela jsem si říct o hodně laskavostí, abych tě odtud dostala.
Morala sam da zatražim brdo usluga da bih izvela ovo.
A majitel mě pověřil vedením té školy, což je úžasný, za pár sexuálních laskavostí.
Vlasnik mi je prepustio klizalište za malo seksa.
Protože ji prokazujeme tolik laskavostí, a Claire nám to nebude nikdy schopná splatit?
Što, jer smo radili toliko favorizira, Claire nikad neće moći nas vratiti?
Nic mi nedlužíš a pokud ti na mně opravdu záleží, už nikdy nezmíníš oplacení nějakou laskavostí.
Ništa mi ne duguješ, i ako me stvarno ceniš, nikada više neæeš spomenuti da mi vraæaš dug.
Bude nám potěšením vám oplatit těch spoustu laskavostí.
BIÆE NAM ZADOVLJSTVO DA VAM VRATIMO ZA MNOGE NEPRIJATNOSTI.
Já zacházel s každým, s maximálním respektem a laskavostí.
Zašto bih raskinuo sa njom!? Nije ni bitno.
V tomhle městě mi lidi dluží celou horu laskavostí a jestli o ten tým přijdeme, tak když jsi teď v čele, nechám jen na tobě, kam ty peníze znovu investovat.
Постоји брдо услуга дуговао ме у овом граду, а ако радимо изгубимо тим, јер сада су задужени, Ја ћу се одлучите где да реинвестира новац.
Měl jsem říct ne, ale začínám mít pocit, že moje setrvání v léčbě je podmíněné děláním laskavostí.
Trebalo je da odbijem, ali èini mi se da moje uèešæe u klinièkom leèenju zavisi od usluga njemu.
Moc se mi nechce do laskavostí typu "sleduj mě, jak beru drogy".
STVARNO NISAM RASPOLOŽEN ZA TAJ EKSPERIMENT.
Důvodů, které neměly co do činění s benevolencí, laskavostí nebo láskou.
Razlozima koji nemaju ništa sa dobronamernošæu, ili milošæu, ili ljubavlju.
Pamatuješ si ten příběh, co jsi mi jednou vyprávěl, o chlapci, co trénoval toho sokola s laskavostí?
Seæaš li se prièe koju si mi jednom isprièao o deèaku koji je trenirao sokola dobrotom?
Pokud vím, dluží ti pár laskavostí.
Разумем да још ти дугује неке услуге.
Po těžké mrtvici se jeho nestárnoucí duše dívá na změny těla s laskavostí a je vděčný lidem, kteří mu pomáhají.
Nakon veoma teškog infarkta, njegova neostarela duša posmatra promene u telu sa nežnošću, i zahvalan je ljudima koji mu pomažu.
Inženýři, kteří udělali nejméně práce, opláceli více laskavostí, než kolik se jim dostalo.
Inženjeri koji su najmanje posla obavljali su oni koji su više usluga davali nego primali.
Byla jsem okamžitě zasažena laskavostí a něžností v jejím obličeji a poprosila jsem ji, aby mi řekla svůj příběh.
Odmah sam bila pogođena dobrotom i nežnošću na njenom licu, i zamolila sam je da mi ispriča svoju priču.
0.37062001228333s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako se ona prema njemu ponašala sa ljubaznošæu, èak i ljubavlju. 