Hvala. gospodine, nadam se da æete biti zadovoljni našom uslugom.
Díky, pane. Jsem si jistý, že s našimi službami budete spokojeni.
Bog gleda na mene, sa uslugom koju ne zaslužujem.
Bůh na pohlíží s laskavostí, kterou si nezasloužím.
Cena je sitnica, pošto ja ovo i ne smatram nekom uslugom.
Cena je mírná. Tahle poloha mi otevírá jiný úhel pohledu.
Iako pazimo na privatnost svojih stalnih gostiju, mi smo hotel sa kompletnom uslugom, ukljuèujuæi besplatno èišæenje cipela.
I když zajišťujeme soukromí hostům nastálo jsme hotel s plným servisem včetně čištění bot.
Hitno je, zovi to osobnom uslugom.
Je to naléhavé, dìlám to pro známého.
Pa.. to je posao sa kompletnom uslugom.
Je to práce na plný úvazek.
Ako ste krupni ili visoki, naæi æete prijateljsku atmosferu sa personalizovanom i struènom uslugom.
Jestli jste statní nebo vysocí, najdete tu přetékající přátelskou atmosféru a osobní a odborný servis.
Tragamo za uslugom ili kupovinom... zbog koje bi stranac... ušao u kuæu.
Hledáme jakoukoli platbu za službu nebo nákup, kdy by do domu musela... přijít cizí osoba.
To je baš direktorstvo sa punom uslugom.
Tomu říkám ředitelování se vším všudy.
Želim da osiguram te kockare i pijance sa najboljom uslugom na nebu.
Chci těm gamblerům a ožralům poskytnout ty nejlepší služby na obloze.
Lindsay je jednom zapoèela s uslugom poveæanja fotografija koje su davale novim roditeljima brz pogled na to kako bi njihova djeca izgledala za pola stoljeæa.
Lindsay kdysi začala poskytovat služby na vylepšování fotografií... které umožňovaly rodičům nahlédnout, jak budou jejich děti vypadat... za půl století.
Jutros sam fantastièno doruèkovao, sve sa sobnom uslugom.
Dnes ráno jsem měl nádhernou snídani, až do pokoje.
Ne, jako sam sretan sa svojom uslugom na daljinu.
Ne, sem spokojený s našimi službami na dálku.
Sa svakom uslugom koju sam tražio, oseæao sam se manje bezbednim.
Po každém slibu protislužby, jsem se cítil čím dál méně bezpečně.
Señor, jeste li zadovoljni telefonskom uslugom?
Seńor, jste spokojený s vašimi dálkovými telefonáty, pane?
Smatrala bih to uslugom ako bi uzeo posao.
Měla bych připomenout laskavost, když vezmeš tu práci.
Restoran nema parking sa uslugom, ujaèe Burtone.
Tahle restaurace nemá obsluhu parkování, strýčku Burtone.
Jeste li zadovoljni trenutnom uslugom meðudržavnih poziva?
Jste spokojen s vaší momentální dálkovou službou?
Mislim da poèinjem da shvatam ovu foru sa uslugom mušterija.
Myslím že ta služba pro zákazníky mi začíná jít.
Smatrali bismo to liènom uslugom ako bi nam pomogli sa ovim želimo da ga uhapsimo.
Pokud nám chcete pomoct, ven s tím. Chceme mu jen šlápnout na paty.
Smatraæu to liènom uslugom, ako se izviniš Idi.
Přesto bych ocenil, pokud byste mi udělala laskavost a omluvila se Edie.
Pošto vidim da tražiš izgovor za posetu Laks, možda se ovo i ne može nazvati uslugom.
A když vidím jak moc chceš vidět Lux, tak to možná ani laskavost není.
Smatrao bih liènom uslugom kada biste mogli da ostavite Džejn Lumis na miru od sada.
Považoval bych za osobní laskavost, kdybyste mohli nechat Janie Loomisovou být.
Smatrao bih to liènom uslugom ako bi zatražio moju pomoæ.
Budu to považovat za osobní laskavost pokud mě požádáš o pomoc.
Onda æu možda reæi vašem šefu da sam nezadovoljna vašom uslugom danas.
Fajn, tak to dám asi vašemu nadřízenému vědět, že jsem dnes s vaší službou byla nanejvýš nespokojena.
Poruka iz restorana, zanima ih kako smo zadovoljni sa uslugom.
Je to připomínka od OpenTable, abych ohodnotil svůj zážitek z dnešní večeře.
Da li možda nešto nije bilo u redu sa uslugom, koju vam je ova devojka pružila? -Ne.
Bylo na obsluze mojí kolegyně něco špatně?
Postoji li knjiga žalbe u koju se mogu upisati u vezi sa uslugom ovdje?
Je tu někde kniha stížností, do které bych mohl napsat o stupni služeb, kterých se mi dostalo?
Ne bih nazvala išta što Mona uradi uslugom.
Ničemu, co Mona dělá, bych neříkala laskavost.
Smatrao bih uslugom ako neko vreme ne pronaðeš naftu.
Bral bych jako službu, kdybys nějakou chvíli na naleziště ropy nenarazil.
Dobrodošli narode, u Ajira Airlines, regionalni let 53, sa neprestanom uslugom za Njujork.
Vítejte u regionálního letu 53 aerolinek Ajira se stálou službou až do New Yorku.
Èovek kao što je Grejson da bude toliko oèajan da ti se dodvorava uslugom?
Člověk jako Grayson je tak zoufalý, že ti dělá laskavosti?
Gledaj, imam tech osobu u kuhinji a oni nisu ćeš otići dok sam 100% zadovoljni uslugom.
Podívej, mám v kuchyni technika a ten neodejde, dokud nebudu 100% spokojený s jejich službou.
Dobro, naišli smo na malu prepreku s taksi uslugom.
No, s tou taxislužbou to tak úplně nevyšlo.
To je program koji organizira upravljanje uslugom odvoza otpada diljem Pakistana.
Je to program, který organizuje místní zpracování odpadu po celém Pákistánu.
Ako neko nije zadovoljan našom uslugom, pozove.
Když jsou zákazníci nespokojení s našimi službami, tak se ozvou, zavolají.
Nadam se da je vaša firma zadovoljna uslugom.
Doufám že vaše společnost byla spokojena se službami.
To æu smatrati liènom uslugom, ako on umre sa mesom u svojim zubima.
Ocenil bych, kdyby zemřel s masem v hubě.
Tako da želimo da nam date snažno uporište ovde na srednjem zapadu... da postavimo lokaciju sa uslugom koja æe privuæi i druge franšize, ako želite.
A krom toho nám to dává skutečně silnou pozici, tady na Středozápadě, jak zobrazit místo s obsluhou, jako nějakou návnadu, pro další franšízy.
Ako nisi zadovoljan uslugom, žali se gazdi.
Jestli máš nějaké stížnosti na servis, řekni to vlastníkovi.
0.24411010742188s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Díky, pane. Jsem si jistý, že s našimi službami budete spokojeni. 