V laborce, kde testovali krev Tetchové, vyvinuli test na zjištění nákazy.
Laboratorija koja analizira Alisinu krv je napravila test za proveru infekcije.
Počítač analyzuje složení, a naši chlapci v laborce to pěkně rozmnoží.
Kompjuter æe analizirati komponente i momci æe iz laboratorije poslati rezultate ovde.
A nedovolím, abyste v mé laborce dala takový mozek mému kyborgovi.
I neæete koristiti moju laboratoriju da stavite takav mozak u mog kiborga.
Vláda říká, že to může prokázat fyzikálně v jaderné laborce.
Vlada tvrdi kako to može dokazati uz malo moderne fizike u atomskoj laboratoriji.
V laborce v tom vlasu našli toxiny.
Laboratorija je pronašla otrove u kosi.
Vím akorát, že chce v laborce nechat vyrůst jeden chromozóm mého děťátka.
Znam samo da hoæe da ispita jedan od bebinih hromozoma.
Mám známého v laborce, zaplatil jsem mu, aby to urychlil.
Znam momka u laboratoriji i platio sam mu da malo ubrza.
Podplatil jste technika v laborce, aby řekl, že jste v pořádku?
Platio si laborantu da napiše kako si èist?
Zítra odebere vzorky,...aby je mohl studovat ve vlastní laborce.
Dolazi sutra po dokaze da ih izuèava u svojoj laboratoriji.
Vem vzorky z tohohle případu, a řekni laborce, ať to porovná.
Ovi uzorci, iz sluèaja broj... i ovi koji su kod vas u labaratoriji - uporedite ih. - uporedite ih.
Je to vzácné a na lidech se to ještě netestovalo, ale našla bych nějaké lidi na klinickou zkoušku, a mohla bych odvést všechnu práci v laborce a získat výsledky.
Rijetko je, i nije testirano na ljudima, ali mogla bi naæi pacijente za klinièko testiranje. I mogla bi raditi u laboratoriju i pratiti rezultate.
Slečno Weaverová, potřebují vás dole v laborce.
Gðice Viver, trebaju vas u laboratoriji.
Od rána do večera jsem byla zavřená v téhle laborce, skrývala to před vámi a snažila se zjistit, proč, a nakonec na to přišla Meredith Greyová.
Šta? Bila sam zakljuèana ovde celog dana i noæi, sakrivajuæi to od tebe, pokušavajuæi da shvatim zašto, a Meredith Grey je shvatila.
V laborce náhle padlo k zemi pět mrtvých vědců a byla to taková katastrofa, že k posouzení škod přivolali Dana Hillcota ze Stanfordu.
Петоро научних радника истраживача умрло је у лабораторији, то је била таква катастрофа да су довели Дена Хилкота са Стенфорда да процени штету.
Ať už si vzal cokoliv, tak v laborce to neviděli.
Šta god da je uzeo, u laboratoriji to nikad nisu videli.
A než půjdete, zastavte se v laborce, protože ty smetanové kelímky jsou roztomilé.
Prije nego odete svratite do laboratorija jer su te porcije vrhnja neodoljive.
Tak jak se policajti dozvěděli o té laborce?
Kako su onda drotovi znali za meth labaratoriju?
Nemůžeme prostě zavolat policii, FBI, říct jim o té laborce?
Zar ne možemo pozvati policiju i reæi im za fabriku metha?
Skvělé na přidělení evidentně falešné práce v laborce Taubovi je, že uvidíš jeho paranoiu v akci..
A kad mu zadaš oèito lažne nalaze, onda gledaš na delu paranoju.
Jsem zvyklá pracovat v laborce v nemocnici, kde všechno skončí na podlaze.
Навикла сам на лабораторију у болничком подруму где ствари падају на под.
Říká, že jsou nějaký změny ve tvém úkolu v laborce.
Kaže da je došlo do nekih izmjena sa tvojim rasporedom.
Po tom, co jsem na něj zaútočil, jsem ho zamkl laborce.
Га закључао сам у његовој лабораторији након што сам га напао.
Myslíš, že to zkoumali v té laborce?
Misliš da su to istraživali u laboratoriji?
Vypadá jako někdo, koho by gayové vyrobili v laborce.
Izgleda kao nešto što je gej dizajnirao u labaratoriji.
Víš, kolik hodin jsem strávil s Amosem vysedáváním v laborce, všechny ty testy... programové aktualizace a diagnostiky?
Da li znaš koliko sam sati potrošio sa Amosom?...sedeli u laboratoriji, radili one testove, softverska poboljšanja, dijagnoze?
V Peterově laborce se dělo něco divného.
Nešto èudno se dešavalo u Piterovoj laboratoriji.
Některé genetické markery se ve vzorku DNA snížily, ale v laborce mám počítač, který mi pomůže mezery doplnit.
STR OSTACI NA DNK UZORKU SU DEGRADIRALI, ALI IMAM KOMPJUTER U LABORATORIJI KOJI ÆE POPUNITI PRAZNINE.
Kdyby vás to zajímalo, v cvičné laborce je maketa, na které se dá cvičit.
U sluèaju da vas zanima, imamo model za vežbanje u labu.
Procvičila jsem to v laborce jen párkrát a nevím, zda jsem to už zvládla.
Vežbala sam samo par puta u labu, i ne znam jesam li savladala.
Možná jste je ukuchtili v laborce, ale to oni nevědí.
Možda ste ih napravili u epruveti.
Jaký druh dinosaura stvořili v té laborce.
Od toga kakvog su dinosaurusa skuvali u laboratoriji.
Vždyť jsem v té vaší hloupé laborce byla jen jednou.
Bila sam jednom u vašoj laboratoriji.
Byla biosyntetizována v laborce v Mexiku, zabalena do pilulky, poslána do Států, kde dostala logo a byla zdaněna vládou, odcizena podplaceným strážcem, prodána Verově chlápkovi, pak prodána Shayle, a potom mně.
Sintitezovan u nekoj laboratoriji u Meksiku, pakovan u pilulama. Dostavlja se državama gdje se pakuje i stavlja logo, oporezuje od države. Krade ga podmiæeni èuvar i prodaje Verinom èoveku... preprodano Šejli, pa onda meni.
Líbí se ti, když tvrdnu v laborce.
Voliš što sam zaglavljena u laboratoriji.
Může se to týkat bezpečnosti, nebo došlo k narušení v laborce.
Možda je bezbednosni problem ili opasnost u laboratoriji.
V té laborce jsi měla pravdu.
Imala si pravo da ne znamo kako domaćini rade.
Tak řekněte, co se dnes v laborce stalo.
Reci mi šta se desilo danas u laboratoriji.
Maxwell Lord má ve své laborce ženu, mohla by být spojená s tímhle.
Maksvel Lord je imao devojku u labu, koja možda ima veze sa ovim.
V laborce u Pattersonové mám člověka, který identifikuje ruský zdroj.
Imam èoveka u laboratoriji koji može da identifikuje krticu.
Přestěhovala jsem se z Nebrasky, abych byla herečka, a teď sedím v laborce na Caltechu a pomáhám stavět prototyp ji-tech navigačního systému.
Doselila sam se ovde iz Nebraske da bi postala glumica, a sada sedim u laboratoriji na univerzitetu Kaltek i pomažem u izradi prototipa visokotehnološkog sistema za navoðenje.
V laborce právě začínají pracovat na protilátce.
U laboratoriji rade na leku u ovom trenu.
I přesto to byla skvělá příležitost pracovat ve skutečné laborce, a tak jsem konečně mohla spustit svůj projekt.
Međutim, bila je to i sjajna prilika da radim u stvarnoj laboratoriji, tako da sam napokon mogla da počnem sa projektom.
Bavíme se o tom, co se ještě musí udělat, co je důležité v laborce udělat.
Razgovaramo o tome šta još treba da se uradi, šta je neophodno da se uradi u laboratoriji.
0.58613801002502s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Laboratorija koja analizira Alisinu krv je napravila test za proveru infekcije. 