Prevod od "křídlech" do Srpski


Kako koristiti "křídlech" u rečenicama:

Bez Francouzů na křídlech musíme ustoupit.
Bez Francuza na krilu moraæemo da se povuèemo.
A odkdy ty víš všechno o ptačích křídlech?
Otkad ti znaš sve o ptièjim krilima?
Vznesl ses ke slunci na zlatých křídlech.
Попео си се до сунца на златним крилима.
Bylo tam ticho, všichni byli klidní... a sbírali zavazadla a zvířata... a dívali se ven na ohýnek na křídlech.
Tamo, mir, tišina... oni kupe prtljag i životinje... i gledaju kroz prozore kako gori krilo.
Když tohle slavné království mě hodlá odmítnout, vzdám se služby a pryč z Afriky, chci na svých křídlech plout.
Ako je ovo buduænost monarhije - vrijeme je da se izgubim - sa položaja i iz Afrike
Povzneste se na křídlech tohoto padlého anděla.
Ustanite na krilima ovog palog anðela.
"on začne jejich let na křídlech ohně svatí muži stoupají výš a výš..."
Na vatrenim krilima sveci se dizahu sve više.
Já budu na špici, vy na křídlech.
Ja æu iæi prvi.Vas dvoje na krilo.
Jsi jako vítr na mých křídlech.
Ti si vetar ispod mojih krila.
Nechť mír a láska třpytu měsíce přiletí do tvého srdce na křídlech holubice.
Neka mir i ljubav odozgo doplovi u vaša srca na krilima golubice
Rozdělte se po křídlech, já půjdu středem.
Tom, malo se spusti natrag. Mi æemo iæi naprijed.
Vaši muži budou cenní na našich křídlech.
Vaši ljudi æe biti od velike koristi na našim bokovima.
A čeká v křídlech, připraven sebrat nějakou zraňenou rybu, piraňě.
Èekaju u prikrajku, spremne da pokupe povreðenu ribu, pirane.
Zachraňoval jsem hnízda orlů v Dolomitech na lkarových křídlech.
Saèuvao sam gnezda orlova u Dolomiti, Ikarova perfektna krila.
Na křídlech má jasně patrné peří a tady dole ocas.
Nesumnjivo ima perje na svojim krilima i dole na repu.
V každé generaci si kos vybere za přítele dítě, které je poté označeno za nejvyšší kněžku, a má moc rozesílat sny na křídlech ptáků.
U svakoj generaciji. Crna ptica se sprijatelji sa malim detetom. To dete je onda poznato kao visoki sveštenik i ima moæ da šalje snove na krilima ptice.
Držte se mého nabádání a radujte se ze života, který vás může vynést až tam nahoru na chvějících se křídlech chichotajících se andílků.
Prihvatite moj podsticaj da uživate u životu, i možda uzletite na drhtavim krilima nasmejanih anðela.
Úspěch vážky závisí na těchto křehkých křídlech.
Njen uspjeh ovisi od ovih krhkih krila.
Stará se o to, aby se na křídlech nevytvářel led.
Oni spreèavaju da se led nahvata na krilima.
Pokud neuspějeme při první volbě, pošlu zprávu... na křídlech holuba se jmény těch kardinálů, které je třeba přesvědčit.
Ako ne uspemo na prvom glasanju, poslaæu poruku... -Golubom. -Imena kardinala koje treba uveriti.
Dostal jsi tu knihu o křídlech?
Jesi li dobio knjigu o krilima?
Radši jsem ho hladil po křídlech.
Umesto toga mazio sam ga dok mi nije verovao.
Takže, máš v křídlech tombolu a prostě si s ní zmizíš, a strčíš hlavu do písku napořád?
Znaèi, pera vam se zamrse i jednostavno odluèite da nestanete, odete i zabodete glavu u pesak do u veènost?
Tahle operace, pánové, znovu dokazuje, jak vysoko dokážeme vystoupat na křídlech vědy a vynalézavosti.
Ova operacija je još jednom dokazala koliko visoko možemo da se vinemo na krilima nauke i dovitljivosti.
Neříkal jsi sám to o motýlích křídlech?
Zar nisi pomenuo ono o leptiru?
Na křídlech je dohání vidy Jacksonovy, která také hledají čerstvou trávu.
Doletevši, Džeksonove crne dugorepke takoðe traže svežu travu.
Odnes na svých mohutných kondořích křídlech svého pána do bezpečí.
Користи своја моћна, кондорска крила да спасеш свог господара.
Tito goliášové mají v křídlech zapojenou elektřinu.
Ove bube golijati imaju uspostavljene provodnike u svojim krilima.
Když vážce označíme body na křídlech, můžeme znázornit, jak vytváří proudy vzduchu.
Prateći markere na krilima insekta možemo da predstavimo protok vazduha koji proizvodi.
Náš energetický drak Makani se zvedne ze svého bidýlka tím, že roztočí vrtule na křídlech.
Naš energetski zmaj makani podiže se s motke, tako što okreće te propelere duž njegovog krila.
0.32454395294189s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?