Prevod od "kuří" do Srpski


Kako koristiti "kuří" u rečenicama:

Kéž by mi zázrak zahojil kuří oko.
Voleo bih da èudo izleèi moju gorušicu.
Hej, Frankie, nemohla byste se mi podívat na kuří oka?
Hej, Frenki, možeš li da pogledaš ovo kurje oko, molim te?
Když mu někdo šlápne na kuří oko, říká si, proč se to stalo právě mně.
Kada sudar kola napravi zastoj, pitaš se gde baš meni da se desi.
Mám toho plný zuby, lítat sem pokaždý, když ti šlápne na kuří oko.
Дојадило ми је јурити амо кад год ти стане на прсте.
Jo, je to něco jako nechat si odstranit kuří oko.
Dakle, to je kao odstranjivanje kurjeg oka ili tako neèeg.
Nemoh bys mi namazat tvář krémem na kuří oka?
A treba mi i krema protiv gljivica za lice.
Připadá mi, že bude jak kuří voko.
Meni se èini da æe stršiti kao bolni palac.
Jimmy, tyhle lidi vždycky vyhrožují, když jim šlápneš na kuří oko.
Jimmy, ti ljudi prete smræu èak i ako im loše oèiste odelo.
Říkal jsem, že pokud nikomu nešlápneš na kuří oko.
Da ne smeš nikom da smetaš. -U moje vreme...
Ať někomu nešlápneš na kuří oko.
Samo nemoj nikom stati na prste.
Jestli má kuří oko, tak ho to mohlo pěkně naštvat.
Ako Utter ima žuljeve, to bi ga moglo razljutiti.
Minulý týden slečna Marsová zatočila s panem Casablancasem, když mu dupla na kuří oko.
Gospoðica Mars je bila na vrhu prošle nedelje, sa g. Casablancasom odmah iza nje.
Nikomu se tu nesnažím šlápnout na kuří oko.
Ne pokušavam nikome nagaziti na prste ovdje.
Můžu si nechat odstranit kuří oka a možná mi i něco málo zbyde abych si splnil svůj životní sen a otevřel vinný bar v Bangkoku.
Mogu ukloniti ove èukljeve, a možda mi i malo ostane da ostvarim svoj životni san i otvorim vinski bar u Bangkoku.
Někdo ti šlápl na kuří oko?
Neko ti se popišao u kornfleks?
Ou, a, Dallas, mimochodem, tohle není "skoro" kuří oko.
Dalas, èisto da znaš, to nije mali žulj.
V další části vyšetřování šlápneme hodně lidem na jejich kuří oka.
Iduæi dio ove istrage æe nažuljati mnogo prstiju.
Možná, že někomu šlápli na kuří oko.
Pa, možda su zviznuli u pogrešnu zviždaljku.
Dámy, jejichž prsty kuří oka netrápí, si s vámi rády zatančí.
Dame koje su njihovi prsti unplagued sa kukuruza ce hodati sa tobom oko.
Ježiši, kdo mu stoupl na kuří oko?
Isuse, koji su ga tukli sa prgav štapom?
Šlápli jsme jim na kuří oko, kamaráde.
Šutnuli smo one na vlasti pravo u bulju, druže.
Hej, kámo, poslouchej, moje prateta Ida má kuří oka na nohou a potřebuje pokoj v prvním patře.
Slušaj... Moja prateta Ida ima kurje oèi pa treba sobu na prvom katu.
Ouha, právě jsem šláp na kuří oko, co?
Dodao sam so na ranu, zar ne?
Šlápneš pár lidem na kuří oko a nebudeš mít jistotu, že po tobě kvůli tomu nepůjdou.
Nekome æeš uraditi nešto i nikada neæeš znati kada æe neko krenuti na tebe da uzme što je tvoje ili nešto što si stvorio.
Kdybych dloubal kuří oka, chtěl bych vědět, čí budou nohy, jimiž se budu zabývat.
Želeo bih da znam èijim æu se stopalima baviti.
Podívejte, já se nesnažím někomu stoupnout na kuří oko nebo tak...
Vidi ne pokušavam da se Zavadim sa nekim ali...
Klepeš na mé dveře, protože si přeješ mazat sedláky kuří krví.
Banula si na moja vrata jer želiš premazati seljake kokošjom krvlju.
0.37677001953125s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?