A njegove ruke, koje celi dan koristi za pisanje, nemaju žulj od olovke na kažiprstu.
A ruka, kterou celý den používá k psaní, neměla na prostředníčku žádný mozol.
Znao sam da ti je Deemer stao na žulj.
Věděl jsem, že ti ten Deemer nedá spát.
Od mojih èizama dobijam žulj za žuljem...
Ze svých holínek mám jen puchýře-
Imaš žulj na srednjem prstu, što je zaštitni znak pisca.
Na levém prostředníku máš mozol, neklamnou známku spisovatele.
No stani mi na žulj i sredit æu da æeš poželjeti da si umro kad si bio dijete.
Ale když ne, budete litovat, že jste se narodil.
Seæo babina, baka ima jedan stvarno bolan žulj na nozi.
Zlato. Tvoji babičku Noru bolí pata.
Stao si nekome na žulj prošle noæi?
Překřížils včera v noci někomu cestu?
Dobila sam ogroman žulj na peti.
Na patě mám puchýř jako čtvrťák.
Ne želim da ikome stanem na žulj.
Nechci nikomu stoupat na prsty na noze.
Ako ne dobijem malo romanse, dobiæu žulj.
Pokud se brzy s někým nedám dohromady, udělám si puchýř.
Uzvratiæe istom merom ukoliko mu staneš na žulj.
Pohladíš ho proti srsti a on tě kousne.
Ako naðem žulj apretvorim ga u rak.
Najdu puchýře a změním je v afty.
Ako dobiješ žulj od krunjenja kukuruza, znaèi da æeš biti bogat.
Když se ti podaří takhle zmáčknout pihu, budeš bohatý.
Takoðe je dosta prošlo od kada sam imao dobar žulj.
Taky už je to dlouho, co jsem měl naposledy pořádnej puchýř.
Poèeo je da mi se gubi žulj na dlanu.
Asi začínám mít cit v ruce.
Moramo nešto razjasniti, i ne želim vam stati na žulj.
Koukni... Něco si vyjasníme, já se nesnažím šlapat ti po nohou.
Reci svojima da Shinjuku više ne staju na žulj.
Vyřiď svým lidem, aby už nikdy na Shinjuku ani nepáchli.
Ako mu staneš na žulj, gotov si.
Jak si to s ním rozházíš, máš to spočítaný.
Vidi, nekome je stala na žulj, ali nije rekla kome.
Hele, s někým se nepohodla, a neřekla s kým.
Pokušavam da shvatim koliko veliku ulogu mogu igrati a da ne stanem nikome na žulj.
Snažím se zjistit, jak velkou roli tu můžu hrát, aniž bych někomu šlapal na nohu.
Slomljena kost je formirala žulj oko stranog tijela koje je unešeno u otvorenu ranu.
Oslabená kost utvořila svazek kolem cizího objektu, který byl vložen do otevřené rány.
Samo nisam htela _BAR_da stajem Marshallu na žulj.
Jen jsem nechtěla vstupovat do Marshallových věcí.
Melissa, jesi li zaboravila na onaj krvavi žulj koji si dobila klepajuæi sa "B" parkinga?
Melissa, to už jsi zapomněla na ten krvavý puchýř, co máš z těch túr až ze sekce "B"?
Dalas, èisto da znaš, to nije mali žulj.
Ou, a, Dallas, mimochodem, tohle není "skoro" kuří oko.
Izvini ako sam ti stao na žulj.
Promiňte, že jsem se do toho vložil.
Malo si nezgodna kad ti se stane na žulj.
Ty seš hned stíhačka, když se pustíš do nějaký hádky, že jo?
Nemojte da im stanete na žulj.
Nechtějte si to u nich rozházet.
Ako mi staneš na žulj, crno ti se piše!
Ty sis začal, tak něco uvidíš.
Nekako sam ti stala na žulj?
Udělal jsem něco, co tě naštval?
Nismo došli da vam stajemo na žulj, doktore.
Nechceme se tu nikomu do ničeho plést.
Nikada ne staj na žulj nekom od koga imaš manji autoritet.
Nikdy neprovokuj omezené lidi, kteří mají nějakou pravomoc.
Ne staj mi na žulj, mama, jer æu uzvratiti.
Dnes večer mě nepokoušej, mami, nebo ti to vrátím.
Mogu li da se suprotstavim kolegi koji mi stalno staje na žulj?
Mohu konfrontovat svého kolegu, který mi zasahuje do mé práce?
Da li se dobro slažete? Morali smo da se slažemo, jer će pre ili kasnije u toku ekspedicije, jedan od članova posade morati uz pomoć velike igle da vam izbuši inficirani žulj i drenira ranu.
Vycházíte spolu? V to teda doufám. Protože přijde chvíle, kdy jeden z vašich parťáků bude muset vzít velkou jehlu, propíchnout jí zanícený puchýř a vysát jej.
0.50317788124084s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?