Navrhuji, abychom odnesli mrtvolu kuchařky do studovny.
Predlažem da odnesemo telo u radnu sobu.
Nebo možná Davis navštívil Simpsona, zamiloval se do kuchařky a přemluvil ji, aby s ním utekla.
Или је Дејвис посећивао Симпсона, заљубио се у куварицу и наговорио је да га прати у бегу!
Pak máte možná nějaké teorie o zmizení vaší kuchařky.
Онда можда имате теорију о куваричином нестанку? Теорију?
Dnes máme pro dietáře dobroty od naší štíhlé kuchařky Ninny.
Ha! Pa, danas, za sve koji ste na dijeti... bezopasne poslastice od kuhara 'Mršavog Bedaka'.
Profesionální kuchařky by si měly dát majzla,... nebo si budou hledat novou práci.
Džuliji Èajds bi bilo bolje da pripazi... ili æe uskoro tražiti novi posao.
Nadávala jako dlaždič, všude krev z kuchařky porodní bába.
I eto je, psuje kao koèijaš. Sve je puno krvi.
Henry, prosím tě, dej ty kuchařky třeba tamhle k mixéru.
Henri, zašto ne bi stavio te knjige o kuvanju zajedno sa mikserom?
Ať to byly kuchařky, dětské knihy, dokonce i časopisy a tohle byla naše Tóra...
Куваре.Књиге за децу, дела, чак и новине, а ово је била наша Тора.
A od té doby se přihlašovala do čtenářských klubů, lekcí pro kuchařky...
I od tada ga stalno vodi po bibliotekama kuvarskim kursevima...
No, pokud tvá matka nebyla Betty Crockerová, měla ho z kuchařky.
Pa, ukoliko tvoja majka nije autorica te kuharice, izvukla ga je iz knjige.
Je to recept z její staré kuchařky.
Nasla sam recept u njenoj staroj knjizi.
Možná jsem dcerou kuchařky, a můj táta není bohatý, ale alespoň jsem lepší než někdo, kdo se cítí dobře jen proto, že ostatním ztrpčuje život.
Možda jesam kuharicina kæerka, i možda mi otac nije bogat, ali sam mnogo bolja osoba od nekoga tko misli da je dobar jer uznemirava sve ostale.
Tleskám vaší pohotovosti při trestání takové nestoudnosti. Ale když se vaše výsost zbaví tak nadané kuchařky před banketem, doufám, že princezně nebude chybět její oblíbený desert.
Èestitam vam na kažnjavanju neposluha, ali ako æete odbaciti odliènu kuharicu... prije proslave, nadam se da princezi neæe nedostajati najdraži desert.
Co kdybychom vybraly nějaké recepty z tvé kuchařky?
Kako bi bilo da izaberemo nešto iz tvoje kuharice?
Samozřejmě teď ale nemám náladu... na psaní kuchařky.
Naravno, sada nisam baš raspoložena da pišem kuharicu.
Bruce si zamiloval myšlenku na nové vydání Jižanské kuchařky.
Brusu se svidela ideja prièe o kuvaricama na jugu.
Hospodyně a kuchařky jsou vždycky paní.
Kuæepaziteljke i kuvarice su uvek gospoðe.
Je spíš generál než pěšák, ale to je u kuchařky potřeba.
Više je general nego policajac, ali to vam kod kuvarice treba.
To jste přestala odpovídat na pípnutí, abyste mohla začít kariéru kuchařky?
Oèigledno si prestala da se javljaš na pejdžer da bi... radila u kuhinji?
Věci jako Roku, Vudu, kuchařky a ležérní oblečení se na trhu opravdu uplatní.
Stvari kao što su Roku, Vudu... kuvari i široka i komotna odeæa æe biti najprodavaniji.
Ten papír je z kuchařky z osmi různých stran.
Papiri su iz kuvara. Osam listova.
Můžeš přijít na to, ze které kuchařky jsou?
Možeš da utvrdiš iz kog kuvara?
A nehledě na to, jak moc vzdělaná jsi, tak pro ně budeš vždycky dcera kuchařky.
I koliko god pametna i obrazovana bila, uvek æeš biti kuvaricina kæerka.
Nějaké kuchařky jsem za tu dobu poznal.
Bile su jedna ili dve kuvarice.
Prodávám svépomocné kuchařky od reality hvězd.
Prodajem "Sam svoj kuvar", koje pišu rijeliti-zvezde.
Proč jsme nemohli spadnout do kuchařky?
Zašto nismo upali u knjigu sa receptima?
Tak, slečno Curranová, vy se hlásíte na pozici kuchařky?
Gðo Kuran, prijavljujete se za mesto kuvara.
Začal jsem pro zábavu číst kuchařky.
Poèeo sam èitajuæi kuvare iz zabave.
Kuchařky jsou támhle v sekci G, a tady u toho stolu si nejraději dělám poznámky.
Kuvar je tamo u "G" odeljku, a taèno ovde je moj omiljeni sto za ozbiljna istraživanja.
A od pobřeží k pobřeží mi paní kuchařky říkaly tu stejnou věc: "Díky, že jste vytvořil superhrdinu podle nás."
i od obale do obale, sve školske kuvarice su mi rekle istu stvar: "Hvala ti što si stvorio superheroja prema našem liku."
Školní kuchařky se totiž v populární kultuře zrovna velké oblibě nikdy netěšily.
Zato što se prema školskim kuvaricama nije odnosilo veoma ljubazno u popularnoj kulturi tokom vremena.
Vyfotily hlavu své paní kuchařky, přilepily ji na obrázek z mojí knížky, a to připevnily na krabice od mléka, ve kterých pak daly kuchařkám květiny.
Lepili su slike likova školskih kuvarica na moj crtež školske kuvarice i to stavljali na pakovanje od mleka i zatim im ih poklanjali sa cvećem.
A taky vytvořily svůj komiks, ve kterém vystupovala vedle mé kreslené kuchařky i jejich vlastní kuchařka.
I pravili su svoje stripove sa mojom školskom kuvaricom uz koju su bile njihove školske kuvarice.
Dcery také vaše bráti bude, aby dělaly masti, a byly kuchařky a pekařky.
Uzimaće i kćeri vaše da mu grade mirisne masti i da mu budu kuvarice i hlebarice.
2.3996059894562s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovako! A ovo je Ap i Noi, služavke. 