Prevod od "kuvarice" do Češki

Prevodi:

šéfkuchařko

Kako koristiti "kuvarice" u rečenicama:

Nikog nema kod kuæe, osim male stare kuvarice.
Nikdo není doma. Jen ta stará hospodyně.
Kuvarice, tražila sam vam toplu supu!
žádala jsem vás o teplou polévku!
Kuvarice Doris, šta æete vi ovde?
Paní kuchařko, co děláte v sesterně?
Posebno ne kad su tu ti noževi i kuvarice.
Hlavně ne tady, kde je tolik nožů a kuchařek.
Pa ipak, Amerika nas i dalje vidi kao kuvarice i domaæice.
A přece nás Amerika i nadále vnímá jako pekařky pizzy a "Mama Leones".
Ne verujem da u celom vašem karavanu ima bolje kuvarice od naše Rebeke.
Nemyslím, že v celé své karavaně máš tak dobrého kuchaře jako je naše Rebecca.
Kuvarice vode evidenciju o svemu što pojedeš.
V jídelně sledují všechno, co sníš.
Dok ke jedan Djuk u potrazi za unutrasnjom vrelinom drugi Djukovi su u prilici da budu sprzeni i speseni od strane kuvarice prve klase gdje Lulu.
Zatímco jeden z rodiny Dukeových hledá svou vnitřní přitažlivost, ostatní Dukeovi chtějí všechny nadchnout a rozrušit svým zájmem o prvotřídní kulinářské znalosti paní Lulu Hoggové.
Dobro jutro, uèenici nastavnici, èlanovi, kuvarice, domari.
Dobré ráno, studenti, učitelé, uh, členové sboru, uh, kuchařky, údržbáři.
I ti možeš da ideš, ako ne želiš da mi pomogneš pri zapošljavanju nove kuvarice.
Můžete jít... Pokud mi nechcete pomoct s výběrem nové kuchařky.
Mislio sam da se to odnosi na neku vrstu mašine koja vozi okolo jadne, necenjene kuvarice!
Myslel jsem, že tím myslíš dopravní prostředek, který vozí ty nebohé, nedoceněné kuchařky!
Kuæepaziteljke i kuvarice su uvek gospoðe.
Hospodyně a kuchařky jsou vždycky paní.
Kako je ime tvoje kuvarice, one koju si poveo iz Manèestera?
Jak se jmenuje vaše kuchařka, kterou jste si přivezli z Manchesteru?
Više je general nego policajac, ali to vam kod kuvarice treba.
Je spíš generál než pěšák, ale to je u kuchařky potřeba.
Neka pomoænice kuvarice jedu same, vi ostajete sa nama.
Ať se pomocnice nají samy. Vy jezte s námi.
Oèigledno, Mildredina reputacija kao kuvarice se raširila daleko i široko.
Mildredina pověst skvělé kuchařky se zjevně rozšířila široko daleko.
Bunker naše kuvarice, ona je vodnik naše posade.
Bunkr naší kuchařky a zdatného námořníka, pojďte.
U školi je saznao gde kuvarice bacaju istekle bonove za obroke i onda ih preprodavao drugoj deci u pola cene.
Ve škole viděl, kde kuchařky vyhazujou staré lístky na jídlo a pak je prodával ostatním dětem za poloviční cenu.
Bile su jedna ili dve kuvarice.
Nějaké kuchařky jsem za tu dobu poznal.
Kuvarice, ima li šta da se jede?
Dobrý den, vařit! Máte nějaké jídlo?
Kako ti je prošao intervju, kuvarice-kurvarice?
Tady ji máme. Jaký byl pohovor, Šéfe-vy-jste-ale-mrcha?
Jeste. Ako æu da budem bolnièarka sa platom kuvarice.
Když mám být zdravotnice s platem kuchařky.
Nadam se da se vidimo sledeæe godine, kuvarice Dajmond.
Doufám, že vás opět uvidím příští rok, šéfkuchařko Diamondová.
Zahvaljujuæi tebi, imala sam šansu za neuspeh. I pokazala sam Èarlsu Darbiju da zaslužujem titulu kuvarice.
Ale díky tobě jsem měla šanci neuspět, což mi dalo šanci sebrat se a dokázat Charlesi D'Arbymu,
Proveri i da li ima neke veze sa ubistvom biskupa, umetnika i kuvarice u hotelu.
Prověř to. Může to souviset se smrtí farářky, toho umělce i TV kuchařky.
Na sajtovima biskupa i tv kuvarice meðu pozitivnim komentarima ima i nekih ponižavajuæih.
Na webových stránkách farářky i TV kuchařky je mnoho pozitivních komentářů, ale i pár opovržlivých.
Deng, kuvarice Ejmi, Faco Džen, cela prodajo... Iskreno mi je žao.
Dangu, šéfko Amy, Jan Borče, všichni z obchodního, moc mě to mrzí.
i od obale do obale, sve školske kuvarice su mi rekle istu stvar: "Hvala ti što si stvorio superheroja prema našem liku."
A od pobřeží k pobřeží mi paní kuchařky říkaly tu stejnou věc: "Díky, že jste vytvořil superhrdinu podle nás."
I to me je inspirisalo da stvorim dan kada možemo da rekreiramo taj osećaj u kantinama širom zemlje: Dan Školske kuvarice heroja, dan kada deca kreiraju kreativne projekte za osoblje kantine,
A to mě přimělo k tomu, aby se vytvořil jakýsi svátek, kdy bychom si toto mohli připomínat ve školních jídelnách napříč naší zemí: Den školní superkuchařky, kdy děti mohou tvořit různé projekty pro pracovníky kuchyní.
Lepili su slike likova školskih kuvarica na moj crtež školske kuvarice i to stavljali na pakovanje od mleka i zatim im ih poklanjali sa cvećem.
Vyfotily hlavu své paní kuchařky, přilepily ji na obrázek z mojí knížky, a to připevnily na krabice od mléka, ve kterých pak daly kuchařkám květiny.
I pravili su svoje stripove sa mojom školskom kuvaricom uz koju su bile njihove školske kuvarice.
A taky vytvořily svůj komiks, ve kterém vystupovala vedle mé kreslené kuchařky i jejich vlastní kuchařka.
Tako da se nadam da ne čekate na Dan Školske kuvarice heroja da kažete hvala vašem osoblju u kuhinji, i nadam se da ćete se setiti koliko moćno jedno "hvala" može biti.
Takže doufám, že nečekáte na Den školní superkuchařky, abyste poděkovali personálu vaší jídelny. A doufám, že víte, jakou moc takové poděkování má.
Uzimaće i kćeri vaše da mu grade mirisne masti i da mu budu kuvarice i hlebarice.
Dcery také vaše bráti bude, aby dělaly masti, a byly kuchařky a pekařky.
0.26996493339539s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?