Vynasnažím se bratra krotit, Tristane, ale oba víme, že když chce, je neskutečný divoch.
Daæu sve od sebe da obuzdam brata, ali obojica znamo da on može biti nemoguæe divlji kad želi biti. -Recite svoje uslove.
Jsem dobrý s mečem, ale je těžké se mnou vyjít... a nedokážu krotit svou žízeň.
Dobar sam sa maèem ali je teško slagati se samnom i ne mogu se odreæi piæa
Mám krotit svou radost jenom proto, že oni sami sebe popírají?
Што да се ми смарамо зато што живе у порицању!
Napříště by ses měla s tou Sangrií trochu krotit.
Pa, možda æe ti sledeæi put biti lakše sa leševima.
Raději by ses měl naučit, jak krotit ty vaše barevný, zápaďáku.
Bolje da nauèiš da koordiniraš boje, belèe.
Její právnička ji dala předpis na nějaký léky, aby se ujistila, že se bude krotit u soudu.
Njena advokatica je bacila na neke prepisane lekove da bi se pobrinula da ne pobesni u sudnici.
Společně s Celexem, který má krotit vaši agresivitu.
Da ne pominjem celexa, koji bi trebalo da smanji tvoju agresivnost.
Krotit divoké tvory, to umíme ze všeho nejlépe.
Loveèi divlja biæa u tome smo najbolji.
Hej, Drovere, nauč mě krotit koně.
Hej, Drovere, moraš me nauèiti kako da ukrotim te konje.
Jen si myslím, že by ses tady mohla trochu krotit.
Си могао да га овде доле мало. То је све.
Není to moje chyba, že se nedokážeš krotit.
Nije moja greška što ne možeš da zadržiš svoju kurvu na uzici!
Rozhodujeme se krotit, když oni neumí přestat pracovat.
Mi same odluèimo da budemo umerene, a oni ne mogu da prestanu da rade.
Topher Brink je génius, a ty budeš v tomhle domě krotit svůj jazyk nebo skončí v ajntopfu.
Tofer Brink je genije, a ti æeš da pristojno govoriš u ovoj kuæi ili æemo da tvoj jezik bacimo u gulaš.
Pokud se nebudeš krotit, přísahám, že se s tebou rozejdu!
Ukoliko nastaviš da radiš kako ti je volja, kunem ti se da æemo raskinuti.
Jestli mi chceš pomoct, mohl by ses krotit s tím řízením.
Ako mi želiš pomoæi, vožnja je nešto što možeš kontrolirati.
A neuškodilo by, kdyby se uměl trochu krotit.
Mislim da ce uspeti, ako može da se ogradi od svoje naravi.
Žijem si dobře a mohlo by být lépe, kdyby se uměl krotit.
Sve je dobro. A može biti i bolje, ako se on vrati.
Jestli ty odpřisáhneš, že se budeš krotit.
Ako obeæaš da æeš se obuzdati.
Nemůžou se vaši při tý vášni aspoňˆ trošku krotit?
Da li tvoji roditelji mogu kontrolirati svoje strasti bar malo?
Krotit hajzly je tvý poslání, a máš na to kurva nadání, džea.
Ubijanje zlikovaca ti je posaoi posao razbija!
A kde vůbec bere čas na psaní, když furt musí krotit tu svou kštici?
Gde naðe vreme za pisanje kad mora da ureðuje onaj njegov žbun od kosurine?
Myslíš si, že je těžký krotit svou měňaveckou povahu?
Ti misliš da imaš problem sa kontrolom tvog menjaèkog temperamenta?
Jen bych ti poradil trochu krotit nadšení.
Samo bih savetovao da smanjiš oduševljenje.
Jelikož je na nás teď řada na řeč ve sněmovně, navrhoval bych, že byste se mohl krotit ve vašich příspěvcích, abychom nevystrašili své konzervativní přátele?
S obzirom da imamo reè na sledeæoj sednici, mislio sam da Vam predložim da ublažite stavove kako ne bi uplašili naše konzervativne prijatelje.
Ty musíš krotit nenávist, já lásku.
Dakle, morate ograda sa mržnjom, i ja sa ljubavlju.
Ale když budu s ní, tak ji můžu krotit, ne?
Ali bar ako sam umešan mogu da je obuzdam.
Nevím, jak dlouho ještě vydržím krotit davy.
Ne znam koliko još dugo mogu da smirujem publiku.
Slíbil jsi mi budete krotit své pěsti.
Obeæao si mi... da æeš obuzdati svoje šake.
Dokud se to nestane, měli bychom se trochu krotit v utrácení.
Док радите, мислим да треба да смање на нашем потрошње.
Oba moji synové se měli hodně do sportů, chtěli toho ale dělat až příliš, takže jsem je musela krotit.
Moji sinovi su bili aktivni u sportu i želeli su da postignu mnogo tako da sam morala da ih ogranièim.
Pokusím se ji krotit, ale nic neslibuji.
II će ju pokušati obuzdati,, ali ja ne mogu obećati.
Andre se nemusí krotit, protože je naprosto v pohodě.
Andre ne treba da uspori. Andre je odlièno.
Jen tak pro srandu, protože už se nemusím před nikým krotit!
Samo besmislena zabava. Jer više nikome ne moram da se pravdam!
Ale dokud k nám prezident nepřijde s pořádnými dary, měl byste se sakra krotit s žádostmi o laskavost od bývalých viceprezidentů.
Ali ako Andervudova uprava ne nosi najbolje darove, bilo bi vrlo bezobrazno tražiti usluge od bivšega podpredsednika.
To je naše práce: krotit je, řídit je.
To je naš posao: da ih držimo i kontrolišemo.
Když uvidíme, jak na nás staré návyky působí, lépe je pochopíme a přejde nám to pod kůži, takže se už nemusíme držet a krotit své chování.
Sagledavanje onoga što dobijamo navikama pomaže nam da ih razumemo na dubljem nivou - da ih upoznamo do srži tako da ne moramo da se obuzdavamo ili uzdržavamo od nekog ponašanja.
0.45047092437744s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Daæu sve od sebe da obuzdam brata, ali obojica znamo da on može biti nemoguæe divlji kad želi biti. -Recite svoje uslove. 