David není kriminálník. Je to jen kluk, který má smůlu.
David nije kriminalac, samo je momak kojega prati peh.
Pokud ho znáš, tak jsi nejspíš stejný kriminálník jako on.
Mora da si i ti zatvorska ptièica.
Ten švagr je známý kriminálník, Freddie, a Milt je v podmínce, a toto je porušení podmínky.
Šurak je poznati kriminalac. Milt je uslovno pušten i ne sme da se druži s njim.
Haynesův otec byl starej kriminálník se slabostí pro děvky.
Haynesov stari bio je kriminalac slab na kurve.
Každej kriminálník, kterýho jsem dostal, každej polda, každej hajzl z ulice bude znát jméno Verbal Kint.
Svaki kriminalac kojeg sam zatvorio ili murjak koji mi duguje... svaki jadnik koji radi na ulici, svi æe znati za ime Verbal Kint.
Představ si to, kriminálník v Bílém domě.
Zamisli to, narkiæ u Bijeloj Kuæi.
To je ten nebezpečný kriminálník, před kterým jste mě varoval?
Je li to taj opasni kriminalac na kog ste me upozorili?
Vím, že pro něj máte slabost, protože ten kluk má v hlavě mozek a pomáhá vám tady s tím výmyslem, ale je to kriminálník.
Знам да сте меки према њему зато што има мозга у глави, и помаже вам око тог здања, али момак је насилан криминалац.
Byl to kriminálník a narkoman, ale měl jenom 18 let.
Bio je kriminalac i narkoman, ali imao je samo 18 godina.
Možná je to těžké pochopit, miláčku, ale tvůj učitel, zvaný Pochodeň, je kriminálník.
Možda æe ti biti teško da ovo shvatiš, šeæeru. Tvoj uèitelj sociologije Torèje kriminalac.
Tvůj svědek je obyčejnej kriminálník, kterej chce jen přežít svůj poslední absťák.
Tvoj svedok je kriminalac koji pokušava da se iskupi za poslednje hapšenje zbog droge.
Vy jste kriminálník a pašerák zbraní a pro mě jste odpovědný za smrt tří nevinných lidí.
Ти си криминалац и продавач оружја, и што се мене тиче, одговоран си за смрт троје недужних људи.
Bezdomovec oblečený jako podnikatel, drogový kriminálník oblečený jako běžec, a sestřička, oblečená jako ona.
Beskuænik obuèen kao biznismen, trgovac drogom obuèen kao džoger, i sestra... obuèena kao sestra.
Řekněme si to na rovinu, podle běžných kritérií byl můj bratr kriminálník a obrovský vůl.
I, budimo iskreni... po svim normalnim mjerilima, moj brat je bio kriminalac i kolosalno sjeban.
Náš dvouprstej svědek, Chuck Marstein, je kriminálník, má záznam pro podvod.
Naš svjedok s dva prsta, Chuck Marstein? On je kriminalac, osuðivan zbog prijevare.
Drobný kriminálník, prodával zbraně, je známý i jako žoldák.
Sitni kriminalac, u zadnje vrijeme plaæenik.
Tím pádem jsi kriminálník, uživatel drog a podvodník.
To te čini kriminalcem, zavisnikom od droge, i prevarantom.
Pokud ho vyberete jako presidenta této komise... dáváte tak najevo, že jste stejní jako on... jen skutečný kriminálník se maskuje jako zástupce lidu...
Ако га изаберете за председника ове комисије постаћете исти као он... прави криминалац прерушен у посланика. - Посланиче Фрага.
Nechci, aby můj syn zjistil, že je jeho otec kriminálník.
Ne želim da mi sin dozna da mu je otac zloèinac.
Ale podívej, Lorenzo je unáhlenej dětinskej kriminálník, okay?
Ali gledaj, Lorenco je odmalena kriminalac, razumeš?
Bývalej kriminálník, kterej se stal knězem.
Opaki, bivši zatvorenik koji je postao sveæenik.
Možná jsi kriminálník, ale, víš, ze všech lidí, co jsem v Havenu poznala, se asi nejvíc blížíš normálu.
Možda si kriminalac ali od svih ljudi koje sam upoznala u Havenu, ti si možda najbliži tomu da budeš normalan.
Je tu nějaký důvod, proč si náš partner myslel, že jste, řekněme, kriminálník?
Postoji li razlog zbog kojega je naš partner mislio da ste vi, nemam pojma, kriminalac?
Je to kriminálník chycený šerifem s pár gramy koksu.
To je kriminalac sa nekoliko grama droge zaustavljen od šerifa.
Je možné, že je to ten starý kriminálník, kterého tehdy odnes odliv?
Da li je moguće da je on onaj stari zatvorenik koga sada plima povlači?
Jsem kriminálník, cabron, ne sebevražednej atentátník.
Ja sam odmetnik, a ne bombaš samoubica.
Jedna fotka Haley, špinavé, zpocené, jak sbírá odpadky jako kriminálník.
Jedna slika prljave i znojne Haley kako kupi smeæe poput kriminalca.
Tohle je známý kriminálník, který vniknul na pozemky železnice.
Oni su obični kriminalci koji su neovlašćeno na im, ovini železnice.
Je to ostřílený kriminálník a s právníkem jako Conrad Donaldson, to je buď, anebo.
Vidiš, on je teški kriminalac i sa advokatom kao što je Konrad Donaldson moglo bi da bude svašta.
Nosí zbraň, odešel ze školy a teď je to kriminálník?
On nosi oružje, napušta školu i sad je još i kriminalac?
Že se cítila jako vězeň, nebo... jako kriminálník na zadním sedadlu v policejním autě.
Oseæala se kao zatvorenik. Ili... Kao kriminalac na zadnjem sedištu policijskih kola.
Jak se všeobecně známý kriminálník stane jen tak čistým?
Kada ste ikada èuli da kriminalac radi pošteno?
Před týdnem kriminálník v mých službách, jménem Riddler, získal přístup do mého počítačového systému.
Prošlog tjedna, dok je radio za mene, bijednik koji se naziva Riddler uspio je provaliti u moj računalni sustav.
Ty seš polda a já su kriminálník.
Ti si pandur, a ja sam kriminalac.
Je to kriminálník, který očividně naplánoval tenhle útěk.
On je kriminalac, koji je oèito osmislio ovaj bijeg.
Angličanka dobrého původu a obyčejný skotský kriminálník.
Engleskinja finog roda i obièan Škotski kriminalac.
Scott není takový protřelý kriminálník jako my dva.
SCOTT NIJE OÈVRSNUT KRIMINALAC KAO TI I JA.
Támhle je kriminálník, kterého se musím zbavit jednou provždy!
Ovde je kriminalni element, i treba biti išèupan iz korena.
Když si představím, že nějaký kriminálník zneužil moji vizitku a reputaci specialisty na luxusní nemovitosti...
Mislite da je neki kriminalac koristio moju vizit-karticu i moju reputaciju u prodaji luksuznih stanova.
A když se ten samej sečtělej kriminálník vrátí a chce peníze v keši, zvedá ledničky, jak kdyby to byly kartonový krabice, jen znova přikejvnu.
A kad se taj robijaš vratio želeæi da bude plaæen na crno... i kad je podizao frižidere poput praznih kutija, samo sam ponovo klimnuo glavom.
Jak se budou cejtit, až zjistěj, že jejich lidovej hrdina není nic víc než zatracenej kriminálník?
Šta æe misliti o svom heroju kad otkriju da je on obièan kriminalac?
{\cHFFFFFF}Odvedli Maurycia jako by to byl nějaký kriminálník.
Odvukli su Marica kao da je kriminalac.
Obraz, který se vám zjeví v mysli, je pravděpodobněji velmi bledé dítě sedící v suterénu, zatímco dělá něco zlomyslného, nebo pochybný kriminálník snažící se ukrást vaši identitu nebo mezinárodní darebák s politickým zaměřením.
Slika koja vam pada na pamet je verovatno slika bledunjavog klinca koji sedi u podrumu i pravi neku štetu, ili sumnjivog kriminalca koji pokušava da ukrade vaš identitet, ili međunarodnog prevaranta sa političkim ciljem.
2.2406890392303s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
David nije kriminalac, samo je momak kojega prati peh. 