Prevod od "kriminalitě" do Srpski


Kako koristiti "kriminalitě" u rečenicama:

Pořádáme veřejné slyšení o přístavní kriminalitě a o vlivu podsvětí na práci odborů.
Održaæemo javno saslušanje u vezi sa kriminalom na dokovima i infiltraciji podzemlja u radnièke sindikate.
Mstitelovy skutky, byť protiprávní zdá se dávají ostatním sílu v boji proti kriminalitě.
Iako su Osvetnikovi postupci protivzakoniti, zbog njih su... neki zauzeli drukèiji stav prema uliènom zloèinu.
Antikrist přichází s rozvratem lidské populace, při znečistění a kriminalitě.
Usmeravaju nas ka antihristu širom sveta, skrnavljenje, kriminal.
Jsem proti kriminalitě, dokonce, i když zločinci nosí odznak.
Ja sam anti-kriminalac, èak i ako oni nose znaèke.
Ty kecy o kriminalitě v L.A.
I ono sranje o kriminalu u Los Angelesu.
Na těch patrech nebyly žádné známky po kriminalitě ani nic neobvyklého.
Nema tragova kriminalnim aktivnostima ni na jednom katu.
Takže, za prvé... je třeba poděkovat Jean, za její obětavou práci... na pravidelné zprávě o kriminalitě.
PROGRAM O ZNAÈAJU SIGURNOSTI KVARTA Sada, prva na dnevnom redu je zahvala Jean što tako marljivo radi na našoj mjeseènoj novinskoj brošuri o motrenju zloèina.
Víc poldů na chodnících, víc poldů projíždějících kolem, víc poldů značkujících území, tak abyste vy mohli říct, že po kriminalitě šlapete.
Više policajaca na ploèniku, više policajaca u prolazu, više policajaca maše zastavicom da bi vi momci mogli reæi kako ste odluèni sa kriminalom.
Dostal jsem práci v novinách, budu psát o zdejší kriminalitě.
Zaposlio sam se u Manhattan Observeru.
No, myslím, že za těchto okolností zapomeneme na neshody mezi námi... a poukážete na moje zásluhy vboji proti kriminalitě.
Pa, mislim da æete u ovim okolnostima zaboraviti neslaganja meðu nama... i istaæi moje zasluge u borbi protiv kriminala.
Můžeš být zatčen za podílení se na přispívání ke kriminalitě mladistvých.
Mogu da te uhapse zbog podsticanja delikvencije kod maloletnika.
Nejde jen o jednu či dvě věci, které selhávají. Jak se totiž nerovnost zvětšuje, zdá se, že jde úplně o všechno. Ať už mluvíte o kriminalitě, zdraví, psychické nemoci a dalších.
Ne radi se samo o jednoj ili dvije stvari koje idu u pogrešnom smijeru kako nejednakost raste, čini se kako se radi o svemu, bez ozbira govorimo li o kriminalu, zdravlju, duševnim bolestima ili bilo čemu.
Nechtěl jsem žádné další krveprolití, takže jsem přestal informovat o kriminalitě.
Ja nisam želeo više krvoproliæa u novinama. Tako da sam prestao da pišem o kriminalu.
Psi nemusí přemýšlet o penězích, kriminalitě nebo sociálním zabezpečení.
Psi ne moraju razmišljati o novcu, kriminalu i društvenoj nepravdi.
A je to o malém týmu detektivů, bojujícím proti kriminalitě a korupci uvnitř L.A.P.D.
I radi se o maloj ekipi detektiva koji se bore protiv zloèina i korupcije unutar LA policije.
Jsme jako vy. Snažíme se zabránit nespravedlnosti a kriminalitě.
Ми смо баш као и ви, покушава да спречи неправду и криминалне злоупотребе.
Po útocích na zaměstnance a rostoucí kriminalitě v okolí, byla toto poslední kapka... pro církevní vlastníky tohoto domu Na půl cesty... kteří ho nakonec zavřeli... 28. února 1996."
"Nakon navodnih izveštaja o napadima na osoblje i porastu kriminala u susedstvu". "Ovo je bio zadnji u dugoj vezi nepoželjnih sporova" "crkvenih vlasti voðenih na polovièan naèin"
Čekáme na informace z centra prevence proti kriminalitě.
Sacekaj da dobijes jos informacija od CPIC.
Obávám se, že běžíme vstříc problémům, kvůli online kriminalitě.
Brinem da srljamo u probleme zbog on lajn kriminala.
Většina zákonů je národních při jejich provádění navzdory kyber-kriminalitě, kde internet je bez hranic a mezinárodní již z definice.
Većina zakona se primenjuje u nacionalnim okvirima, uprkos prirodi sajberkriminala, pošto je internet bez granica i internacionalan po svojoj definiciji.
A tak, vzhledem ke komunitě bojující v New Yorku proti kriminalitě, otevřeli Brooklynskou společnost s potřebami pro superhrdiny.
Poznajući zajednicu koja se u Njujorku bori protiv kriminala, otvorili su Bruklinsku kompaniju opreme za superheroje.
Odhadem je to 500 miliard dolarů za rok, a to kvůli útratám ve zdravotnictví, nedokončení studia a vyšší kriminalitě.
Procenjuje se na 500 milijardi dolara godišnje, u vidu većih troškova zdravstvene nege, većih stopa ispisivanja iz škole i više kriminala.
0.60777401924133s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?