A nyní ta nepříjemnější část našeho krátkého seznámení.
Sada se moramo prihvatiti žalosnije strane našeg poznanstva.
Začneme dnes společným čtením krátkého příběhu s názvem Moje sestra Fanny.
Poèet æemo èitanjem prièe "Moja sestra Fanny".
Víš co, v průběhu toho vážně krátkého telefonátu jsem si uvědomila, že máš pravdu.
Znaš, tokom ovog stvarno kratkog telefonskog razgovora shvatila sam da si u pravu.
A kvůli syndromu krátkého střeva už nikdy Claire nebude moct normálně jíst.
Claire više nikad neæe moæi da jede normalno.
Ne, jsem si celkem jistý, že jsem na prvním místě velmi krátkého seznamu.
Ne, prilièno sam siguran da je moje ime prvo na kratkom popisu.
Kelly se s tím psychoanalytikem seznámila během krátkého pobytu ve věznici Holloway.
"Kelly je upoznala analitièara tokom njene kratke posete zatvoru".
Tato změna se udála během velmi krátkého období, které trvalo jen asi 10 let.
I promena iz uslova koje mi imamo danas u ledeno doba se odigrala za možda nekih deset godina.
To mi silně utkvělo v paměti z vašeho krátkého pobytu mezi námi.
To je ono èega se najviše sjeæam od onda kada si bio meðu nama.
Takže Warren Lynch a já jsme se spikli a nechali ho na pár dní zmizet, takže bychom mohli profitovat z krátkého snížení akcií Lynchpinu?
Warren Lynch i ja smo se urotili da ga sklonimo na nekoliko dana kako bi zaradili na padu Lynchpinovih deonica, ha?
Dostat se k nim dá pouze během krátkého utišení mořských proudů.
Do njih je moguæe dopreti samo tokom kratkog zatišja u kretanju struja.
A pak umístím do krátkého poselství něco o radosti a svátosti manželství a něco o vašich líbánkách, napětí a aktu překvapení.
Да нам донесу поруку радости и светости брака. На меденом месецу, немојте се изненадити.
A byla to tato výsada, která během jeho krátkého pobytu na tomto světě dělala jeho život šťastným.
Privilegije i sloboda koje su mu bile omoguæene tokom njegovog kratkog života, èinile su ga sreænim.
Stopy po tazích štětcem a použití lomeného světla dělají z tohoto díla překrásný příklad velmi krátkého nicméně vlivného období, známého jako Hnutí naturalismu severní Francie.
Сигурни потези четкице и коришћење преламања светлости чине ову слику дивним примером, веома кратког, али утицајног периода познатог као Северно француски природњачки покрет.
Scott Rosson... napsal mi tohle po přečtení mého krátkého příběhu v "New Yorkeru".
Scott Rosson... on mi je ovo napisao nakon što je proèitao moju prièu u "The New Yorker-u". To pismo?
Během krátkého, slunného časového úseku, se květiny zahřejí a rázem začnou produkovat nektar.
Tokom kratkih, sunèanih perioda, cvetovi poèinju da se greju i odjednom poèinju da proizvode nektar.
Za dobu svého krátkého působení tady si dokázal znepřátelit veliké množství kolegů.
U svom kratkom boravku ovde uspeo je da se posvaða praktièno sa svima.
Paní Reynholmová, řekla jste, že jste se během vašeho krátkého manželství stala pro pana Reynholma nepostradatelnou.
Gðo Reynholm, tokom vašeg kratkog braka, postali ste neophodni g. Reynholmu.
Do krátkého Antarktického jara se rodí nová generace tučňáků kroužkových, která bude vychována pracovitými rodiči, kteří riskovali hodně, aby svým mláďatům poskytli největší šance.
Nova generacija pingvina stupa dalje u kratko antarktièko proleæe da bi bili negovani od strane roditelja koji preuzimaju veliki rizik da bi pružili svojim mladuncima nov poèetak.
Ano a v rámci jednoho krátkého rozhovoru jsem už zjistil, že Moriartymu je mezi 40 a 45 lety, pochází ze Sussexu a má nějaký zájem nebo spojitost s panem Wallacem Rourkem.
Da, i u toku jednog kratkog razmene, Već sam sakupljene da Moriarti je između 40 i 45 godina starosti, On potiče iz Saseksu, a on ima neki interes ili veza sa gospodinom Vallace Rurk.
A během jeho krátkého pobytu zamkněte můj pokoj a mou studovnu.
Neka vrata od moje sobe i kancelarije budu zakljuèana tokom njegovog neizbežno kratkog boravka.
Rossi, dovolte mi vysvětlit vám syndrom krátkého střeva.
Рос, дозволите ми да објасним синдром кратког црева за вас.
Ne, není vtipné to, že musím strávit poslední chvíle mého velmi krátkého života v nemocnici... nemocniční smrad, nemocniční lidé, nemocniční jídlo... takže... jsem utekla, a... koupila si šesti-balení.
Ne, ono što nije smiješno je to što moram provesti zadnje minute svog kratkog života u bolnici. Miris bolnice, ljudi u bolnici, bolnièka hrana, pa sam pobjegla i uzela paket piva.
Uniká ti to nejlepší z našeho krátkého žití.
Propuštaš najbolji deo u našem kratkom životu na ovom svetu.
Kromě krátkého času, kdy jsem pomáhala Oliverovi se zotavit ze zranění, které mu Ra's udělal, je můj život jedna velká izolace.
Osim što sam pomogla Oliveru oko rana koje mu je naneo Raz, uglavno sam živela krijuæi se. -Merline, ovo je tvoj plan?
Miloval jsem jí jako blázen, ale mělo to krátkého trvání.
Ludo sam je voleo, ali je to kratko trajalo.
Jak vidíte z krátkého reportu, není mnoho podrobností.
Kao što možete videti iz inicijalnog izveštaja, nemamo sve detalje.
Odpovídá na otázky jako třeba jak jsme schopni z krátkého setkání odhadnout důvěryhodnost druhé osoby.
Da bismo odgovorili na pitanja kao kako je moguće da na osnovu kratkog susreta možemo proceniti koliko je neko pouzdan.
Tohle je z jejího krátkého filmu "Poslední člověk".
Ovo je iz njenog kratkog filma "Poslednja osoba".
Tohle je z krátkého filmu "Hubeňourova dobrodružství".
To je iz kratkog filma, "Mršine avanture".
Věděli, že základní kousek zapadne na místo, když začnete žít podle jejich krátkého rčení, když přijdete do kontaktu se sebou.
Znali su da će se najvažniji deo slagalice uklopiti u čitavu sliku jednom kada ljudi počnu da se ponašaju u skladu sa tom njihovom kratkom izrekom, kada ostvare kontakt sa samim sobom.
Přikládáme také diskrétní komunikační rádio krátkého dosahu a roboti spolu hovoří.
Takođe stavljamo diskretni kratkodometni radio za komunikaciju i roboti međusobno pričaju.
To jsou problémy jeden za druhým, a já se domnívám, že rozdíl mezi dneškem a jinými dobami, na které si vzpomínám za svého krátkého pobytu na Zemi, je fakt, že o všem víme.
Samo problem za problemom, i mislim da je ono što ovaj period razlikuje od bilo kog drugog perioda kojeg sam uspeo da zapamtim tokom svog kratkog veka na Zemlji, jeste svest o ovim problemima.
Člověk narozený z ženy jest krátkého věku a plný lopotování.
Čovek rodjen od žene kratka je veka i pun nemira.
3.2791790962219s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sada se moramo prihvatiti žalosnije strane našeg poznanstva. 