Prevod od "kostelní" do Srpski


Kako koristiti "kostelní" u rečenicama:

Vzal jsem si dceru kazatele a ona si myslí, že pokračuje v kostelní sbírce.
Oženio sam se sveštenikovom kæerkom. Misli da skuplja priloge.
Byl jsem velký kostelní zpěvák a myslel jsem to upřímně.
Sjajno sam pevao himne i nisam se zezao naokolo.
Já bych bez speciálky nepřepadnul ani kostelní bingo.
Без њих не бих ни у рацију "црквене томболе"!
Jo, ukázalo to kostelní sušenky v naprosto jiném světle.
Sjajno je. Prikazao je èitavu zamisao crkvene prodaje peciva u novom svetlu.
Jsou chudí jak kostelní myši a jsou nejšťastnější lidi, které znám.
Siromašni su kao crvkveni miševi i najsreæniji ljudi koje znam.
Bridget, ty už chceš jistě slyšet kostelní zvony.
Bridžit, sigurno želiš čuti ding-dong zvona.
A co vás vede k přesvědčení, že bych dovedl pohnout kusem kostelní střechy?
I otkud vam to da mogu da oborim deo krova crkve?
Je dobře známo, že kostelní střecha nutně potřebuje opravit.
Svi znaju da tom krovu treba popravka...
Naše farnost pořádala výměnné pobyty s kostely po celé té naší krásné zemi... a dobrotivý Pán seslal můj venkovský zadek přímo do kostelní lavice vedle mojí Rusie Q.
Моја жупа је имала програм размјене са осталим црквама у држави. Бог ме смјестио у клупу баш поред моје Сусие Q.
Až na to, že v hlavě slyším vyzvánět kostelní zvony, mi je... senzačně.
Osim što mi crkvena zvona zvone u glavi... sjajno.
Je to tady takový kostelní a nádherný.
Lepo je kao u crkvi. - Crkva.
Uvnitř mně jsem se cítil jako baleťák... chudý jak kostelní myš.
Увек сам се осећао као играч, и поред тога што су ми Џепови били празни.
A když budu úspěšný, kostelní zvony budou opět svobodně znít, a naše děvčata budou moct pokračovat ve výuce náboženství.
Ako budem uspešan, crkvena zvona æe opet zvoniti slobodno, a naše devojèice æe nastaviti da idu na veronauku.
Přišlo mi to lepší, než sedět sám na kostelní lavici, ne?
Shvatio sam da je bolje i to nego da sedim sam u crkvenoj klupi, zar ne?
Ale některá slova zvoní jako kostelní zvony, povstávají nad tím hlukem a volají nás k pravdě.
Ali neke reèi odzvanjaju kao crkvena zvona, dižu se iznad buke, pozivaju nas na istinu.
Poprvé od začátku války se ve vesnici rozezněly kostelní zvony.
Zvona na crkvama su se oglasila kod kuæe po prvi put od poèetka rata.
Mají dvě děti a jsou chudí jako kostelní myši.
Imaju dvoje dece, a nemaju ni prebijene pare.
Moje kostelní skupina v Sioux Falls z toho byla nesvá.
Moja crkvena grupa u Sioux Fallsu je uzrujana zbog njih.
Pokud si myslíte, že budu psát domů jedné z matek, že jí umřel kluk, protože jsme nemohli zničit kostelní věž, tak se mýlíte.
Ако мислите да ћу написати писмо мајци неког младића и рећи јој да јој је син мртав јер неко није желео да срушимо црквени торањ, не, господине, нећу!
Například jsem slyšel cikády a mořské racky, ale skutečnou stopou byly kostelní zvony.
Na primer, ja sam èuo cvrèka i laste, ali ono što je odalo su crkvena zvona.
Šel jsem se podívat na kostelní slečnu.
Išao sam videti onu ženu u crkvi.
Nehrajte si s ohněm, kostelní dámo.
Ne igraj se s vatrom, crkvena damo.
Když jim spadne kostelní věž, postavím ji znovu.
Nojon je jedno od mojih posebnih sela.
Můj telefon byl tišší, než mrtvá kostelní myš.
Moj telefon je bio tisi od crkvenog misa.
Shledal jsem tyto kostelní místnosti podivně tichými a mírumilovnými.
Открио сам да су ове црквене собе зачуђујуће тихе и мирне.
Přijdou sem, jejich rodiče často -- vy to nemůžete vidět, ale je tam kostelní lavice, kterou jsem koupil na aukci v Berkeley -- rodiče někdy sledují své děti, když jsou doučovány.
Oni dolaze, ponekad roditelji - ne vidite, ali tu je jedna crkvena klupa koju sam kupio na jednu aukciji u Berkliju - roditelji nekad gledaju decu dok imaju časove.
Když řeknete "kostelní věž, " většina lidí si představí jakousi generalizaci.
Na primer, ako kažem "Mislite na crkveni toranj" većina ljudi misli na jedan prosečan, uobičajen.
0.7090311050415s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?