Zrovna jsem obdivovala korunovační klenoty, zlatíčko.
Samo sam se divila tvojim krunskim draguljima.
A co více, imunita církve je stvrzena jak listinou Magna Charta, tak vlastní královou korunovační přísahou.
И више од тога независност цркве је обећана, како у Магна Царти, тако и у краљевој заклетви на крунисању.
Milá Helene, oznamuji vám, že jsme váš balíček dostali 1. června, včas na korunovační oslavy.
Draga Helen: Samo da vas obavestim da je vaš paket stigao bezbedno 1. juna... taèno na vreme za proslavu dana krunisanja.
Nad hlavama nám vlaje pirátská vlajka a on nám dává svůj korunovační klenot?
Za Gospu blaženu! Nad nama viju piratsku zastavu, a on nam daje krunski dragulj?
Jak asi víš, dnes večer se koná korunovační ples.
Kao što znaš... veèeras je bal povodom krunisanja.
Máš už šaty na Eddieho korunovační ples?
Imaš li haljinu za Edijev krunidben bal?
Tak, má drahá, co si chceš vzít na korunovační bál.
Dakle, moja draga... Šta bi želela da nosiš na krunidbenom balu?
Jen jednou se pokusili ukrást královské korunovační klenoty.
Bio je samo jedan pokušaj kraðe kraljevskog dragulja ikada.
Nyní lidé stojí fronty před ním, aby viděli korunovační klenoty, které byly ukradeny během brutální britské okupace Indie.
Trenutno se ljudi skupljaju ispred tornja da vide kraljièin nakit, koji je ukraden tokom brutalne Britanske okupacije na Indiju.
Kdo myslíš, že ukradl korunovační klenoty z Londýnského Toweru?
Šta misliš ko je ukrao krunske dragulje iz Londonske Kule?
Jo, já myslím, že korunovační klenoty tam pořád jsou.
Da, mislim da su kraljevski dragulji još uvek tamo.
Detaily ještě nebyly zveřejněny, ale nepotvrzené dohady ukazují na Korunovační Skotský kámen.
Детаљи још нису стигли, али не потврђени подаци су да је Шкотски камен крунисања...
Určitě jsem dopadla hůř, když jsem si vzala vojenského hrdinu, který jako první objevil, kde Sadám Husajn schoval korunovační klenoty.
Sigurno sam izvukla deblji kraj. Udaja za vojnog heroja, prvi koji je otkrio štek kraljevskih dragulja Sadama Huseina.
A to je samozřejmě Korunovační kuře.
To æe biti naravno, pileæa salata.
James Moriarty, jenž byl dnes obviněn pokusil ukrást korunovační klenoty...
Džejms Morijarti, optužen za pokušao da ukrade Krunske Dragulje.
Pak ukradl korunovační klenoty, vloupal se do Centrální banky a do vězení.
A on je onda ukrao krunske dragulje, provalio u Banku Engleske i organizovao masovno bekstvo iz zatvora.
Korunovační Klenot, stojí v támhle té dráze.
Dragulj. Ona je u tom pravcu.
A ohradu opouští Korunovační klenot, kterou vlastní šejk Hassan a na které pojede jeho dcera Iman.
Upravo kreæe... Dragulj, poseduje je šeik Hasan, jahaæe je šeik Hasanova æerka Iman.
Poté, co byly korunovační klenoty počátkem 14. století ukradeny z Westminsterského opatství, anglická vláda je získala zpět a umístila do londýnského Toweru pod neustálou ochranou.
E, sada, nakon što su krunski dragulji bili ukradeni iz Vestminsterske opatije, poèetkom 14. veka, engleske vlasti su ih povratile, i smestile ovde u londonsku kulu na stalno èuvanje.
"Běloch" který zná naše korunovační klenoty ale neví že Batika jsou u nás formálně šaty.
Bule koji zna za Majapahit, ali ne nosi batik na našim formalnim ceremonijama.
No tak, vole, nejsou to korunovační klenoty.
Hajde, ortak, ne radi se o krunskim draguljima.
Jen má na sobě korunovační šat, to je vše.
Ona je samo u svojoj odeæi za krunidbu, to je sve.
A nevycházej, dokud tvoje korunovační klenoty nebudou vonět po růžích.
Neæete se istuširati sa mnom? -I ne izlazi dok ne budeš sav mirišljav.
Dnes v noci ukradneme obraz a pak budeme mít všechno potřebné, abychom mohli uloupit neuloupitelné, tedy anglické korunovační klenoty.
Вечерас ћемо да украдемо слику, а онда ћемо да имамо све што нам треба, да бисмо украли оно што не може да се украде. Енглеске краљевске дијаманте.
Dnes samozřejmě korunovační klenoty chrání nejdůmyslnější bezpečnostní systém na světě.
Наравно, данас су краљевски дијаманти смештени иза најсофистикованијег безбедносног система на планети.
Byl to jediný člověk, který málem ukradl korunovační klenoty Anglie.
Он је једини човек који је скоро украо енглеске краљевске дијаманте.
Až uloupíš korunovační klenoty a hodíš to na Mupety, uhoď pětkrát do zvonu na věži a sejdeme se na střeše.
Кад украдеш краљевске дијаманте и то подвалиш Мапетима, позвони пет пута звоном на торњу и наћи ћемо се на крову.
Korunovační ceremonie je něco, na co jsme se hodně dlouho těšili.
Ova ceremonija krunisanja je nešto što smo jedva èekali jako dugo.
Myslím, že jsem vám neřekl, proč jsem přišel pozdě na korunovační ples.
Mislim da vam nisam rekao zašto sam zakasnio na krunidbeni bal.
Při složení korunovační přísahy, jsem přísahala dodržovat zákony národa.
Na krunisanju sam se zaklela sam da æu poštovati zakone ovog naroda.
Jako pokladník vás musím informovat, že náklady na korunovační slavnosti dost narostly.
Kao master finansija, moram da vas obavestim, da su troskovi proslave krunisanja poprilicno veliki.
Podmínky tance s vámi na korunovační slavnosti.
Zelim da obezbedim ples sa tobom na gozbi povodom krunisanja.
Pod dozorem velitele Baahubaliho uspořádáme velký korunovační obřad.
Velika ceremonija krunisanja æe se održati pod nadzorom komandanta Bahubalija!
0.26116394996643s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo sam se divila tvojim krunskim draguljima. 