Prevod od "konto" do Srpski


Kako koristiti "konto" u rečenicama:

Od chvíle, co jsem opustil práci a vyčistil moje bankovní konto, vyrazil na cestu, čekal jsem.
Otkako sam napustio svoj posao, oèistio bankovni raèun, i otišao na put, èekao sam.
Tohle je velkorysý dar na konto mužstva malého Joyeho.
Ovo je darežljiva donacija za tim dječje baseball lige Joey juniora.
Myslí si, že jsem tě nechala, protože David má tučnější konto.
Misli da sam te ja odbacila, zato što Dejvid ima veæi raèun u banci.
Naše konto je jedno z největších.
Ratland je jedan od njegovih najveæih klijenata.
Otevřel jsem si mexický bankovní konto a očekávám...
Otvorio sam raèun u meksièkoj banci i oèekujem sledeæe.
Chtěli bychom vám dát vlastní domov, auto, objemné bankovní konto a práci v naší společnosti.
Hteli bismo da vam damo dom, kola, velikodušan raèun u banci i posao u našoj kompaniji.
Je mi líto, ale berní úřad zmrazil vaše konto.
Žalim, poreska služba vam je zamznula raèune.
Musíš mít konto, na výhru v loterii.
Treba ti raèun da bi dobio na lutriji.
Teď co jdeš do penze, se ti asi to švýcarské konto bude hodit.
Пошто ћеш сада у пензију, користиће ти рачун у Швајцарској.
Mám tu osobního konto prezidenta Nixona.
Приватни рачун Ричарда Никсона је овде.
Ale nemám nic, za co bych si mohla založit nějaké konto.
Više nemam èime da otvorim raèun.
Převedli už Spojenci 20 miliard na moje konto ve Švýcarsku?
Jesu li Združeni uplatili 20 milijardi na moj konto u Švicarskoj?
Jde o tajné konto pro ilegální prodej zbraní Pentagonu.
To je tajni fond Pentagona od nezakonite prodaje oružja.
A nechtěl jste, abych se o Vás zajímala jenom proto, že máte tučné bankovní konto.
Niste hteli da se zainterujem za vas samo zbog vašeg velikog bankovnog raèuna.
Tady je číslo, takže můžeš dávat pozor na její konto.
Ovde ti je šifra, tako da možeš da motriš na stanje njenog raèuna.
Buď se dát zabít, anebo si užívat spousty peněz, co mu přijdou na jeho bankovní konto.
On može biti ubijen... ili dobiti veliku sumu na bankovski raèun.
Problém je, že pokud to děláte tak dlouho jako já, jediný co z toho máte je prázdný bankovní konto a ehm SDS.
Ali kada to radiš dugo koliko i ja. Sve što možeš da pokažeš je prazan raèun u banci i IBS.
Takže tenhle převod deseti tisícovek na vaše konto, co je to, dědictví?
Da. Tako ste uveæali bankovni raèun za 10 hiljadarki. Što je to, nasledstvo?
Ano, Pomáhal sem mu nastavit konto.
Nije se mogao sjetiti, pa... $ 97.000?
Kámo, kámo podívej se na svoje konto.
Èovjeèe, èovjeèe, pogledaj svoju kartu igranja.
Nechtěj, abychom ti nabourali bankovní konto, protože my to uděláme!
Не терај ме тако брзо, урадићу...
Bankovní konto, počet lidí, přebiju tě ve všech směrech.
Raèun u banci, više èuvara, dobijam te u svakom sluèaju.
A jednoho dne vyprázdnil moje konto, vzal si moje auto a prostě zmizel.
I onda je jednog dana ispraznio mi račun u banci, uzeo auto i nestao.
Co ten chlap v Itálii... který vznesl obvinění po tom, co jsi mu vyčistila konto v bance?
A šta je sa momkom u Italiji... koji je pritisnut optužbama nakon što si mu oèistila bankovni raèun?
Možná jsem trochu naivní, ale pořád si myslím, že mám víc než jen slušné bankovní konto.
Možda sam naivan, ali još uvek mislim da imam nešto više od raèuna u banci.
Má na sobě Armaniho, má šesticiferné konto, řídí BMW a je zamilovaná do svého šéfa.
Nosi Armani, zaraðuje malih šest cifara, vozi BMW i sviða joj se partner u njenoj advokatskoj firmi.
Vše, co chci, je zahraniční konto financováno 10 procenty z rodinného Udinova fondu.
Sve što želim je inostrani raèun na kom æe biti 10% od Udinovog nasledstva.
Převedla jsem polovinu peněz na švýcarské konto a na oplátku jsem dostala telefonní číslo a zbytek má dostat, až to dokončí.
Prenijela sam pola svote na račun banke u Švicarskoj a za uzvrat sam dobila broj telefona, a ostatak bi uslijedio kasnije.
A potom si rozdělíme prachy co ulíváš na konto ve Freeportu?
A onda treba podeliti i novac koji pokušavaš da sakriješ u Friportu.
Jenže můj kurýr je aut na konto toho, že ho odpráskli.
Treba mi ovde do nedelje naveèe.
Jsou to obecně prospěšný práce na konto toho Coleova znásilnění.
То је лепо. То је друштвени рад због Коловог силовања.
Celý život si buduješ bankovní konto a reputaci a teď jde obojí do kopru.
Ceo život si gradio uštedevinu i reputaciju. A sad si spiskao i jedno i drugo.
Instrukce k převodu na zámořské konto.
Uputstva za uplatu na ofšor raèun.
Byl bys moc zaměstnaný koukáním na nohaté blondýny, takové, co vycítí tučné konto na hony daleko.
Bio bi previše zauzet gledajuæi noge plavuša. One koje namirišu bogataše.
Mám v kapse šek který bude uplatněn na konto zastřešujících organizátorů TED konferencí, nadaci Sapling Foundation - šek na 7 100 dolarů, aby mi jím propláceli mou účast na dalších TED konferencích v příštích letech.
Imam u džepu ček na osnivača TED organizacije, Sapling fondaciju, ček na $7, 100 koji će biti primenjen na moje učestvovanje na TEDu sledeće godine.
V současnosti ji bohužel nejvíc využívá ruská mafie, aby vybírala bankovní konto vaší babičky.
Nažalost, trenutno ga najviše razvija ruska mafija kako bi krala sa bankovnih računa vaših baka.
0.47078609466553s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?