Chceš mě kompromitovat pošetilostmi, které mě nezajímají?
I hoæeš mene da umešaš... u te gluposti koje me se ne tièu?
Chci tě kompromitovat před celou naší veřejností.
Prvo, diskreditirat æu te prije javnosti.
Chci kompromitovat Mulaje Abd al-Azize, marockého sultána.
Nameravam da osramotim Mulu Abd al-Aziza, sultana od Maroka.
V tisku vás mohu kompromitovat nejen já, ale také vojáci.
Ne samo ja, veæ i vojnici vas mogu razotkriti.
Vím že vám kapitán přislíbil podporu ale určitě nechce kompromitovat bezpečnost Babylonu 5.
Znam da vam je kapetan obeæao pomoæ, ali on ne želi ugroziti sigurnost Babilona 5 zbog toga.
I kdyby to mělo kompromitovat kabinet.
Ako to osramoti ovu vlast, neka bude.
Ale co když tam nebylo co kompromitovat?
A što ako nije bilo nièega da se komprimira?
Není už u sboru a jeho vměšování by mohlo případ kompromitovat u soudu.
On više ne radi ovde, i njegovo mešanje može kompromitovati sluèaj na sudu.
Pokud ztratíme hlavní přístup mohlo by to kompromitovat náš harmonogram ve druhé fázi.
ako izgubimo pristup, to moze da ugrozi planove na drugom nivou.
Řekl jsi slečně Littletonové něco, co tě může kompromitovat?
Jesi li rekao išta gðici Littleton veèeras što bi moglo ugroziti tvoj vojni dosje?
Ale potřebujeme k tomu takové dějiště, kde budeme schopni korigovat otázky tak, aby nebyl vznesen žádný dotaz, který by mohl kompromitovat vaši rodinu.
Ali trebamo kontrolirano okružje gdje možemo dogovoriti pitanja pa da se ne pita ništa što bi moglo kompromitirati obitelj.
Tolik vojáků a kulek by mohlo kompromitovat misi.
Toliko ljudi i meci koji lete bi moglo ugroziti misiju.
Není možné, aby mě někdo s tvojí čestností nechal kompromitovat tvoji práci nějakým laciným drbem.
Ti imaš integritet, pa mi neæeš dopustiti da ti ugrožavam posao zbog našminkanog traèa.
Jinak byste mohla kompromitovat celou svou síť.
U protivnom bi mogao kompromitirati vašu cijelu mrežu.
Naše Agentura neměla nikdy v úmyslu kompromitovat tvoji autoritu.
Agencija vas nikad nije htjela komprimitirati.
Může vás dnes kompromitovat něco z vaší minulosti?
Ima li nešto u vašoj prošlosti što bi vam možda moglo praviti probleme?
Až na to, že mi donesl lebku ve vaku vyrobeného z recyklovaného plastu, jež produkuje rosu, což by mohlo vážně kompromitovat rozhodující důkaz.
Samo što mi je doneo lobanju u kesi od reciklirane plastike, koja proizvodi kondenzaciju, što je ozbiljno moglo da ugrozi odluèujuæe dokaze.
A ať v té skříňce bylo cokoliv, mělo to kompromitovat Brighta.
I sve je bilo u ormariæu mora da ukazuje na Brajta.
Musel jsem kompromitovat vše za čím si stojím.
Morao sam da kompromitujem sve zašta se zalažem.
Vypouštěl jsi do tisku informace o aktivních vyšetřování vražd, což by naše pátrání mohlo kompromitovat.
Davao si informacije novinarima o aktivnim istragama ubistva, što može da ugrozi te istrage.
Neměli jste zde kompromitovat bezpečnost najímáním místních lidí.
Niste trebali da kompromitujete bezbednost unajmljujuæi lokalce.
0.55707502365112s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I hoæeš mene da umešaš... u te gluposti koje me se ne tièu? 