Prevod od "kompetence" do Srpski


Kako koristiti "kompetence" u rečenicama:

Ale to spadá do kompetence jugoslávské policie.
Ali to je dužnost jugoslovenske policije.
Chápu, že tyto záležitosti jsou mimo mé kompetence, ale Dixon je členem mé skupiny, a je mou zodpovědností vědět jakých akcí a rizik se účastní.
On je izvan mojeg djelokruga, ali Dixon je moj agent. Moram znati što radi i kakvoj se opasnosti izlaže.
Rada určitě ví, že toto je mimo její kompetence.
Veæe sigurno zna da je ovo van njihove nadležnosti.
Myslím, že tohle už je mimo naše kompetence.
Мислим да ово није у нашој надлежности.
Protože tohle mediální vystoupení domluvilo tohle ministerstvo, a tudíž to spadá do mojí kompetence.
Ovo je redovan medijski nastup državnog sekretara ovog ministarstva, pa spada u moj resor.
Japonsko odpovědělo, že šlo o případ malých kytovců, v kterém, jak věří, IWC nemá kompetence.
Japan je odgovorio da je to pitanje malih ribolikih sisara, za koje, kako veruju, IWC nije nadlezan.
I když by to mohla být legrace, mé kompetence na to nestačí.
Koliko god da bi to bilo zabavno... To je izvan mog dosega.
NevěděI jsem, že nemovitosti spadají do kompetence maršalů.
Nisam znao da su nekretnine u šerifovoj oblasti.
To nespadá to mé kompetence, za což jsem vděčný.
Ovaj deo nije za mene, na èemu sam zahvalan.
Ne, ale protože byl před operací, tak vše spadá pod kompetence mého oddělení.
Ne, ali pošto se spremao za operaciju, bio je u mojoj nadležnosti.
Jde nám o zjištění vaší kompetence, pane Bohannone, nejde o trestní řízení, a tudíž mi rada nařídila neřešit vraždy, které jste spáchal, i přesto je však uvedu do záznamu.
Ovo je saslušanje, a ne sud, i zbog toga odbor mi je rekao da ne komplikujem ubistvima koje ste uèinili, ali, zbog zapisnika æu reæi.
Ta patří do kompetence šerifa McAlistra.
To je serif McAllister -a nadleznost.
To poslední co chceš, je Rada za dveřmi a zpochybňování tvojí kompetence.
Poslednje što želiš je da ti doðe Savet kako bi proverio tvoju sposobnost.
Obávám se, že historie nepatří mezi mé kompetence.
Mislim da je istorija van mog dometa.
Obávám se, že veverky nespadají do kompetence tísňové linky.
Bojim se da veverice ne spadaju pod nadležnost 192.
Verstand Museum v Německu vlastní malbu, ale v rámci našich hranic to spadá do naší kompetence.
Verstand, muzej u Njemaèkoj je vlasnik slike, ali dok je unutar naših granica spada pod djelokrug Nacionalne Sigurnosti.
Profesionál je ten, kdo má kombinaci kompetence, jistoty a víry.
То је неко ко поседује комбинацију способности, самопоуздања и вере.
6.1096820831299s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?