Vaše ctihodnosti, je dovoleno mému váženému kolegovi týrat a urážet svědka?
Sudijo, da li se mom uèenom prijatelju dozvoljava da zlostavlja i vreða svedoka?
Poradil jsem kolegovi, aby hrál roli homosexuálně.
Savetovao sam kolegu glumca da igra ulogu...... homoseksualno.
Vy, slečno Jenningsová, buďte tak laskavá a otevřete kolegovi bránu.
Uh... vi, gospodjice Jennings, budi te srce i otvorite kapiju za moje saradnike.
A důvěřuji svému kolegovi, panu Bledsoeovi.
I verujem mom kolegi, gdinu Bledsou.
Obdivuju, že jste odmítl svědčit a stál jste při kolegovi.
Divim ti se što si odbio da svedočiš... i što si lojalan partneru.
Žádám vás, abyste zakázal mému kolegovi z nich číst nebo se o nich zmiňovat.
Molim vas da naložite mom kolegi da ne èita iz njega ili komentariše.
Jsem tu jen proto, aby jsem pomohla kolegovi.
Došla sam samo da bih pomogla mom partneru.
Smutné, strašlivé, příšerné zprávy o mém kolegovi, doktoru Mabutoovi...
Tužna, tužna, užasna, odvratna vest o mom kolegi doktoru Mbutu.
No promiň, že jsem chtěl koupit oběd kolegovi z práce.
Samo sam hteo da platim svom kolegi rucak.
Kolegovi přinesete oběd, když ho tlačí uzávěrka, pamatujete si narozeniny.
Donosiš kolegi ruèak ako mu istièe poslednji rok, pamtiš roðendane.
Nyní předám slovo svému kolegovi, který hovořil přímo se strůjkyní 1. klubového kalendáře aktů, s Chris Harperovou.
..komentar na provokativnost prvog svetskog golišavog ŽI kalendara, Chris Harper.
Ale nejdřív bych tě, Moniko, ráda představila svému velmi šikovnému kolegovi, a především, svému báječnému příteli, Gavinu Mitchellovi.
Ali najpre, Monika htela bih da ti predstavim..... veoma talentovanog kolegu... i što je još važnije mog divnog prijatelja, Gevina Mièela.
Zatelegrafuji mému kolegovi... do banky v El Paso, že se chystáte přijet.
Poslaæu telegram mom kolegi u banci El Pasa da æete doæi.
Leighu, kamaráde, snad starému kolegovi otevřeš.
Leigh, prijatelju moj... smeta li ti da otvoriš starom kolegi?
Odkdy je má práce snažit se dokázat svému policejnímu kolegovi, že nejsem sériový vrah?
Od kada je moj posao da iskušam kao policajac jesam li ja serijski ubojica?
Není nic, co by mě těšilo víc, než pomáhat kolegovi.
Ništa mi ne daje više zadovoljstva nego pomoći kolegi.
Co, myslíte tu možnost sledovat, jak střílí po mém kolegovi?
Šta, opcija je da gledam kako ubija mog kolegu?
Řekni našemu kolegovi, co se stalo.
Kaži našem prijatelju šta se desilo.
Ale to samý se stalo mýmu kolegovi a už to není on.
Ali isto se desilo i sa mojim kolegom i to više nije on.
Toni, rád bych vás představil mým mimořádným hostům, mému otci Robertovi a mému kolegovi Donovi.
Toni, volio bih te predstaviti svojim specijalnim gostima... Moj otac Robert i moj kolega Don.
Udělujeme ho... tomu nejvznešenějšímu, nejcennějšímu kolegovi, nejjasnější naději pro budoucnost církve, kardinálu Ascaniu Sforzovi.
Položaj koji zahteva mudrost dajemo najplemenitijem, najvrjednijem kolegi, najsjajnijoj nadi za buduænost Crkve, kardinalu Ascaniju Sforzi.
A vyřiď to tomu přiteplenýmu kolegovi.
I reci to svom pederastom partneru.
V případu velezrady Davida Clarka dnes došlo k dalšímu šokujícímu obratu, když se na lavici svědků posadil finanční poradce Bill Harmon se sžíravým svědectvím proti dlouhodobému příteli a kolegovi Davidu Clarkeovi.
Još jedan zapanjujuæ obrat na suðenju Davidu Clarku danas, kada je Bill Harmon, financijski savjetnik, dao izjavu na saslušanju protiv dugogodišnjeg prijatelja i kolege, Davida Clarka.
Věnujte pozornost mému kolegovi, agentovi J.
Obratite pozornost na mog suradnika agenta J-a.
Jak už jsem řekl vašemu kolegovi... Chci jen najít svého přítele.
Kao što rekoh tvom kolegi, samo želim da naðem svog prijatelja.
Je smutné, co se stalo tvému kolegovi, Leifovi.
Bilo je tužno za tvog prijatelja, Leif.
Vašemu kolegovi jsem už všechno tenkrát řekl.
Rekao sam sve tada vašim kolegama.
Jo, a zašlo to tak daleko, protože jste uvěřili majiteli manufaktury místo vašemu kolegovi z odborů.
A do toga je došlo jer ste stavili reè nekog privatnika iznad brata sindikalca.
No, já jsem jenom dal tip kolegovi z branže.
Samo sam mislio da bi to bio koristan savet za kolegu profesionalca.
Mému kolegovi řekl, že byl celý večer doma. A celou noc byl tady s dětmi.
Rekao je koleginici da je bio kuæi celo veèe i celu noæ sa decom.
Ne, nemohla, protože jsme byli přátelé, ale poslala mě k jejímu kolegovi.
Ne, nije mogla, jer smo bili prijatelji, ali povezala me s jednim od njezinih kolega.
Já mu to vysvětlím, chápete, jako kolega kolegovi.
Ne, ja æu mu lakše objasniti, kao šef šefu, znaš?
Pokud selžete v pomoci svému kolegovi kvùli zbabělosti nebo netečnosti, zabásnu vás!
Ako ne pomognete kolegi policajcu jer ste kukavica ili bezoseæajni strpaæu vas u zatvor!
Volal jsem jen jednou, svému kolegovi a jsem si jistý, že to bylo nahrávané.
Obavezio sam jedan poziv, pozvao sam kolegu što je sigurno snimljeno.
A Darwin sám dumal v dopise kolegovi nad tím, že si myslel, že život se pravděpodobně vynořil v nějakém teplém malém jezírku někde -- možná ne ve Skotsku, možná v Africe, možná někde jinde.
I sam Darvin je razmišljao u pismu kolegi da smatra da se život verovatno pojavio u nekoj maloj toploj bari negde -- možda ne u Škotskoj, možda u Africi, možda negde drugde.
Byl květen 2011 a já jsem si stěžovala svému kolegovi z práce za pronásledování, kterému jsem musela čelit při shánění odvozu domů, přestože jsem vlastnila auto
Био је месец мај 2011. године. и ја сам се жалила колеги са посла жбог малтретирања са којим сам суочена приликом покушаја да нађем превоз назад до куће, иако имам ауто и међународну возачку дозволу.
0.91163992881775s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sudijo, da li se mom uèenom prijatelju dozvoljava da zlostavlja i vreða svedoka? 