Rád bych se poradil se svým klientem, Ctihodnosti.
Mogu li se na trenutak posavjetovati sa strankom?
Mám schůzku s klientem v kavárně.
Imam sastanak sa klijentom u kavani.
Vloni, jsem jel do Lakewoodu si promluvit s klientem a sjel jsem z cesty na objížďku.
Prošle godine samo morao da odem do LEjkvuda da prièam sa klijentom i otišao sam obilaznim putem.
Možná jedno stihneš mezi konferenčním hovorem a schůzkou s klientem.
Можда договориш једно између конференције и састанка с клијентом.
Naším klientem byla velká bankovní a finanční firma ve Spokane.
Naš klijent je bio velika banka i finansijski servis u Spokaneu.
Dnem, kdy s klientem podepíšeš smlouvu, ho začínáš ztrácet.
Dan kada dobiješ klijenta je dan kada ih poèinješ gubiti.
Detektive, rád bych se svým klientem mluvil v soukromí.
Detektive, želeo bih razgovor nasamo s mojim klijentom.
Jo, jo, přestaň se vytahovat před klientem.
Da, da, prestani da se praviš važna pred klijentima.
Rozhovor s klientem, zhodnocení vzhledu, trénování randění.
Razgovor s klijentom, savetovanje o spoljašnjem utisku, poduèavanje o izlasku.
Zmínil se, že se dostal do potyčky s bývalým klientem, Henry Cliffem.
Spomenuo je da se potukao s bivšim klijentom, Henrijem Klifom.
Ne, jestli chceš sejmout Vivien, tak bys tam raději měl jít s více než jedním klientem.
Ne, ako želiš srediti Vivien, bolje ti je da imaš više od jednog klijenta.
Pracuji s novým klientem a chtěla jsem, abys to věděl.
Radim za novog klijenta i samo sam htjela da znaš to.
Byla mým klientem, stejně jako ty.
Ona je moj klijent, kao i ti.
Nech mě s tím klientem promluvit.
Пусти ме да разговарам са купца. Реду?
Za pár týdnů budete se svým novým klientem.
Za nekoliko nedelja biæeš sa svojim novim klijentom.
Ano, myslí si, že byla zabita klientem.
Da, misle da ju je ubio klijent.
Hej, páni vysoký a vyšší, zeptejte se ho na jeho historii s mým klientem.
Visoki i višlji, pitajte ga šta je već imao s mojim klijentom.
No, budu mít zrovna schůzku s klientem... v hotelu Fairmont co kdybys mě vyzvednul v salónku?
Pa, ja se upravo nalazim sa klijentom... na piæu u Fermontu pa zašto me ne bipokupio u foajeu?
Mám její záznam o zatčení z dubna 2012 a vím, že v lednu ji zastavili s klientem.
Imam izvešaj o hapšenju iz aprila 2012. I znam da je bila zaustavljena sa klijentom u januaru.
Setkám se s vaším klientem, ale pouze s ním a jen tváří v tvář.
Susrešæu se s vašim klijentom, ali samo s njim i licem u lice.
Protože tvrdnu v tomhle očistci s klientem, který dělá, co může, aby ho uznali vinným!
Заглавио сам се у чистилишту са клијентом који чини све што може да га окриве.
Takže byla v klubu, aby se setkala s klientem?
Dakle, ona je bila u klubu zadovoljiti klijenta?
Pokud chceš být dál mým klientem, budeš tady na mostě přesně v 16 hodin.
Ukoliko želiš da ostaneš moj klijent, biæeš na ovom mostu taèno u 16 h.
Vůbec to není příhodné, ale podal jsi žádost o přezkum, a musím jít s druhým klientem.
JA NE MISLIM UOPŠTE DA JE DOBRO, ALI TI SI NAS STAVIO U RAZMATRANJE, I SADA MORAM DA IDEM S DRUGIM KLIJENTOM.
teď, pokud vám to nevadí, bych rád mluvil se svým klientem v soukromí.
Ako nemate protiv prièao bih nasamo sa klijentom.
To je mezi mnou a mým klientem.
To je izmeðu mene i mog klijenta.
Mluvíme o člověku, který byl pojištěn mým klientem.
Govorimo o tipu koji je osiguran kod mog klijenta.
O co se jedná, člověk pojištěný vaším klientem... nepopírá, že se nějaká z těch věcí stala.
Suština je u tome da tip, koji je osiguran kod vašeg klijenta, ne porièe nijednu od ovih stvari koje su se dogodile.
Člověk pojištěn vaším klientem jel po hlavní silnici, když ztratil kontrolu nad autem a narazil do mých pěti lidí, pěti lidí, kteří mě najali, abych je zastupoval, protože nevyplácíte pohledávku.
Tip, osiguran kod tvog klijenta je vozio autoputem br. 19, izgubio je kontrolu nad vozilom i zakucao se u moju petoricu. Petoricu koji su me unajmili da ih zastupam, jer se ne pridržavate ugovorenih odredbi.
Pane Cochrane, chápu to tak, že jste prodiskutoval se svým klientem jeho právo k svědčení.
G. Kohrane, razgovarali ste s klijentom o njegovom pravu da svedoèi? Da, èasni sude.
Carlo říkal, že má v pátek v noci schůzku s klientem.
Karlo kaže da se nalazi s klentom u petak uveèe.
Když mi bylo něco přes dvacet, měla jsem psychoterapeutické sezení se svým prvním klientem.
Kada mi je bilo 20 i nešto godina, imala sam svog prvog klijenta na psihoterapiji.
Prvním klientem mé spolužačky byl žhář.
Moja koleginica je dobila piromana za svog prvog klijenta.
Povídala mi o nedávné schůzce s hrubým a někdy problematickým klientem, který svolal schůzku s pochybami o postupu při optimalizaci vyhledávacích programů.
Испричала ми је о недавном састанку са набуситим и понекад тешким клијентом који је сазвао састанак да би довео у питање напредак у оптимизацији претраживача.
Řekla, že si připravila informace, sedla si s klientem, řekla, že to není o ní, není to osobní, je to o klientovi.
Рекла је да је припремила информације, села са клијентом, рекла да се не ради о њој, да није лично, да се ради о клијенту.
0.37420511245728s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moram da budem nasamo sa klijentom. 