Moj klijent je iskreno odgovorio na sva pitanja ovog odbora.
Pane, můj klient odpověděl na každou otázku výboru s upřímností.
Moj klijent se izjašnjava da nije kriv, sudijo.
Ctihodnosti, můj klient si je vědom svého prohřešku.
On može da bude tvoj klijent, ali Joey Pinero je težak prestupnik.
Mohl by být Váš klient ale Joey Pinero je těžký kalibr.
Klinac koji je iskasapio nadbiskupa je naš novi klijent?
To je ten kluk, co rozsekal arcibiskupa?
Ja gubim ovaj sluèaj zato što me jebeni klijent laže.
Ztrácím tenhle případ. Víš proč ztrácím tenhle případ? Protože můj zasranej klient mi lže.
Zvuèi kao da tvoj klijent želi da napravi projektil koga radar neæe moæi da primeti.
Zní to jako by váš klient... chtěl postavit raketu, která by nemohla být lokalizována.
Protivim se naèinu na koji se tretira moj klijent.
Namítám, že mojí klientce bylo vyhrožováno.
I rekao sam da su moguænosti Kameron Dijaz, Džulija Roberts i moj omiljeni klijent, ti.
Rozhoduje se mezi Cameron Diaz, Julií Roberts a mojí nejlepší klientkou, tebou.
Klijent je otkazao u zadnji trenutak.
Klient to zrušil na poslední chvíli.
Da, ali smo imali problema pre nego što se tvoj klijent pojavio.
/Někdo se pokusil nám ukrást zboží.
Siguran sam da moj klijent nije shvatao da mu je alibi potreban.
Jsem si jistý, že si můj klient neuvědomoval, že to bude potřeba.
VIRGIL POTENCIJALNI KLIJENT...ili da si bio.
Javier říkal, že to zvládnete. Aw, jsem polichocen, ale...
G. Norton, kada ste došli kod mene tražeæi uzorke krvi od mene i mog sina, pitala sam ko je vaš klijent...
Pane Nortone, když jste ke mně přišel pro vzorky krve ode mě a od mého syna, ptala jsem se vás, kdo je váš klient...
Mogao sam doæi sa policijom i naterati vas da uradite to, ali je klijent insistirao da razmenu starateljstva odradimo u tišini.
Mohl jsem k vám dnes poslat šerifa a donutit vás k tomu. Ale můj klient trvá na tom, abychom... změnu opatrovnictví provedli v tichosti.
Moj klijent insistira da pravo na starateljstvo rešimo što tiše.
Můj klient trvá na tom, abychom provedli změnu opatrovnictví v klidu.
To ne zavisi od tužioca, ne posle onoga što je tvoj klijent uradio.
To se s žalobcem nezmění. - Po tom, co ten tvůj chlap provedl. - Jestli to provedl.
Klijent želi da ovo bude èisto.
Klient si přeje vše naprosto čisté.
Kao što sam spomenula preko telefona, interesuje nas jedan vaš klijent, Mansur Al Zahrani.
Jak jsem se zmínila v telefonu, zajímáme se o jednoho z vašich klientů... Mansoora Al Zahraniho.
Reci mu da je bolje da se nada da Amanda Taner ne želi da istupi sa svojom prièom, jer je upravo postala moj klijent.
Řekni mu, ať se modlí k Bohu, aby Amanda Tannerová nechtěla vyjít s tou historkou na veřejnost, protože se právě stala mou klientkou.
Moj klijent nema ništa više da kaže.
Můj klient nemá co říct, detektive.
To mi je klijent, Oliver Kvin.
To je můj klient Oliver Queen.
To je za nas vrlo neobièna situacija da klijent podigne toliko mnogo u gotovini.
Je to pro nás trochu nezvyklá situace, když člověk tolik vybírá v hotovosti.
Daleko ste najtraženiji klijent kojeg sam ikad imao.
Jste ten nejprofláknutější klient, jakého jsem kdy měl. A to zdaleka.
Moj klijent neæe odgovarati na pitanja.
Moje klientka nebude odpovídat na žádné otázky.
Moj klijent se izjašnjava da nije kriv, Vaša visosti.
Můj klient se cítí nevinný, Vaše Ctihodnosti.
S obzirom da je moj klijent je maloljetnik, ljudi velikodušno pristao na probni rok.
Pro nezletilost mé klientky jsme se shodli na podmínce
Klijent mu je nedavno izgubio šestoricu poslovnih saradnika i zanima ga kako smo ih identifikovali i usmrtili.
Jaká byla jeho přesná slova? Řekl, že jeho klient nedávno přišel o šest obchodních partnerů a že by rád věděl, jak byli ti muži identifikováni a zaměřeni.
Ali ako možeš da postigneš da i klijent zaradi, zar to nije dobro za sve?
Ale pokud vyděláte klientovi peníze, není to prospěšné pro všechny? - Je to tak?
Žao mi je, ne mogu da vam kažem, ali ako je vaš klijent legitiman, znaæe o èemu govorim.
To vám nemohu říct, ale jestli váš klient nelže, bude vědět, o co jde.
On je takoðe i vaš klijent gospodine Bru.
Je to i váš klient, pane Brue.
Vaš klijent postavlja zahtev na raèun oèevog raèuna, nema ni pasoš, ne može da dokaže svoj identitet.
Váš klient si klade právo na účet jeho otce, i když zatím nemá pas, aby dokázal svou identitu.
Moj klijent ga smatra neèistim i traži vaše smernice u raspolaganju sa njim na naèin koji je primeren vašoj veri.
Můj klient je nepovažuje za čisté a žádá vás, abyste s nimi naložil v souladu s vaším náboženstvím.
Znaèi, da vas je klijent zvao, nakon što je napao Dvajta u kuæi.
Tady stojí, že vám váš klient zavolal po tom, co Dwighta napadl ve svém domě.
U devet godina, jedini klijent je Vanesina majka.
Za devět let vyplatili jedinou pojistku... matce Cruzové.
Naš klijent je koncern evropskih proizvoðaèa.
Máme jednoho klienta. Evropská výrobní společnost.
Pa, klijent je uvek u pravu.
Jo. Znáš to, zákazník má vždycky pravdu.
Klijent je uvek u pravu, osim kad nije.
Zákazník má vždy pravdu, pokud se neplete.
Moj klijent je imao 14 godina, mlad, siromašni crnac.
Měl jsem klienta, 14letého chudého černošského chlapce
Svakako mislim da moj klijent nije trebalo da bude pogubljen, ali ono što želim da uradim danas umesto toga je da govorim o smrtnoj kazni na način na koji to nisam radio do sada, na način koji je potpuno nekontroverzan.
Místo toho bych dnes rád mluvil o trestu smrti tak, jako nikdy předtím -- v čistě nekontroverzním smyslu.
Evo i druge stvari koju sam naučio: Moj klijent, Vil nije bio izuzetak od pravila; on je bio pravilo.
Druhá věc, co jsem pochopil je, že Willův případ nebyl žádnou výjimkou, ale pravidlem.
Klijent je govorio: "Ne, već 10.000 na dan."
A zákazník mu odporoval, ne, už teď je to 10 000 za den.
Znate ko je njihov najveći klijent?
Víš, kdo je jejich největší klient?
1.2105050086975s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Do čeho nás proboha ten klient namočil? 