Prevod od "klanem" do Srpski


Kako koristiti "klanem" u rečenicama:

Ať chceš nebo ne, jsi teď spojena s tímhle ošklivým malým klanem.
U dobru ili zlu, vezana si za ovaj mali gadni koven.
Boss před chvílí mluvil s Anan klanem.
Šef je malopre prièao sa klanom Anan.
Ale přebírám na sebe zodpovědnost za všechny činy spáchané mým klanem.
Ali odgovoran sam za sve radnje koje poèini netko iz mog klana.
Teď byli klanem zabijáků kteří za peníze zabijí kohokoliv.
Oni su sada pleme ubica koje ce ubiti bilo koga za koga su placeni.
Měl jsi se jejich klanem začít vyjednávání.
Trebalo je da zapocnes pregovore sa njima.
Má matka mě odkopla, když sem si začal s klanem.
Mama me je izbacila iz kuæe kad sam ušao u bandu.
U Dannoury, kde byl klan Heike v rudém potupně poražen klanem Genji v bílém.
Klan crvenih je bio opkoljen. Klan belih ih je odsekao od ostalih.
Rytíři Jedi brzy nebudou ve válce jen s vámi, hrabě, ale také s huttským klanem.
Uskoro Jediji neæe biti u ratu samo s tobom, grofe, veæ i sa Hutt klanom takoðe.
Před 14 stoletími se zřejmě setkal s nejstarším z Devíti klanů. S klanem Černého písku.
Spis iz 14-tog stoljeæa spominje jedan od najstarijih Nindža klanova, kao klan Crnog pijeska.
Pravda je Že když loni slunce zapadlo na 30 dní bylo naše město, Barrow, Alaska Obléhané klanem upírů.
Истина је... прошле године када је сунце зашло на 30 дана... наш град, Баров, Аљаска... заузела је група вампира.
Slyšel jsem, že si poslední dobou nějak hodně rozumíte s klanem pana Muraseho.
Чујем да у последње време радиш са породицом Мурасе.
Konflikt s klanem Ikemoto pro tebe nic není?
Започети рат са кланом Икемото је безначајно?
Běžte za Bankovním klanem a podívejte se, kolik si chystají pro sebe účtovat úroků.
Otiði do Udruženja bankara i vidi koliku æe nam kamatu tražiti za kredit.
A po vás jde každej z domu, kdo má co do činění s klanem.
A klan koji je sinonim ovog bloka želi vašu krv.
To jste si zle posrali, zahrávat si s Ma-Ma klanem.
Baš si imala usranu sreæu kad si srela Ma-Ma klan.
Musím srovnat skóre se Sannovým klanem.
Moram izravnati raèun sa klanom Sano.
Nevýrazná dynastie Qing zeslábla pod útokem silného západu a vniřním bojem s klanem Tian Li.
Slaba dinastija Kuing postaje slabija sa spoljašnjim napadima od strane jakog zapada i unutrašnjom borbom stvorenom od Tian Li Glana.
CIA nám odebrala ten případ s Klanem, a MI6 na tom je stejně.
Zašto bih to uèinio? - Langley nas izvlaèi iz sluèaja "Pleme". A MI6 donosi odluku kao što znaš.
Mezi lidmi Boyda Crowdera a klanem Bennettových a všichni Bennettovi skončili... buď ve vězení nebo mrtví.
Izmeðu bande Boyd Crowdera i, ovaj, klana Bennettovih. A svi Bennetti su završili, pa, ili u zatvoru ili mrtvi.
Měli bychom se soustředit na hlavní tažení, teď ztrácíme čas, honění se za Yangovým klanem.
Треба да се концентришемо на главну кампању, траћимо време док јуримо Јанг клан.
Je to Číňan a bývalý ředitel Northmoonu, než spojil své síly s Seokovým klanem Jaebum.
Kineskog porekla, bivši šef Northmoona, pre nego što su se udružili sa Seokovim Jaebumom.
Dobročinným klanem, známým jako Sesterstvo zářivého srdce.
Dobronamerna loza poznata kao Sestrinstvo Ozarenog Srca.
Zachránili jsme toto město před Andoverovým klanem.
Спасили смо овај град од Андоверовог клана.
Povězte mi o svých střetech s klanem, Charlesi.
Isprièaj mi o tvojim susretima sa Klanom?
Spolu s čarodějným klanem jeho ženy, který ji obklopil nadpřirozeným hexagramem, který zadrží zlo.
Zajedno sa vešticama, koje su bacile èini protiv zla.
Když mé pátrání selhalo, vrátila jsem se domů k neúnavnému pronásledování mým klanem.
Pošto potraga nije uspela, vratila sam se kuci, na nemilost svojih u zavetu.
Musím říci, že je opravdu úžasné, vidět zde tolik lidí. I přesto, že je okolí napadáno klanem Foot.
Морам рећи, дивно је видети оволико људи вечерас, нарочито кад је комшилук погођен криминалом клана Стопала.
Je spojnici mezi chemikem a klanem Zampy.
On je veza izmeðu njegovog ujaka, hemièara, i klana Zampa.
S naším klanem si nikdo hrát nebude!
Niko ne zeza sa našim zbor!
Pokud se rozejdeme se Scottem, budu se muset rozejít s celou rodinou, s celým zatraceným klanem.
Ако Скот и ја разбити горе, морам да раскинем са целом породицом, цела проклета клана.
V Asgardu jejich klanem opovrhují a mají k tomu dobré důvody.
Oni su "zurka". Menjaèi oblika na dnu društva.
Zkuste najít nějaké spojení mezi Jade a Michio Saitem nebo tím japonským klanem Izumi.
Vidi da li postoji veza između Jade i Michio Saito ili Izumi klana iz Japana.
Potom jako váš velitel, vám nařizuji, převzít vládu nad klanem Bartoků.
Онда као свог команданта, наређујем вам да преузму контролу над Барток клана.
Myslím, že by byl Jamie raději s klanem Fraserů.
Mislim da bi Džejmi više voleo da je sa ljudima iz klana Frejzer.
Generál Washington uzavřel dohodu s naším klanem.
General Vašington sklopio je pakt sa našim savezom.
Kdykoliv jsme měli problémy s jiným klanem či se Smrťákem, můj náčelník mě na ně poslal.
Ako bi smo imali problem sa drugim klanom zbog Kliper patrole, moj poglavica bi me poslao da rešim nesuglasice.
Nemá to co dělat s mým klanem.
To nema nikakve veze sa mojim klanom.
Aldertree mi dal dvanáct hodin, abych ji přivedl nebo mě spálí zaživa s celým mým klanem.
Altridže mija dao 12 sati da je dovedem, ili æe me spaliti živog sa mojim klanom.
1.157105922699s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?