Vysvětlil jsem Coře, že to kazí samotnou podstatu toho textu a narušuje čistotu té písničky.
Objasnio sam Kori da to ubija samo sustinu teksta i cistotu pesme.
Ale mně to kazí chuť k jídlu.
To mi utièe na apetit, dok ti...
Tohle docela kazí tvoje pravidlo o tom, že sem nesmí žádné ženy.
Ovo je oduvalo troje pravilo da žene ne ulaze u tvoj stan.
Bush nechce mír, jen to kazí.
Bush nije za mir, sve je unazadio.
Počasí to trochu kazí, když je nový materiál.
Pa, artritis ga otežava. Koristim više melema nego boja ovih dana.
Ať je to kdo je to, kazí nám naši práci.
Tko god da jest, pravi nam velike probleme.
Ne, Melisso, nejsem jediný, kdo kazí Grace narozeniny, pokud je ona v místnosti, kde na mě křičíš!
Ne, Melisa, nisam ja jedini koji kvari Grejsin roðendan, ako su u sobi, dok ste vrištiš na mene.
A on není ten, kdo to kazí.
I nije on taj koji je to uništio.
Kazí duši, mění i ty nejmírnější lidi v kruté a zlé tyrany.
Uništava dušu, kvari èak i nežne ljude i pretvara ih... u zlobne tirane.
A pamatuj, že tvůj kritický přístup kazí náš společný sobotní večer a nemám daleko k tomu, abych tě minimalizoval.
Sjeti se da mi kvariš subotnje druženje i da lako mogu smanjiti tvoj prozorèiæ.
Celé to čekání na zprávy mi akorát kazí zážitek z filmu.
Sve ovo èekanje na vesti, uništava Scarlett.
Podívejte, jak kazí tanec, takto zakopnou!
Gledaj rulju kako igra. Gledaj ih dok ne popadaju!
Je zřejmé, že mi trochu kazí radost to, že jsem tě nenašel sám.
Oèigledno, to æe mi pružiti odreðeni užitak kad veæ ne mogu to obaviti sam.
Promiň, pokud ti to kazí tvůj plán, ve kterém mě chceš změnit v super upíra.
Izvini ako to kvari tvoj genijalni plan da me pretvoriš u super vampira.
Odříkáš se temných sil tohoto světa, jež kazí a ničí Boží stvoření?
Da li se odrièeš svih zlih sila na ovom svetu koje su iskvarile i uništile božja stvorenja?
Tato hudba kazí duše a ničí životy.
Ovaj muzika uništava dušu i razara naše živote.
Nesnesl jsem sledovat, jak ho kazí, takže jsem navrhl obchod -
Nisam mogao podnijeti da bude takav, pa sam ponudio nagodbu...
Kupole mi zničila generátory, takže se všechno kazí.
Kupola mi je uništila generator pa se sve kvari.
Zdá se mi, že vám to trochu kazí váš plán.
To mi se chini da bi moglo biti prepreka u tvom planu.
Všechno to vystoupování a vydávání alb jenom kazí čistotu zvuku.
Albumi i turneje kvare kvalitet zvuka.
Vaše smutná nálada kazí všem ostatním zábavu.
Tvoje tužno raspoloženje svima kvari zabavu.
Když celý svět přepadá depresivní nálada, když ti spánek kazí zima jaderná, když si tvůj syn píchá fet, rukou nad tím máchneš hned, tobě kyne perspektiva nádherná!
Kada ljudska rasa nosi masku straha, kada ti je bomba nad glavom, kada ti se dete rastuži, neæe te brinuti, umesto toga možeš da se nasmeješ i da klimneš glavom.
A my víme, že je to chyba měření, protože mi to kazí má data.
A znamo da je to greška pri merenju
A i když je třeba máme vypnuté, v každé chvíli, kdy se díváme, jak naše dítě kazí fotbal, se taky sami sebe ptáme: "Neměl bych zvednout ten telefon?
I čak iako su svi oni pogašeni, svakog trenutka tokom kog gledamo naše dete kako igra utakmicu, mi se takođe pitamo: "Da li da odgovorim na ovaj poziv?
Trošku se to ale kazí, když se snažíme měřit Millenium Development Goals.
Dolazimo do varljivih stvari kad merimo Milenijumske Razvojne Ciljeve.
Jenže moc kazí lidskou morálku a lidé jsou schopni mnohého, aby získali moc a zůstali u moci, včetně švindlování u voleb.
Pa, nažalost, moć dovodi do toga, pa će ljudi uraditi mnogo toga da dođu do moći i da je zadrže, uključujući i štetne stvari za izbore.
Ješto člověk jako hnis kazí se, a jako roucho, kteréž jí mol.
A on se raspada kao trulina, kao haljina koju jede moljac.
Pokrytec ústy kazí bližního svého, ale spravedliví uměním vytrženi bývají.
Licemer kvari ustima bližnjeg svog; ali se pravednici izbavljaju znanjem.
Lepší jest moudrost než nástrojové váleční, ale nemoudrý jeden kazí mnoho dobrého.
Bolja je mudrost nego oružje ubojito; ali jedan grešnik kvari mnoga dobra.
Země vaše spustla, města vaše vypálena ohněm; zemi vaši před vámi cizozemci zžírají, a v poušť obracejí, tak jakž vše kazí cizozemci.
Zemlja je vaša pusta, gradovi vaši ognjem popaljeni; vaše njive jedu tudjini na vaše oči, i pustoš je kao što opustošavaju tudjini.
Neskládejte sobě pokladů na zemi, kdežto mol a rez kazí, a kdež zloději vykopávají a kradou.
Ne sabirajte sebi blago na zemlji, gde moljac i rdja kvari, i gde lupeži potkopavaju i kradu;
Ale skládejte sobě poklady v nebi, kdežto ani mol ani rez kazí, a kdežto zloději nevykopávají ani kradou.
Nego sabirajte sebi blago na nebu, gde ni moljac ni rdja ne kvari, i gde lupeži ne potkopavaju i ne kradu.
I řekl k vinaři: Aj, po tři léta již přicházím, hledaje ovoce na tom fíku, a nenalézám. Vytniž jej! Proč i tu zemi darmo kazí?
Onda reče vinogradaru: Evo treća godina kako dolazim i tražim roda na ovoj smokvi, i ne nalazim; poseci je, dakle, zašto zemlji da smeta?
0.65775203704834s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Odkako si me pokupio, stvari su krenule naopako. 