Nedovolím, aby sis kvůli mně zahrávala se svým životem a kariérou.
Neæu ti dopustiti da ugroziš tvoj život iz mojih èisto liènih razloga.
Ty jsi na prvním místě před kariérou, povinostmi nebo čímkoliv jiným.
Ti si najvažnija. Važnija od karijere, dužnosti, svega.
Můj klient chtěl, abyste pochopila, že právě dokončuje vlastní knihu, která nemá být pouhou autobiografií, ale také zúčtováním se společnou kariérou Morrise a Collinse.
Verujem da je moj klijent želeo da shvatite da, u stvari, on sam piše knjigu koja æe služiti ne samo kao njegova autobiografija, veæ i kao konaèno objašnjenje njihove zajednièke karijere.
A s mojí kariérou roztleskávačky to jde stejně z kopce.
A moja karijera èirlidersice oduvana je sa terena sada, dok prièamo.
Hele Lily, my všichni tolerujeme tvoje dlouhotrvající nervové selhání které očividně prožíváš, s punkovýma kapelama, včelařstvím a krádežema ale teď si zahráváš s mojí kariérou.
Lily, svi tolerišemo ovaj nervni slom koji imaš, sa punk bednom i pèelarstvom u koje si se uvukla, ali ovo je moja karijera i ti se mešaš u nju.
Tede, s kariérou ve finančnictví to myslím vážně, ale ty se mě pořád díváš jako na čtyřletý děcko, co se chce stát kosmonautem.
Ozbiljno æu se baviti financijama, a ti me gledaš kao da imam 4 godine i želim biti astronaut!
Proč se každý snaží dojít k tomu, že ženu se skvělou kariérou sklátila právě ta skvělá kariéra?
Zašto svako skaèe na zakljuèak da je žena od karijere bolesna od svoje karijere?
Uvidíte jak ženu se skvělou kariérou složila její skvělá kariéra.
Vidite kako ženu od karijere može da razboli sopstvena karijera.
Nevolá ti na rande, protože se cítí zastrašený tvou kariérou.
Није те позвао на састанак јер се уплашио твог професионалног успеха.
Právě jste si podepsal rozsudek smrti nad vaší kariérou, majore.
Управо сте потписали смртну пресуду вашој каријери...
Se zpěváckou kariérou kolem sebe můsíš mít plno hezkých holek.
Sigurno te zbog muzike devojke stalno saleæu.
To je stejný jako s kariérou na protidrogovým.
A isto tako ni poslovanje s drogom.
Ale opravdu doufám, že neskončíte v žaludcích žraloků, protože vaše úspěchy dělají divy s mou kariérou.
Ali se stvarno nadam da neæeš završiti kao hrana za ajkule jer si svojim uspesima uèinio èuda za moju karijeru.
Mnoho lidí je toho názoru, že výborně dokážete spojit váš soukromý život s politickou kariérou.
Mnogi su kao ja mišljenja da odlièno uspevate da vaš privatni život i vašu karijeru svedete pod jedan šešir.
Byl to velmi talentovaný chemik, ale z důvodů, kterým jsem nikdy neporozuměl, ho více zajímalo, jak věcí obejít, než to, co by bylo, nebo spíše mohlo být velmi slibnou kariérou.
Bio je veoma talentovan hemièar, ali uvek ga je više zanimala brza zarada, nego karijera koja je mogla da obeæava.
A dokud budeš mít takovýho manažera, který tě drží na cestách, zásobuje holkama, chlastem a milionovýma nahrávacíma smlouvama, tak tě ve spánku shodí i s tvojí kariérou ze srázu.
I dok god imaš ovog menadžera koji te gura na turneju i dopinguje te devojkama, alkoholom i milionskim ugovorima za ploèe, držaæe te usnulog i sunovratiti tvoju karijeru pravo u provaliju.
Myslí si, že jsem šéfkuchař se slibnou kariérou.
Ona misli da sam ja kuhar u usponu.
Já skoncovat s kariérou a ty začít s kariérou partnera.
Ja da okonèam karijeru, a ti da svoju tek zapoèneš kao partner.
Solis souhlasil s tím, že stáhne žalobu, a navíc skončí s kariérou.
Solis ne samo da ce odbaciti tužbu vec i da ne igra više.
"Zápasy dětí se staly jejich kariérou."
, Deèje igre postale su njihova karijera."
Je posedlá kariérou a žije na svém mobilu.
OPSJEDNUTA JE KARIJEROM I ŽIVI NA SVOM BLACKBERRYIU.
Potřebuje ženu, která mu pomůže s kariérou.
To mora biti prava žena, koja je plus za njegovu karijeru.
Ví, že jsem zaneprázdněna svou kariérou.
Zna da sam zaposlena sa karijerom.
Co myslíte, že se stane s vaší kariérou, manželstvím, když na to přijdou?
STA BI BILO SA VASOM KARIJEROM ILI BRAKOM KADA BI SE TO OTKRILO?
A uvědomil jsem si, že tě nemůžu dostat do pozice, abys sis musela vybrat mezi tvojí kariérou a mnou.
Sve to što si prošla. Shvatio sam da ne mogu tražiti da biraš izmeðu karijere i mene.
Jen jsem ti chtěl popřát hodně štěstí s kariérou!
Hej, samo sam hteo da kažem, srećno u svojoj karijeri!
Udělá to zázraky s vaší kariérou.
To æe uèiniti èuda za vašu karijeru, kunem vam se.
Výměnou za plat a kontrolu nad kariérou Jamala Lyona se zbavujete práv, že byste kdykoliv vyzradila, že jste byla původním investorem Empire Enterprises.
U zamenu za platu, i kontrolu karijere Džamala Lajona, odrièete se prava da ikada otkrijete da ste prvi investitor Empajera.
Bohužel mi v stojí v mojí cestě za kariérou.
Nažalost, to je moj put... u mojoj karijeri.
A už nikdy si s mou kariérou nezahrávej.
Da se više nisi zajebavala sa mojom karijerom!
Přišel o otce, s kariérou to šlo k šípku, nepovedené vztahy.
Gubitak oca, karijera otišla u majèinu, propale veze.
Wendy, snažím se nám zachránit život, ne ti pomoct s novou kariérou.
Vendi, ja pokušavam da spasim naše jebene živote, a ne da ti pomažem u novoj karijeri.
třeba se na mě štěstí usměje, a když jo, tak budu mít skvělou kariéru. Když ne, tak si vystačím s dobrou kariérou."
trudiću se da me pogleda sreća i ako se to desi imaću sjajnu karijeru.
Někdy, když se zamýšlím nad svou kariérou a velkými ambicemi, je těžké nad nimi přemýšlet v kontextu ohromné rozlehlosti vesmíru.
Ponekad, kada zastanem da razmislim o svojoj profesionalnoj borbi i ogromnoj ambiciji, teško je misliti o tome ako se uporedi sa ogromnom veličinom svemira.
Jak jsem postoupila s mou kariérou, získala jsem mnohá vyjádření podpory, ale také jsem se setkala s mnoha ženami, muži i páry, kteří měli problém s tím, že jsme si můj muž i já vybrali cestu dvou kariér.
Dok sam napredovala u svojoj karijeri, primila sam mnogo reči podstreka, ali sam takođe često nailazila na žene, muškarce i parove koji su očigledno imali problem sa tim što smo moj muž i ja odabrali put para sa dve karijere.
Není to jen o tom, přežít tuto dvojí roli ženy s kariérou a matky.
Međutim, ovde se ne radi samo o preživljavanju u dvostrukoj ulozi žene sa karijerom i majke.
(smích) Můj oblíbený způsob, jak je odhalit během pohovoru, je dát jim tuto otázku: "Můžete mi říct jména čtyř lidí, jimž jste významně pomohli s kariérou?"
(Smeh) A moj omiljeni način hvatanja ovih ljudi tokom intervjua je tako što ih pitam: "Možete li da imenujete četvoro ljudi čije ste karijere temeljno unapredili?"
0.38382291793823s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta se desilo sa tvojom denserskom karijerom? 