Prevod od "karanténní" do Srpski


Kako koristiti "karanténní" u rečenicama:

Aktivovat nouzové karanténní pole kolem laboratoře
Prièuvna energija u polje za karantenu oko laboratorija.
Poručíku, zapněte karanténní vysílače Lantree a aktivujte výstražné majáky.
Namestite karantinske odašiljaèe i aktivirajte markere.
Doktorko Crusherová, karanténní pole je v pořádku?
Dr. Crusher? - Da? - Je li karantena oèuvana?
Přišli jsme o celou kolonii než jsme zřídili karanténní pásmo.
Izgubili smo èitavu koloniju prije nego smo postavili karantenu.
Byl tam karanténní úsek Federálního úřadu pro nouzové stavy, tam našli ta těla.
Federalna Agencija za Izvanredne Situacije je tamo imala improviziranu medicinsku karantenu, u kojoj su i naðena tijela... ali to je jedna stvar.
Jestliže dodržíme řádné karanténní postupy, neměl by to být problém.
Dokle god održavamo karantin, neæe biti problema, gospodine.
Je karanténní, takže se tam dá vniknout jen samoletem.
Kroz polje može da proðe samo šatl.
Pošlu tam dolů pro vás karanténní jednotku... agente Doggette, dobrá?
Poslaæu karantinsku ekipu dole, po vas, agente Doget.
Dokonce mají karanténní seznam, kdo je pozitivní a kdo ne.
lmaju i spisak ko je HlV pozitivan, a ko nije.
Udržujeme v karanténní laboratoři kvůli vzorkům teplotu pod nulou.
Laboratorija je ispod taèke smrzavanja da saèuvamo primerak.
Toto je karanténní zóna s biologickým ohrožením.
Ovo je podruèje karantina biološke opasnosti.
Vně karanténní zóny nový patogenní virus zabil 27 lidí.
Van karantinske zone, novi virus je ubio 27 osoba.
McKay říkal, že upraví karanténní systém, aby byl účinnější.
McKay je rekao da æe modificirati sustav karantene da bude efikasniji.
Karanténní protokol úplně vyřadí ovládací mechanismus.
Protokol za karantenu potpuno onemoguæava kontrolne mehanizme vrata.
Karanténní program zahrnuje vysílání varování před propuknutím nákazy blížícím se lodím.
Dio programa je za slanje signalne poruke svim prilazeæim brodovima kao upozorenje na zarazu.
Posílám tě do pavoučí karanténní zóny jakmile se přichystáš.
Šaljem te na mesto gde mislimo da su sleteli. Kreæeš èim budeš spreman.
Protože dnes, máme namířeno do broučí karanténní zóny.
Jer danas odlazimo u paukovo gnezdo!
Byly jsme v otevřené karanténní zóně -
Bili smo na otvorenom, u zoni van karantina.
Policie zareagovala, evakuovala budovu a udělala karanténní zónu.
BPD je izasao na teren, evakuisali su zgradu. i postavili karantinsku zonu.
Už jste někdy vyhlašovala karanténní protokol?
Jeste li ikada sproveli protokol karantine? Nisam...
Pracuje na karanténní klinice na léčbu tuberkulózy v provincii Parwan.
Radi u klinici za tuberkulozu u Parwan provinciji.
Ty masky. A tohle budou karanténní stany.
Оне максе, и оно су шатори за карантин.
Ať jsou na ranvejích připravené karanténní týmy.
Neka njihovi budu spremni da avione stave u karantin.
Tady je pan Garmen, z karanténní jednotky nemocnice Svaté Marie.
Ја сам г. Гармен из карантинске јединице болнице Ст.
Jen před pár chvílemi nechal prezident FEZA prohlásit East Mission karanténní zónou.
Pre nekoliko trenutaka, Predsednik je proglasio državu u Istoènoj misiji... za oblast karantina.
Bohužel byla hlášena rabování uvnitř karanténní zóny.
Nažalost, zabeležene su pljaèke... unutar zone karantina.
Tady je Chase Carter, Hit Point Digital, hlásím se přímo z karanténní zóny.
Èes Karter je ovde za Hit Point Digital, izveštava unutar zone karantina.
Franku, jakou radu máte pro ty, kdo jsou uvěznění uvnitř karanténní zóny?
Frenk, kakav savet bi dao onima koji su zarobljeni u karantinu?
Nyní se živě připojíme k tiskové konferenci, která právě probíhá u karanténní zdi.
Idemo sad na konferenciju za štampu uživo... ispred zidova karantina.
Na západním Manhattanu byla zřízena sedmá karanténní zóna.
Sedam karantinskih zona je uspostavljeno u Zapadnom Menhetnu.
To chce odvahu provádět operace mimo záznam na karanténní adrese.
Treba imati muda da se vodi nelegalna operacija na adresi u karantinu.
Jak jste se vyhnula karanténní zóně West 7?
Recite mi, Dr. Rejli, kako ste izbegli karantin Zapadnih Sedam?
Nikdo neobejde karanténní zónu West 7.
Niko ne može da zaobiðe karantin Zapadnih Sedam.
Jak jsem se vyhnula karanténní zóně West 7?
Kako sam izbegla karantin Zapadnih Sedam?
Dr. Miranda Northová, karanténní velitel, 23:20 UTC.
Др Миранда Норт, официр за карантин, 23:30 УТЦ.
Udržujte kurz, dokud neopustíte karanténní zónu.
Ne menjajte kurs dok ne izaðete iz karantinske zone.
0.28581404685974s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?